Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "शहनाई" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON शहनाई AUF HINDI

शहनाई  [sahana'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET शहनाई AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «शहनाई» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Klarinette

शहनाई

Shehnai ist eines der beliebtesten Musikinstrumente Indiens, das in der klassischen Musik aus allen Arten von Musik verwendet wird. Der späte Ustad Bismillah Khan gilt als der berühmteste Spieler von Shehnai in Indien .... शहनाई भारत के सबसे लोकप्रिय वाद्ययंत्र में से एक है जिसका प्रयोग शास्त्रीय संगीत से लेकर हर तरह के संगीत में किया जाता है। स्वर्गीय उस्ताद बिस्मिल्ला ख़ां भारत में शहनाई के सबसे प्रसिद्ध वादक समझे जाते हैं।...

Definition von शहनाई im Wörterbuch Hindi

Klarinette Nomen Frau [0] Über die Größe der Flöte Etwas Größeres als das Spielart, die oft mit Blitz gespielt wird Geht. Nafiri 2. Gib 'Roshan Chauki' शहनाई संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] बाँसुरी या अलगोजे के आकार का, पर उससे कुछ बड़ा, मुँह से फूँककर बजाया जानेवाला एक प्रकार का बाजा जो प्रायः रोशनचौकी के साथ बजाया जाता है । नफीरी । २. दे० 'रोशनचौकी' ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «शहनाई» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE शहनाई


खनाई
khana´i
घटनाई
ghatana´i

WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE शहनाई

शहजादी
शहजोर
शहजोरी
शह
शहतरा
शहतीर
शहतूत
शह
शहनगी
शहना
शहना
शहनामा
शहपर
शहबाज
शहबाजी
शहबाला
शहबुलबुल
शहमात
शह
शहरग

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE शहनाई

चुनाई
नाई
ठैनाई
नाई
दानाई
दिनाई
धुनाई
नाई
निपुनाई
नुनाई
पहुनाई
पैनाई
बँभनाई
नाई
बिनाई
बुनाई
नाई
ममनाई
मलिनाई
रानाई

Synonyme und Antonyme von शहनाई auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «शहनाई» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von शहनाई auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON शहनाई

Erfahre, wie die Übersetzung von शहनाई auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von शहनाई auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «शहनाई» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

单簧管
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

clarinete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Clarinet
510 Millionen Sprecher

Hindi

शहनाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزمار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кларнет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clarinete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সানাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clarinette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

klarinet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klarinette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クラリネット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

클라리넷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Clarinet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thổi kèn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளாரினெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सनई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

klarnet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

clarinetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klarnet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кларнет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clarinet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλαρινέτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klarinet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klarinett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klarinett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von शहनाई

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «शहनाई»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «शहनाई» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe शहनाई auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «शहनाई» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von शहनाई in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit शहनाई im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shahnai Vadak Ustad Bismillah Khan
Biography of Bismillah Khan, 1916-2006, Indian shehnai player.
Murli Manohar Shrivastava, 2009
2
Bhāratīya śikhara kathā kośa: Pañjābī kahāniyām̐ - Page 137
पाई संध और शहनाई का स्वर था 137 हो गया: तीनों की कोड जया हो जाने के बद भेरी प्ररित खुली तो मैं आब-बय-बबिता रह गया. अदर मेरे आगे एक काठ के अब की तरह पडा था । इतना भरकर अजिगर मैंने अपनी ...
Kamleshwar, 1990
3
Nav Parichay Course Book 8, 2/E
उस यन-ईलम में आपने शहनाई भी बजाई धीरे ई: भई, नवाब पन्त मलिब ने छोषणा कर ही कि आज वहुत ही पल की बत है कि हम आजाद वन ल-मक्रि-म कर रहे हुई हमारे हिंदुस्तान में तहजीब है कि खुसी के अवसर पर ...
Sinha Sadan Kumar, 2006
4
Dhuno Ki Yatra: - Page 277
यह आश्चर्य नहीं है की 'झाक-झाक पायल वाजे' के बाद वसंत देसाई की सफलतम हिला '१ल उठी शहनाई (1959) भी शास्वीय संगीतपधान हिला बी । इस हिम के लिए बसंत देसाई उस्ताद बियताह खान और ...
Pankaj Rag, 2006
5
Kaisi Aagi Lagai - Page 205
"शहनाई बाले ?" 'ची लतीफा नहीं सुना-माई एक सुलतान के दरबार में म.लीशियन बजा रहे थे । सुनान को संगीत बहुत पसन्द, आयात उसने हुआ दिया विना इनके वाद्य सोने की निन्दित से भर दिए जाएं ।
Asgar Wazahat, 2007
6
Nangatalai Ka Gaon: - Page 74
जब उनके घर की तरफ से निकली तो वे शहनाई का रियाज कर रहे होते थे । बहीं अच्छी शहनाई बजाते थे । मद इलाके में ऐसी शहनाई यजानेवाता भी नहीं था । असल में यया यहा जाए की नियत तरह बजाते थे ...
Vishwanath Tripathi, 2004
7
Galti Kiski - Page 41
यह हुई का बनाना कती भी । बहरहाल हीर बर्ष ली अभी ने सोम यवाश के साब मेरा विवाह हो गया । वह एक जाने-माने शहनाई यल परिवार का उथला था । उसने अपने दादा द्वारा शुरु श्री गई शहनाई वन की पप, ...
Dr. Kiran Bedi, 2009
8
Mazak - Page 385
शहनाई वादक (जिसने मुझे अपनी शहनाई देना स्वीकार कर लिया था और मेरे साथ था) रूबल में अध्यापक था । यजिताय के अलावा एकमात्र सियशतोम वदय जिसकी मुझे याद है-केली में अधिक योजना से ...
Milan Kundera, 2005
9
Bīsavīṃ sadī ke 100 prasiddha Bhāratīya - Page 200
परिद्ध शहनाई वादक और 'माहिल' से सम्मानित बिहिमत्ता सा का जन्य 21 मार्च, 1918 ई- को बिहार प्रदेश की हुमराब रियासत में हुआ था । बाद में वे वाराणसी के ग्रहित शहनाई बरम और अपने मामा ...
Vishwamitra Sharma, 2007
10
Nāma meṃ kyā rakhā hai - Page 15
जाकर मिय: पकी शहनाई जाफर नियत शहनाई के लिए मुहल्ले वया, अपने तो कबि में मद थे । गोचारबजते ही वे शहनाई लेकर चले पर आ बैठते और धुत निकलने तक बजाते रहते । वे शहनाई बजाते और गोल पर साथ ...
Hari Bhaṭanāgara, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «शहनाई» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff शहनाई im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
जागे देव, बजी शहनाई, मची धूम
जागरण संवाददाता, रोहतक : चतुर्थ मास व्रत के बाद जैसे ही देव जागे, शादियों के लिए शुभ मुहुर्त भी शुरू हो गया। देव उठावन के साथ ही 250 जोड़े रविवार को परिणय सूत्र में बंध गए। चार माह बाद शुरू हुए शादियों के पहले मुहुर्त को अबूझ साहा भी कहा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
जागे देव, बजी शहनाई
इलाहाबाद (ब्यूरो)। कार्तिक शुक्ल एकादशी रविवार को भगवान श्रीहरि विष्णु की पूजा अर्चना हुई। लोगों ने व्रत भी रखा। भगवान को गन्ना, सिंघाड़ा आदि अर्पित किया गया। मंदिरों में तुलसी संग शालिग्राम का विवाह और गाजे-बाजे संग बारात ... «अमर उजाला, Nov 15»
3
आज जागेंगे देव, गूंजेगी शहनाई
जागरण संवाददाता, एटा: रविवार को देवोत्थान एकादशी है। चारों ओर शहनाइयों की गूंज, उल्लास और धमाल नजर आएगा। सैकड़ों जोड़े जहां एक-दूसरे के हमसफर बनेंगे, तो दूसरी ओर चार माह से विश्राम कर रहे देव भी जाग जाएंगे। इसे लेकर शनिवार को बाजार में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
इस साल देव उठनी ग्यारस पर नहीं बजेगी शहनाई
Close. Home » Madhya Pradesh » Sehore Zila » Nasrullaganj » इस साल देव उठनी ग्यारस पर नहीं बजेगी शहनाई. इस साल देव उठनी ग्यारस पर नहीं बजेगी शहनाई. Bhaskar News Network; Nov 21, 2015, 04:21 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
बजेगी शहनाई: पांच माह बाद 22 से बैंड, बाजा और बरात
पटना: पांच महीने के लंबे ब्रेक के बाद रविवार से शहनाईयाें की गूंज होगी. बैंड -बाजे के साथ सड़कों पर बाराती निकलेंगे. दरअसल, हरिशयनि एकादशी में शयन में गये भगवान विष्णु रविवार को देवोत्थान एकादशी से जाग जायेंगे. इसके साथ ही शहर में शादी ... «प्रभात खबर, Nov 15»
6
तेइस से बजेगी शहनाई, बाजारों में बढ़ी रौनक
मीरजापुर : शादी विवाह का मौसम आ गया, 23 नवंबर से लगन शुरू हो जाएगी। जिसके यहां मांगलिक कार्य होने हैं, वह लोग इसकी तैयारियों में जुट गए हैं। इससे बाजारों की रौनक बढ़ गई है। मैरेज हाल, होटल व सार्वजनिक भवनों की मांग बढ़ गई है। इस साल 23 नवंबर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
देवउठनी एकादशी 22 को, बजेगी शहनाई
22 नवंबर को देवउठनी एकादशी के साथ ही विवाह और मांगलिक आयोजन शुरू हो जाएंगे। चार महीने शयन के बाद देवता जाग्रत होंगे। इस दिन गन्ने के मंडप के नीचे भगवान सालिग्राम और तुलसी जी का विवाह होगा। मंदिरों में भी पूरे दिन धार्मिक आयोजन होंगे। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
रितिक रोशन के घर से आई बड़ी खबर, जल्द बजने वाली है …
रितिक रोशन के घर से आई बड़ी खबर, जल्द बजने वाली है शहनाई. Hrithik Roshan's sister Sunaina Roshan finds new love. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. रितिक रोशन की शादी कुछ समय पहले 14 साल चलने के बाद टूट गई थी, मगर खबर आ रही है कि उनके घर में जल्द ही शहनाइयां बज ... «अमर उजाला, Nov 15»
9
You are hereSirsaत्यौहार खत्म...अब फिजा में गूंजेगी …
सिरसा (पोपली): त्यौहारी सीजन खत्म हो गया है। त्यौहारों का दौर खत्म होने के बाद अब बैंड-बाजा, बारात की तैयारियां शुरू हो गई हैं। पटाखों के शोर के बाद अब हर फिजा में शहनाई गूंजेगी। शादियों का यह सीजन लंबा चलने वाला है। इस सीजन पर जिलेभर ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
10
काशी में 'नाग नथैया लीला' में बिस्मिल्लाह खान …
विश्वंभरनाथ मिश्र ने पेरिस में हुए आतंकी हमले की निंदा करते हुए कहा कि विश्व इन दिनों दहशत में है। ऐसे में इस बार सांप्रदायिक सौहार्द दिखाने और आतंक को करारा जवाब देने के लिए बिस्मिल्लाह खान साहब के भतीजे अली अब्बास खान द्वारा शहनाई ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. शहनाई [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/sahanai>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf