Bedeutung von "सन्नद्ध" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON सन्नद्ध AUF HINDI

सन्नद्ध  [sannad'dha]

WAS BEDEUTET सन्नद्ध AUF HINDI

Definition von सन्नद्ध im Wörterbuch Hindi

N. V. [NEIN] 1. Verschraubt Wie eng oder eng 2. Bereite den Bolzen mit Rüstung vor. 3. Bereit. Bent Motivation 4. Filz Verbunden Durcheinander 5. Nahe Nahe A. 6. Gewalttätig Fatal (zu 0). 7. Zu blühen oder zu blühen Orientiert Entwicklungsorientiert (CO) 8. Glückselig Fesselnd (bis zu 0). 9. Enthalten Fertig (0) Yo0-Samvadakvacha = Wer hält Rüstung oder Koffer? Ja Schindel Sonnenlicht = vollständig; Angepasste oder fertige Krieger Enthalten

सन्नद्ध वि० [सं०] १. बँधा हुआ । कसा या जकड़ा हुआ । २. कवच आदि बाँधकर तैयार । ३. तैयार । आमादा । उद्यत । ४. लगा हुआ । जुड़ा हुआ । मिला हुआ । ५. पास का । समीप का । ६. हिंसक । घातक (को०) । ७. फूटने या खिलने की ओर अभिमुख । विकासीन्मुख (को०) । ८. आनंदयुक्त । मोहक (को०) । ९. युक्त । संपन्न (को०) । यौ०—सन्नद्धकवच = जिसने कवच या जिरहबख्तर धारण किया हो । कवची । सन्नद्धयोध = पूर्णत; सज्जित या तैयार योद्धाओं से युक्त ।

ÜBERSETZUNG VON सन्नद्ध

Erfahre, wie die Übersetzung von सन्नद्ध auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von सन्नद्ध auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सन्नद्ध» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马具
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arneses
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Harness
• Hindi: सन्नद्ध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تسخير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: упряжь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arreios
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: harnais
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: abah-abah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geschirr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハーネス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sabuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: yên cương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹார்னஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हार्नेस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koşum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: imbracatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uprząż
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Упряж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ham
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καλωδίωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tuig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Harness
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Harness

10 BÜCHER, DIE MIT «सन्नद्ध» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सन्नद्ध in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सन्नद्ध im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindī meṃ prayukta Saṃskṛta śabdoṃ meṃ artha parivartȧna

'सन्नद्ध' शब्द का यह अर्थ संस्कृत में भी पाया जाला है । किन्तु यह उल्लेखनीय है कि संस्कृत में 'सन्नद्ध' वि० शब्द का मौलिक अर्थ है 'बंधा हुआ' । इसके 'बंधा हुआ' अर्थ से ही 'कटिबद्ध' शब्द ...

Keshav Ram Pal, 1964

Tantrāmoda evaṃ Śivatāṇḍava: Ācāryacakrapāṇīkr̥ta ...

जो वर्तमान है वह तो अतीत नहीं है और जो अतीत है वह तो वर्तमान नहीं है : इस विषय का सांख्य दार्शनिकों के अनुसार और भी स्पण्डीकरण करते हुए भर्तइंर कह रहे हैं कि जब हेतु-समूह सन्नद्ध ...

Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1993

Nāyādhammakahāo: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, bhāṣya evaṃ ...

Nathamal (Muni), 2003

The Mahāvagga - Volume 23 - Page 67

भविस्तति ।। "क-सु, में सउशुरथा, सन्नद्ध, उस्तितद्धजा । दीपा अथो पि वे-यया, सध्यालबभूसिता ।। "आउर गामणीयेहि, चापहत्थेहि वम्मिभि । यति में नानुयिस्तत्ति, तं कुदास्तु भविस्तति ।

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 7

आस्थाता ते स्वामाधित्य स्थिती जेत्वानि जेतव्यानि कामादीति जयतु । दयानन्दस्तु-'हे वनस्पते, त्वमस्मत्सखा प्रतरण: सुवीरो बीड-सगे हि भुल, यतो गोभि: सन्नद्ध-ययत्याजिमान् ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

यद्धसन्नद्धयुतं' इति पाठे विल: सन्नद्ध: स च प्रकृतावात कफन सन्नद्ध. बद्ध:, आहा बन्थने इत्मस्थाद्धातो: पूर्ववत क्तदि । 'विवद्धसस्तिम्भयुतं' इति यल-बमय: ।। थे [, मधु-खवा श्लेत्:मिक ...

Narendranath Shastri, 2009

Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...

... दृढबद्धकटि: ८ दृढेन ८ प्रगाढेन, बद्ध: ८ सन्नद्ध:, कटि: द्वार धारीरमष्ठयभराश्वा: यस्य सा, अपजलखानसाक्षर्थिकाराय जिर अपजलखानस्य दर्शनाय, सज्ज: ८ सन्नद्ध:, तिष्ठतिस्म ८ उपविशति स्म ।

Vijaya Shankar Chaube, 2007

Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 286

... के वार्तालाप के द्वारा कौरवों पाण्डवों के युद्ध का आभास मिलने लगता है और तृतीय अंक के अन्तिम दृश्य में द्रोपदी के प्रोत्साहन से पाण्डव और कूष्ण भी युद्ध के लिए सन्नद्ध हो ...

Dasharath Ojha, 1995

Kadambari: - Page 75

इंदायुध इदेयुध-सा सन्नद्ध था । पलने उस पर कसा हुआ था, उसकी यत्गा रामे दो अ१वपाल साथ चल रहे थे । यात्रा और बाजा : क्रितनी विशाल थी भारतवर्ष की पूव, दिलानी उदार और रमणीय : पदों में ...

Radhavallabh Tripathi, 2003

मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...

... नहीं आऊँगा तो वे खुदचले जाएँगे!'' नकछेदी अपनी कार के पास चला गया। ड्राइवर और बॉडीगार्ड सन्नद्ध मुद्रा में खड़े थे। घटरा ने हाथ मलते हुए कहा, ''अच्छा, सन्नद्ध मुद्रा में खड़े थे।

रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सन्नद्ध» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सन्नद्ध im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

प्रतिक्रांति के हमसफर- किरण बेदी के 'छोटे गांधी …

... बढ़ाने के लिए गरीबों का वोट खींच लेगा) और समाजवादी क्रांति का दावा करने वाले नेता व बुद्धिजीवी उसके समर्थन में सन्नद्ध हो जाएंगे! किशन जी ने अपने उसी लेख में यह कहा है कि ''1980 के दशक में हिंदुत्व के आवरण में एक प्रतिक्रांति का अध्याय ... «hastakshep, Nov 15»

आरटीआई से देश बनेगा सशक्त: मोदी

मोदी ने यहां विज्ञान भवन में केन्द्रीय सूचना आयोग के दसवें वार्षिक समारोह को संबोधित करते हुए कहा कि आरटीआई से न सिर्फ आम आदमी मजबूत हुआ है बल्कि एक सूचना सन्नद्ध समाज एक प्रकार से सरकार को भी सशक्त बनाता है। उन्होंने कहा कि अधिक से ... «देशबन्धु, Okt 15»

UN में स्थाई सदस्यता, 23 साल बाद भारत को मिली …

भारत सदस्य देशों का आह्वान करता है कि वे रचनात्मक ढंग से इस प्रक्रिया में सहयोग दें ताकि अरसे से लंबित सुरक्षा परिषद के सुधारों को अंजाम दिया जा सके और सुरक्षा परिषद वैश्विक चुनौतियों से अधिक प्रभावी ढंग से निपटने के लिए सन्नद्ध हो ... «Patrika, Sep 15»

ताकि मंगल पांडे का बलिदान जिंदा रहे युवाओं के …

वह शिवशंकर की भाँति सन्नद्ध होकर रक्तगंगा का आह्वान करने लगा. उसकी सबल बाहुओं ने बंदूक तान ली. उसकी सधी हुई उँगलियों ने बंदूक का घोड़ा अपनी ओर खींचा और घुड़ड़ घूँsss का तीव्र स्वर घहरा उठा. मेजर ह्यसन घायल कबूतर की भाँति भूमि पर तड़प रहा ... «Palpalindia, Apr 15»

जन्नत की हकीकत : एक असुरक्षित और डरी हुई दुनिया

युद्ध के जो नियम तय हुए उनके अनुसार युद्ध बाकायदा दोनों ओर से पूर्णतया सन्नद्ध होने पर शुरू होगा। रथी रथी से ही युद्ध करेगा, पैदल पैदल से। कोई भी निहत्‍थे पर वार नहीं करेगा जब तक कि वह शस्त्र नहीं उठा ले। रात में कोई किसी पर छुपकर हमला नहीं ... «Webdunia Hindi, Feb 15»

भारतीय राष्ट्रवाद की भूमिका

आज एक सबल राज्य भारतीय राष्ट्र की सुरक्षा के लिए सन्नद्ध है जबकि भारतीय जनता इसकी प्राणशक्ति है। इतिहास की धारा भी विचित्र है। 'नकारात्मक' राष्ट्रवाद के लिए आज एक सकारात्मक भूमिका दिखाई दे रही है- विश्व शांति और कल्याण के लिए। «Jansatta, Nov 14»

दीनदयाल का एकात्म मानववाद है भारत का रास्ता

... जनता को स्वत्व रक्षा के लिए सन्नद्ध किया। पर यदि मन ही धन के प्रभाव में बदल जाए, वह रामचरित मानस में शक्ति का स्रोत ढूढ़ने के बजाय पब-संस्कृति में स्त्री-स्वातंत्र्य का दर्शन करने लगे, तो भारतीय काया के प्रतिरोध हेतु प्रेरित कौन करेगा? «नवभारत टाइम्स, Feb 09»