ÜBERSETZUNG VON शरीरवान्
Erfahre, wie die Übersetzung von
शरीरवान् auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von शरीरवान् auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «शरीरवान्» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Srirwan
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Srirwan
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Srirwan
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Srirwan
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Srirwan
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Srirwan
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Srirwan
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Srirwan
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Srirwan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Srirwan
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Srirwan
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Srirwan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Srirwan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Srirwan
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Srirwan
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बॉडीबिल्डिंग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Srirwan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Srirwan
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Srirwan
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Srirwan
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Srirwan
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Srirwan
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Srirwan
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Srirwan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Srirwan
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «शरीरवान्» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
शरीरवान् in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
शरीरवान् im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Āpta-parīkṣā: Svopajñāptaparīkṣalaṅkr̥ti-ṭīkāyutā
यदि अन्य दूसरे शरीरसे उसे सशरीरी--शरीरवान् कहा जाय तो अवस्था दोषका प्रसङ्ग आता है क्योंकि पूव-पूव: अनेक शरीर कोल करना पड़ेगे और इस तरह कहीं भी अस्थान नहीं हो सकेगा है तथा था ...
Vidyānanda, Darabārīlāla Koṭhiyā,
1992
2
Āṣṭasahasrī: Hindī bhāṣānuvāda sahita - Volume 2 - Page 193
उस संशय को दूर करने के लिए शिलापुत्रक का, राहु का, ऐसा कथन करना भी श्रेयस्कर है क्योंकि अवस्था और अवस्थावारा शरीर और शरीरवान् में कयंचित भेद स्वीकार किया गया है । शरीरवान् तो ...
Vidyānanda, Jñānamatī (Āryikā), Moti Chandra Jain,
1974
633) आणकर्णकरपादकर्तनी यद्धशेन लभते शरीरवान् है तत्समस्तसुखधर्मनाशनं यमाश्रयति क: सचेतन: 1: १३ 1. 634) धर्मकामधनसौख्यानाशिना२ चरिणाक्षरमणेन देहिनाम् है सर्वबोषनिलयेन सर्वदा ...
Amitagati, Bālacandra Siddhāntaśāstrī,
1977
4
The Mahābhārata: containing Karna Parva, Saila Parva, ...
नाजन्यपानेष्ठरुसिव समावेंर चदयसित: । उदानादुत्कृसिनि च ग्रनिभेदाघ भाषतें 1 द्गलेतै वायव: पन्च बेष्टयन्तीइ दैदिने 1 मूमेर्गन्धगुणानूँचि रसशाद्धा: शरीरवान् । जोर्तिषा चचुनुधा ...
Vyāsa, Nimachand Siromani, Jaya Gipāla Tirkalanka,
1837
5
The Mahābhārata: an epic poem - Volume 1
शरीरवान् जटो भुजा नदविव बलाहक: । पिन्धीमुर्बामुदेवखे चकवुद्यन्य विहित: । स चकमुद्यर्त दुहु। दिघक्षन्तझ्व पवई । ८1५11 अमिधावार्जुनेत्येवं मयस्लाहींर्ति चात्रवोन् 1 नख भीतखनै ...
Vyāsa, Nimachand Siromani, Jaya Gipāla Tirkalanka,
1834
6
Agni Puráṇa : a collection of Hindu mythology and traditions
जैष्टिव सत्यम 1 प्रतिसर्ग" सने-जायत विस-राखब: ऋण म ले मैं आक-पम-नु-शाल कते (वाश-बग: : आदुरागोत् यय-च इमारत भोरयतोश्चि: है 1: मैं अवीनारोश्वरवधु: प्रचम्श्रीति शरीरवान् । हैंजिमा ...
Rājendralāla Mitra (Raja),
1985
7
Bhakti-sudhā - Volume 2
... दूर थे, तब द्वारकावासियों ने कल्पना की कि यह कोई महा तेजपुञ्ज है। कुछ और समीप आने पर शरीरवान् प्राणी समझा और अधिक समीप आने पर अवयव की स्पष्ट प्रतीति से कोई पुरुष है ऐसा जाना ।
Swami Hariharānandasarasvatī
8
Skanda Purāṇa - Volume 2
... समरनिजितब ।।८६ समाहूयनिबीद्विष्णुव्यरिब्रवीति कुरु" तत् है ता-कीया धम्र्मराजस्तु विरधिवमिदमव्रवीत् ।१८७ भगवनिमकृतलीकेनेषमयत्वयाकृता । यमलीकमनुप्राप्त: काय": शरीरवान् ।
9
Tantra-mahāvijñána - Volume 2
अदेनारीनरवपृ: प्रचण्ड-ति शरीरवान् । विभजात्मानभित्युस्था तं ब्रह्मान्तदधितता । । अर्थात् "सृष्टि के आरम्भ में रुद्र अधि शरीर से पुरुष और अधि से नारी हुए : यह-जानकर ब्रह्मा ...
तीनों भव, जहाँ हम कुल मिलाकर बहुत समय तक ठहरते हैं, एक आग लगे हुए घर के समान हैं : जो भी शरीरवान् हैं, सब दु:ख भोगते हैं और कोई नहीं जानता कि शान्ति क्या है है चराते ज्ञानी पुरुष इस ...
Bharat Singh Upadhyay,
1964