Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "सती" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON सती AUF HINDI

सती  [sati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET सती AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «सती» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sati

सती

In der Mythologie heißt Sati Shivas Ex-Frau. Die Tochter von Kanya Prajapati bekommt den Namen. Aber das Wort Sati ist die abnormale Form des Machtnamens. Der zweite Name der Macht ist sati. Sati ist der Enkel von Gott Brihma ji. Wer hat die ganze Schöpfung erschaffen ... पौराणिक कथाओं मे सती को शिव की पूर्व पत्नी कहा जाता है। दक्ष प्रजापति की कन्या का नाम दिया जाता है। मगर सती शब्द शक्ति नाम का अपभ्रंश रूप है। शक्ति का दूसरा नाम ही सती है। सती भगवान बृह्मा जी की पौत्री है। जिन्होने पूरी सृष्टि की रचना की थी।...

Definition von सती im Wörterbuch Hindi

Sati 1 V weiblich weiblich [NEIN] Außer für meinen Mann und für irgendeinen anderen Mann Bringe die Aufmerksamkeit nicht auf den Verstand. Sadhvi Vaterschaft 1. Die Tochter von Daksha Prajapati, der der Sohn von Bhav oder Shiva ist War vorbei. 2. Großmutter väterlicherseits 3. Die Frau, die besitzt Burn in der Chita mit dem Körper des Ehemannes. Mitfrau Moha-sati = (1) mit dem Körper eines toten Ehemannes in einem Scheiterhaufen Sterben von Wasser Übereinstimmung (1) Hinter jemandem sterben 4. Frau Die Mutter 5. Geruch Sondhi-Boden. 6. Eine Strophe, von der ein Nagana und ein Guru in jedem Stadium sind Passiert. 7. Vishwamitra's Frauenname 8. Von Angira Name der Frau 9. Sanyasini (Grafschaft) 10. Durga oder Parvati Ein Name von (zu 0) Sati Pu 3 Numerologie ([= 0] (= wahr) + E (Präfix 0)] Überprüfbar Anhänger der Wahrheit U-Sati Praxis Nomen Frau 0 [keine Sati + Brauch] Nach dem Tod des Ehemannes Die Konkurrenz der Frau oder das Brennen mit ihr Special - Das Königreich Sord William Bentin Indem wir diese Praxis schließen. Gegen diesen Brauch Der Hauptmotivator der Bewegung ist Raja Ram Mohan Rai. सती १ वि० स्त्री० [सं०] अपने पति को छोड़ और किसी पुरुष का ध्यान मन में न लानेवाली । साध्वी । पतिव्रता ।
सती २ संज्ञा स्त्री० १. दक्ष प्रजापति की कन्या जो भव या शिव को व्याही गई थी । २. पतिव्रता स्त्री । ३. वह स्त्री जो अपने । पति के शव के साथ चिता में जले । सहगामिनी स्त्री । मुहा०—सती होना = (१) मरे हुए पति के शरीर के साथ चिता में जल मरना । सहगमन करना । (१) किसी के पीछे मर मिटना । ४. मादा । मादापशु । ५. गंधयुक्त मृत्तिका । सोंधी मिट्टी । ६. एक छंद जिसके प्रत्येक चरण में एक नगण और एक गुरु होता है । ७. विश्वामित्र की स्त्री का नाम । ८. अंगिरा की स्त्री का नाम । ९. सन्यासिनी (को०) । १०. दुर्गा या पार्वती का एक नाम (को०) ।
सती पु ३ संज्ञा पुं० [हिं० सत ( = सत्य) + ई (प्रत्य०)] सत्यान्वेषी । सत्य का अनुगमन करनेवाला । उ०—
सती प्रथा संज्ञा स्त्री० [सं० सती + प्रथा] पति के मरण के उपरांत पत्नी की उसके साथ सहगमन या जल जाना । विशेष—अंगरेजी शासन काल में सार्ड विलियम बेंटिक ने कानून बनाकर इस प्रथा को बंद कर दिया । इस प्रथा के विरुद्ध आंदोलन के मुख्य प्रेरक राजा राम मोहन राय कहे जाते है ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «सती» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE सती


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE सती

सतासधु
सतासी
सतासीवाँ
सति
सतिभाउ
सतिवन
सती
सतीत्व
सतीत्वहरण
सतीदोषोन्माद
सती
सतीनक
सतीपुत्र
सतीर्थ
सतीर्थ्य
सती
सतीलक
सतीला
सतीव्रत
सतीव्रता

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE सती

अगत्ती
अगरबत्ती
अग्रवर्ती
अघाती
अचंती
अचेती
अजाती
अड़ायती
अणुरेवती
अतिजगती
अतिपाती
अतिवर्ती
ती
अदालती
अदावती
अद्वैती
अधमादूती
अधीती
अनंगवती
अनंती

Synonyme und Antonyme von सती auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «सती» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von सती auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON सती

Erfahre, wie die Übersetzung von सती auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von सती auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सती» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萨提
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sati
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sati
510 Millionen Sprecher

Hindi

सती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сати
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sati
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সতী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sati
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sati
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사티
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sati
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sati
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sati
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Саті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sati
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sati
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sati
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sati
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sati
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von सती

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «सती»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «सती» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe सती auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «सती» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सती in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सती im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saat asmaan - Page 91
अब ये होता था जि सती अपना सामान वेच-वेख्या अपने यर का रह चलाती थी और ये जानते हुए भी जतन नियत अनजान वने रहते थे । लेवि२न इन हालात ने उन पर चुरा असर डाला था । जा से पहले ही य-मगोर और ...
Asagara Vajāhata, 1996
2
Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 113
जाजकल भारत में सती होना अपराध हैं किन्तु 1829 के पूर्व इस देश में विधवाओं का सती हो जाना एक धर्म या । विधवाओं का सती, अयन पति की चिता पर जलकर भस्म हो जाना केबल ब्रह्मण धर्म में ...
Om Prakash Prasad, 2006
3
Kailāśapati Śiva: upanyāsa - Page 46
सतत शिब-सती का दाम्पत्य जीयत अत्यंत सुखद चल रहा था । कुए दिन बीतते-न-बीतते ब्रह्म-नीर विष्णु भी बारी-जारी से कैलाश पर अतिधि बनकर चले गए है उसे सदाशिव को-ज-येते नए-जीवन में सानन्द ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2009
4
Shiv Mahima (Hindi) - Page 36
शिव ने यहीं जाने से मना क्रिया, लेकिन सती ने शिव से स्वयं वहीं जाने की अनुमति ले ली । गगद्धार' के यज्ञ स्थल पर रुद्र-शिव को समर्पित करने के लिए यज्ञ भाग नहीं रखा था । सती ने पिता ...
Namita Gokhale, 2008
5
Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 46
एक धार्मिक अनुष्ठान के लिए निमन्त्रण पत्र दिवराला की सती जनसत्ता, 18 सितम्बर, 1987 अदालत के फैसले और सरकार के आदेश को नजरअन्दाज करते हुए राजस्थान के दिवराला गाँव में कोई दो ...
Rajendra Yadav, 2007
6
Samagra Upanyas - Page 44
बात रुपये से एक न पाई है था -' सज्जनों : गोद, जिला मैनपुरी को सती शान्ती देवी के सतीत्व का सख्या चमत्कार ! यह घटना विपुल सच्ची है, इसका किस्सा खुद गोद जाकर दरियाफ्त किया गया है ...
Kamleshwar, 2013
7
Kharidi Kaudiyon Ke Mol
यह कहकर सती सचमुच जाने लगी : वह सचमुच कमरे से निकली । सास खडी-खडी देखने लगी लेकिन ज्यादा देर वे खडी नही रह सकी 1 सती के पीछे-पीछे जाई भी कमरे से निकली : सनातन बाबू भी कुर्ती से ...
Vimal Mitra, 2008
8
Jahan Auratein Gadhi Jati Hain: - Page 66
राजस्थान के देवराला कसी में 18 सितम्बर 1987 को रूपकंवर नामक 18 साल की युवती पति की निता पर बैठकर कथित तोर से 'सती' हो गई थी । उसके 8 वर्ष बाद 1999 में उत्तर प्रदेश के बुन्देलखंड इलाके ...
Mrinal Pandey, 2006
9
Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)
लक्षमी: उन्हें गता (सती) पक्षधर न अल, पद्याक्षिता चान्द्रमसीम् अनियत न प्रकी, उमामुखं प्रतिपाद्य तुद्विसंश्रयां प्रीति, मबाप : शब्दार्थ:----------.-: । लक्षमी-श्री । चली गता-ऊँ-य-चन्द्र ...
J.L. Shastri, 1975
10
Isliye - Page 11
सती ने सुना तो रोवर-पानी छोड़ एकदम अवयव यर चल होता की ओर भागी । उसके कान सकना जाए और संत औयनी की तरह उपर-नीचे चलने लगी । 'रारा देखो तो कलजले का भाग, सिपाही लोनान की कूट से डर कर ...
Aśoka Guptā, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सती» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सती im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
माता सती वृंदा देवी मंदिर में आज शादी समारोह
माता सती वृंदा देवी मंदिर में आज शादी समारोह. Bhaskar News Network; Nov 23, 2015, 03:00 AM ... ऐतिहासिक पौराणिक स्थान जहां पर श्री वृंदा जी सती हुई और उनकी भस्म से तुलसी और आंवला की पौधे के रूप में उत्पत्ति हुई। इस शहर का नामकरण श्री वृंदा जी के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
राणी सती का मनाया गया जन्म दिन
दादी राणी सती समिति ब्रजराजनगर की भगवती गोयल एवं शारदा अग्रवाल के नेतृत्व में शुक्रवार को स्थानीय लक्ष्मीनारायण मंदिर परिसर में बड़ी संख्या में महिलाओं ने आंवला नवमी के साथ दादी राणी सती का 772वां जन्मदिन धूमधाम से मनाया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
सुंदरदास माता सती का मूर्ति अनावरण
दौसा| संतसुंदरदास की माता सती के मठ का उद‌्घाटन मूर्ति अनावरण रविवार को मठ पर हुआ। दादू पीठाधीश्वर गोपालदास महाराज, अंतरराष्ट्रीय वैश्य महा सम्मेलन के अध्यक्ष रामदास अग्रवाल सांसद हरीश चंद्र मीणा ने मठ का उद‌्घाटन कर संत सुंदरदास माता ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
सती उद्यान तालाब में बनेगा छठ घाट
यहां के सती उद्यान तालाब में जल्द ही सर्व सुविधायुक्त छठ घाट का निर्माण किया जाएगा। नगर पालिका उपाध्यक्ष श्रीमती प्रिया सिंह जूदेव ने यह घोषणा की है। शनिवार को यहां के देउलबंध तालाब में छठ पूजा की तैयारी का जायजा लेने के बाद ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
तंदा बदा में सिंघी परिवारों ने की सती माता की …
लुधियाना| खन्ना . अमलोहस्थित गांव तंदा बदा में दिवाली के शुभ मौके पर सिंघी, शाही और धम्मी परिवारों ने सती माता की पूजा की। पंजाब, हरियाणा समेत देशभर के कई हिस्सों से पहुंचे हजारों सिंघी परिवारों ने सती माता का आशीर्वाद लिया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
सती माता मंदिर में टेका माथा
सुनाम|यहां केबख्शीवाला रोड पर वार्षिक मेले का आयोजन सती माता मंदिर में किया गया, जिसमें इलाके समेत विभिन्न राज्यों में रहते कंसल गौत्र के परिवारों ने माथा टेका। इस मौके पर अग्रवाल सभा के चेयरमैन घनशाम कंसल ने सभी को वार्षिक समागम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
तंदा-बंधा सती माता ट्रस्ट की मीटिंग
अमलोह। तंदा-बंधासती माता ट्रस्ट के प्रधान पप्पू सिंघी पटियाला की अगुवाई में एक मीटिंग राम मंदिर अमलोह में हुई। इसमें दीवाली के दिन सती की पूजा अर्चना करने के बारे में विचार चर्चा की गई और वर्करों की ड्यूटी लगाई गई। यहां धम्मी, सिंघी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
लारी सती माई की महिमा है अपरंपार
कुर्था (अरवल) : अरवल के लारी सत्ती माई मंदिर आसपास के क्षेत्र में श्रद्धा व आस्था का प्रमुख केंद्र माना जाता है. इस स्थान की ऐतिहासिकता के बारे में बताया जाता है कि उक्त स्थान पर सोनामती नाम की महिला अपने पति के शव के साथ सती हो गयीं ... «प्रभात खबर, Nov 15»
9
एक शाम श्री सती माताजी के नाम आज
जालोर | गोदनस्थित श्री सती माताजी मंदिर वेरा वाडी पर रविवार शाम एक शाम श्री सती माताजी के नाम भजन संध्या का आयोजन किया जाएगा। श्रद्धालु पन्नालाल सुंदेशा ने बताया कि मंदिर परिसर में शाम 6 बजे से श्रद्धालुओं के लिए प्रसादी रखी गई ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
10
सजा राणी सती का दरबार
उज्जैन | नवरात्रि में दादी राणी सती का दरबार गोलामंडी स्थित अग्रवाल धर्मशाला में सजाया गया। इस अवसर पर गायिका स्वाति ने भजनों की प्रस्तुति दी। अग्रवाल महिला जेसीस अध्यक्ष सीमा अग्रवाल व सचिव कविता मंगलम ने बताया अग्रसेन जयंती के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. सती [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/sati-6>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf