Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «सौँपना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von सौँपना im Wörterbuch Hindi
Schlafaktion 0 [Hey Schlaf] Hingabe. Übergabe U- (A) Ram zum Staat Lakshmi Sopo-Lakshman Singh (Wort 0). (B) Du kommst zu diesem Hundi Chandabhai Bhandari, komm her - Zweihundert Fünfundzwanzig, Bhai P. 202. Schlafendes Glaubensbekenntnis 0 [Keine Kapitulation, Prof. Souvenir] 1. Jemand oder Um das Objekt in den Besitz eines anderen zu bringen. Liefern Übergabe Tu es Übernimm Verantwortung. Hingabe. Wie, - (a) Ich Nimm den Jungen zu dir, behalte ihn in deiner Obhut. (B) Die Regierung vertraute ihnen eine wichtige Aufgabe an. (C) Wo? Der Junge spürte, der Vater gab ihm sein Zuhause. (D) Die Leute packten ihn und übergaben ihn der Polizei. A- Chit Choran Kar Kar Sap Chit jetzt Kache Paketai .- Rasundhita (Wort 0). (B) Wenn du keine Sis trägst Hoi-Dadu (Wort 0). So Soupi Sut Kaung Raj Nip Er wurde von Gott gepriesen - Padmakar (Wort 0). (D) Diejenigen, die über sie lachen, lächeln so. Nain Milay Maan Mili Gayoun Duo Milbat Kuh.-Bihari (Wort 0). (F) Sootepi Bhup Rishi Suhay Multiparti Dei Asis Jani Bhavan Gaya Herr, lass uns das Wort Sis-Basilikum (Wort 0) verlassen. (G) Spielerische Charakter Charit Chettiki Chettka Gayo Chori Ka Tschitan Parishar Saumati ist - Keshav (Wort 0). (H) Siam ohne Es wurde gesagt, dass einige der Stängel der Wohltätigkeitsorganisation Sur gegeben wurden (Wort 0). Aktion 0-Geben 2. Speichern सौँपना क्रि० स० [हिं० सोँपना]
समर्पण करना । सौंपना । उ०—
(क) राम को राज्य लक्ष्मी सोँपो ।—लक्ष्मण सिंह (शब्द०) ।
(ख) तुम यह हुंडी चांपाभाई भंडारी कों सोँपि आओ ।—दो सौ
बावन०, भा० पृ० २०२ । सौँपना क्रि० स० [सं० समर्पण, प्रा० सउप्पण]
१. किसी व्यक्ति या
वस्तु को दूसरे के अधिकार में करना । सुपुर्द करना । हवाले
करना । जिम्मे करना । समर्पण करना । जैसे,—(क) मैं इस
लड़के को तुम्हें सौँपता हूँ, इसे तुम अपनी देखभाल में रखना ।
(ख) सरकार ने उन्हें एक महत्व का काम सौँपा । (ग) जहाँ
लड़के ने होश संभाला, बाप ने उसे अपना घर सौँपा । (घ)
लोगों ने उसे पकड़कर पुलिस को सौँप दिया । उ०—(क)
चितचोरन कर सौँप चित अब काहे पछताइ ।—रसनिधि
(शब्द०) । (ख) जब लग सीस न सौँपिए तब लग इस्क न
होइ ।—दादू (शब्द०) । (ग) सो सौँपि सुत कौं राज नृप
तप करन हिमगिरि कौँ गए ।—पद्माकर (शब्द०) । (घ)
उन हरकी हँसि कै उतै इन सौँपी मुसकाय । नैन मिले मन
मिलि गयौं दोऊ मिलबत गाय ।—बिहारी (शब्द०) । (च)
सौँपे भूप रिषिहि सुत बहु बिधि देइ असीस । जननी भवन
गए प्रभु, चले नाइ पद सीस ।—तुलसी (शब्द०) । (छ)
चंचल चरित्र चित चेटिकी चेटका गायो चोरी कै चितन अभिसार
सौंपियतु है ।—केशव (शब्द०) । (ज) स्याम बिना ये
चरित करै को यह कहि कै तनु सौँपि दई ।—सूर (शब्द०) ।
क्रि० प्र०—देना ।
२. सहेजना ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «सौँपना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von सौँपना auf Hindi im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «सौँपना» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI
Übersetzung von सौँपना auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON सौँपना
Erfahre, wie die Übersetzung von सौँपना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von सौँपना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सौँपना» in Hindi ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «सौँपना» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe सौँपना auf Hindi
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «सौँपना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff सौँपना eingesetzt wird.
REFERENZ
« EDUCALINGO. सौँपना [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/saumpana>, Mai 2024 ».
