Bedeutung von "शवता" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON शवता AUF HINDI

शवता  [savata]

WAS BEDEUTET शवता AUF HINDI

Definition von शवता im Wörterbuch Hindi

Poesie Nomen Frau 0 [NEIN] Unmenschlichkeit Unauffälligkeit A-in dem alle Du musst etwas mitnehmen! Was bleibt von dem Gedicht -B 0y 0s 0, Seite 173

शवता संज्ञा स्त्री० [सं०] निष्प्राणता । निर्जीवता । उ०—जिसमें सब कुछ ले लेना हो हत ! बची क्या शवता । —बी० श० महा०, पृ० १७३ ।

ÜBERSETZUNG VON शवता

Erfahre, wie die Übersetzung von शवता auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von शवता auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «शवता» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Swata
• Hindi: शवता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Swata
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Swata
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: SWATA
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Swata
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Swata
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Swata

10 BÜCHER, DIE MIT «शवता» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von शवता in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit शवता im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kaśmīraśabdāmr̥tam: Kāśmīrī vyākaraṇa

मैत्री है मैतुन् : शवता । शव वाचक 'मैर शरद से भाव में 'उद प्रत्यय होता है । मैपमैंतुन्-शवता-मुर्वापन । म्वंडशब्दादुन् हैगी ६६ आहे विधवाबाचकात् म्वंइशव्यादभावे उसू प्रत्ययों भवति ...

Īśvara Kaula, ‎Anantarāma Śāstrī, 1985

Hindī kā samasyāpūrti-kāvya

'कुर्वन्ति अय: शवता: समस्यापुरणादिकम्' : भी भी (: कवि की परिच्छा तो समस्या ही से कीनी जाल कैसी है जान, पहुचानि किती ऊँची है है की भी नी मधु माखन दाखन पाई कहाँ मधुल रसाल की आल ...

Śukla Dayāśaṅkara, 1967

Prasāda-sāhitya meṃ ādarśavāda evaṃ naitika-darśana: ...

... तो वह प्राणागा नहीं अपितु शवता को लिये हुये आयेगी |ते श्रद्धा का हृदय करुण दया से आपूरित है वह मनु के आचरण का विरोध करती है और बैड कामयानी-णा सं० श्३र २. कल ही यदि परिवर्तन होगा ...

Umeśa Śāstrī, 1973

Hindī aura Telugu kī ādhunika kavitā meṃ mānavatāvāda

के (ए) पैरा प्रसाद-महाकवि प्रसाद त्याग को उरधिकवल मानवता और स्वार्थ को शवता बताते हैर-क/मनु है क्या यही तुम्हारी उज-कुचल नव मानवता है जिसमें सब कुछ ले लेना हो हत है बची क्या शवता ...

Saragu Kr̥ṣṇamūrti, 1976

Dulhan - Page 66

... लगाव रहा है । हैरत को बात यह है कि हम कभी एक साय नहीं गो, न वहुत आना-जाना रहा, एक-दूसरे के यहीं, मगर अर्यानयत अपनी जगह रहीं है । प्रति-लई-ल-विलय शवता जज खुदा जाने राय पी है या नहीं ...

Shaukat Thanvi, 2008

Mithak Aur Swapna - Page 220

यह यह भी कहती है विना बया तुम्हारी 'मथल नय मानवता ऐसी होगी जिसमें सब सय ले लेना ही (संजय) प्रयोजन होगा, ऐसे में तो मानवता के बजाय शवता ही बचेगी : अद्धा एक ऐसा दान-केन्दित ...

Ramesh Kuntal Megh, 2007

Punarwasu (S.) - Page 227

नदी को लजाते मजना रहित हडिश्वडयों से (था हुआ पुल नगर की परी हावड़ा की जोर संकेत करती पटरियाँ नि:शवता को दे-बने थका शोर नरेश, नरेश । जन्मभूमि के विष्टिन उस अलख से परनोयवसी लता की ...

Ashok Vajpayee, 2007

Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)

... सम्प्रदानत्वाउचतुथों है प्रयत्न हिमादेस्तनुनां पार्वती रोचधित: इति सप्तमी । क्षमा शवता तस्य हरम वीर्य रेतस्तस्य निषेक यतस्य । भवित-यं चात्र पार्वत्र्यवेत्याह--योषित्सु स्वय ...

J.L. Shastri, 1975

Mandra - Page 460

पिछले पार्श्व में बजते रहे दो ताकत को आयल भी उस नि:शवता को गाद एवं निगु; कर रहीं थी । उसके अगले दिन मुंबई के समाचार-पत्रों में इसी की खबर बी, प्रशंसा थी । परांजपे ने पतन से उससे अधि ...

Es. El Bhairappa, 2008

Kamayani - Page 67

बची वया शवता । अर्द्ध ! यही वह भी कुछ है; चरम सब कुछ है. सफलता पावे; बल मधुर कुछ मावे । सतत मधुर मृदु अयान खिले तो; होकर गले मिले तो । बनी रहती हो; तुम क्या कहती हो, मुकुर यह यही अभाव ...

Jai Shankar Prasad, 2008