Bedeutung von "सेना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON सेना AUF HINDI

सेना  [sena]

WAS BEDEUTET सेना AUF HINDI

Die Armee

सेना

Die Armee oder die Armee ist eine bewaffnete Organisation mit der Fähigkeit, eine tödliche Kraft zu nutzen, um die Interessen und Ziele eines Landes oder seiner Bürger oder eines Regimes und seiner verwandten Menschen zu erhöhen und zu schützen. Die Aufgabe der Armee ist es, das Land und die Bürger zu schützen, ihre Feinde zu zertrümmern und die Angriffe der Feinde zu zerstreuen. Die Verantwortung der Armee in verschiedenen Abteilungen kann auch anders sein ....

सेना या फ़ौज किसी देश या उसके नागरिकों या फिर किसी शासन-व्यवस्था और उस से सम्बन्धित लोगों के हितों व ध्येयों को बढ़ाने और उनकी रक्षा के लिये घातक बल-प्रयोग की क्षमता रखने वाला सशस्त्र संगठन होता है। सेना का काम देश व नागरिकों की रक्षा, उनके शत्रुओं पर प्रहार करना और शत्रुओं के प्रहारों को खदेड़ देना होता है। अलग-अलग व्यस्थाओं में सेना की ज़िम्मेदारियाँ भी भिन्न हो सकती हैं।...

Definition von सेना im Wörterbuch Hindi

Armee 1 Nomen weiblich 0 [keine 0] 1. Gefunden in der Bildung des Krieges, Große Gruppen von Menschen in Waffen gekleidet Sepoys Armee Platoon Besonders in der indischen Kriegsführung wurden vier Teile der Armee betrachtet - Spuren, Pferde, Höfe und Streitwagen Volle Gruppenarmee mit diesen Organen Wurde gerufen. Das System der pünktlichen Bezahlung von Soldaten oder Soldaten war das gleiche wie heute. Dieses Gehalt ist etwas Zahlungen wurden in Form von Getreide oder Getreide und einigen Dokumenten geleistet Narad predigte Yudhishthira in der Sitzung des Mahabharata Es wird gesagt, dass das Gehalt des Kachibbalas-Anhängers erwähnenswert ist. Sampra- Mach dir keine Sorgen über den Schmerz. Neben der schlauen Party Die Armee und die Abteilungen waren - Taucher, Boote, Variablen und Desiq Alle Arten von Gepäcklade- und -lieferanordnungen Es hieß "Dish". Die "Boote" arbeiten auch im Kampf War da. Es gab Nachrichten von der Gegenpartei durch "Variablen". "Indigene" Früher waren es örtliche Assistenten, die ihren Platz erreichten Wird zum Transport von Verbrauchsmaterial verwendet. Kleine Gruppen der Armee 'Gulm' Würde sagen Elf-Tschutarang Kraft Flagge Kanal Festzug Die Mannschaft Anikini Militär Varuthini. Anik Kreis Das Fahrzeug Gulmini Oberes Gesicht 2. Der Speer Rinde Macht Lied 3. Donner von Indra 4. Indrani 5. Die dritte qualifizierende Mutter der gegenwärtigen Abtreibungsfirma Name (Masse) 6. Ein Titel, der früher einmal die Namen von Prostituierten war. Wie, -Vastenta 7. Armee Kleine Abteilung, in der 3 Elefanten, 3 Streitwagen, 9 Pferde und 15 Beiträge Live (zu 0) Armee 2 KV 0 [KEINE Einnahme] 1. Zu dienen Streicheln Jeder Um Ruhe zu geben oder um zu arbeiten Einen Job spielen. Spaziergang U-Seyi ist der Besitzer, der als Beobachter bleibt. Kabir (Wort 0). Moha-Phase Senna = Triviale Chaity spielen 2. Anbetung Anbetung Anbetung A- Sathane Sai Herr Jadurai (B) Zugänglicher liberaler Philanthrop Parbatipi ist der absolute Anfänger.Bulasi (Wort 0). 3. Regel- Benimm dich gut In Arbeit setzen Zu verwenden Kochen oder Essen mit der Regel setzen. A- (A) Asava Sei Sukhaa Sakhins Sundari-Tempel, Glück ist Sovai - Dev (Wort 0). (B) Der Deal ist nicht einfach Immerhin Sieh süß, so schmutzig wie es ist. -Bihari (Wort 0). 4.

सेना १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. युद्ध की शिक्षा पाए हुए और अस्त्र- शस्त्र से सजे मनुष्यों का बड़ा समूह । सिपाहियों का गरोह । फौज । पलटन । विशेष—भारतीय युद्धकला में सेना के चार अंग माने जाते थे— पदाति, अश्व, गज और रथ । इन अंगों से पूर्ण समूह सेना कहलाता था । सैनिकों या सिपाहियों को समय पर वेतन देने की व्यवस्था आजकल के समान ही थी । यह वेतन कुछ तो भत्ते या अनाज के रूप में दिया जाता था और कुछ नकज । महाभारत के सभापर्व में नारद ने युधिष्ठिर को उपदेश दिया है कि 'कच्चिद्बल्स्य भक्तं च वेतनं च यथोचितम् । सम्प्रा- प्तकाले दतव्यं ददासि न विकर्षसि' । चतुरंग दल के अतिरिक्त सेना के और विभाग होते थे—विष्टि, नौका, चर और देशिक । सब प्रकार के सामान लादने और पहुँचाने का प्रबंध 'विष्टि' कहलाता था । 'नौका' का भी लड़ाई में काम पड़ता था । 'चरों' के द्वारा प्रतिपक्ष के समाचार मिलते थे । 'देशिक' स्थानीय सहायक हुआ करते थे जो अपने स्थान पर पहुँचने पर सहायता पहुँचाया करते थे । सेना के छोटे छोटे दलों को 'गुल्म' कहते थे । पर्या०—चतुरंग । बल । ध्वजिनी । वाहिनी । पृतना । चमू । अनीकिनी । सैन्य । वरुथिनी । अनीक । चक्र । वाहना । गुल्मिनी । वरचक्षु । २. भाला । बरछी । शक्ति । साँग । ३. इंद्र का वज्र । ४. इंद्राणी । ५. वर्तमान अवसर्पिणी के तीसरे अर्हत् शंभव की माता का नाम (जन) । ६. एक उपाधि जो पहले अधिकतर वेश्याओं के नामों में लगी रहती थी । जैसे,—वसंतसेना । ७. सेना की छोटी टुकड़ी जिसमें ३ हाथी, ३ रथ, ९ अश्व और । १५ पदाति रहते हैं (को०) ।
सेना २ क्रि० स० [सं० सेवन] १. सेवा करना । खिदमत करना । किसी को आराम देना या उसका काम करना । नौकरी बजाना । टहल करना । उ०—सेइय ऐसे स्वामि को जो राखै निज मान ।—कबीर (शब्द०) । मुहा०—चरण सेना = तुच्छ चाकरी बजाना । २. आराधना करना । पूजना । उपासना करना । उ०—(क) तातें सेइय श्री जदुराई । (ख) सेवत सुलभ उदार कल्पतरु पारबतीपति परम सुजान ।—तुलसी (शब्द०) । ३. नियम- पूर्वक व्यवहार करना । काम में लाना । इस्तेमाल करना । नियम के साथ खाना पीना या लगाना । उ०—(क) आसव सेइ सिखाए सखीन के सुंदरि मंदिर में सुख सोवै ।—देव (शब्द०) । (ख) निपट लजीली नवल तिय बहँकि बारुनी सेइ । त्योंत्यों अति मीठी लगै ज्यों ज्यों ढीठो देइ ।—बिहारी (शब्द०) । ४. किसी स्थान को लगातार न छोड़ना । पड़ा रहना । निरंतर वास करना । जैसे,—चारपाई सेना, कोठरी सेना, तीर्थ सेना । उ०—(क) सोइय सहित सनेह देह भरि कामधेनु कलि कासी ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) उत्तम थल सेवैं सुजन, नीच नीच के बंस । सेवत गीध मसान की, मानरोवर हंस ।—दीनदयाल (शब्द०) । ५. लिए बैठे रहना । दूर न करना । जैसे,—फोड़ा सेना । ६. मादा चिड़िया का गरमी पहुँचाने के लिये अपने अंड़ों पर बैठना ।

ÜBERSETZUNG VON सेना

Erfahre, wie die Übersetzung von सेना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von सेना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सेना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 军
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ejército
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Army
• Hindi: सेना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جيش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: армия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exército
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: armée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Army
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Armee
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 軍
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 군대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tentara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quân đội
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இராணுவ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लष्कर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ordu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esercito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wojsko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: армія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: armată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στρατός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Army
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: armén
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Army

10 BÜCHER, DIE MIT «सेना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सेना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सेना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

२ ए बार्शजीव के मोई पर ताल सेना से मार खा कर सफेद सेना तेजी से पीछे हटती जा रहीं थी । अंग्रेज अफसरों ने सफेद सेना की सहायता के लिये वै-रमती में हिन्दुस्तानी फौज की एक मशीनगन ...

Madhuresh/anand, 2007

Chandragupta Maury Aur Uska Kal - Page 202

1. (). सैनिक. परिपालन. चंद्रगुप्त. जी. सेना. हम मौर्यकालीन असैनिक (सिविल) प्रवासन के विभिन्न पहलुओं, पर विचार कर चुपके है । अब हम मौर्यकालीन सैनिक प-शासन का विवरण देगे । चंद्रगुप्त ने ...

Ramvilas Sharma, 2008

आत्मदान (Hindi Sahitya): Aatmadan (Hindi Novel)

दुर्ग के भीतर मालव सेना नायकों की गोष्टी जुटी हुई थी। सब सहमत थे िक भंिड के सैिनकों की संख्या बहुत अिधक नहीं थी। उन्हें सम्मुख युद्ध में सुिवधा से हराया जा सकता है। वर्धनों की ...

नरेन्द्र कोहली, ‎Narendra Kohli, 2014

Kabir Khara Bazar Mein - Page 65

पीपा बतौर पीपा सेना बशीर पीपा बशीर दृश्य सच्चा ] [पदों उठने पर पीपा, सेना, बशीर, सड़क के किनारे एक चबूतरे पर बैठे है : । एक री रात में महन्त के आदमियों ने गोरखनाधियों के पाँच आदमी ...

Bhisham Sahni, 1997

युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...

िपछले िवंग दोनों बगलों में फैलकर शत्रु सेना को घेरने का यत्नकरेंगे। आगे बढ़ते समय हवाई जहाज़ों कीएक टुकड़ी उनके आगेआगे थी। उसका स्थलसेना के कमाण्डरों के साथ रेिडयों द्वारा ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

Bhārata-Pāka vibhājana evaṃ Kaśmīra yuddha - Page 43

बिटिश भारतीय सेना में सशस्त्र लेना एक बल संगठन था, जाकि रवायत भारतीय वायु सेना एवं पायल भारतीय जल सेना एक छोटा संगठन था जो 15 अगस्त, सत 1347 के बाद विकसित हुआ । 200 वर्षों से ...

Vimalā Devī, 2009

Ak Abujh Mastishk Ke Bhitar - Page 183

आप लये पर उनकी महिना ही /खेलमम कुल नहीं ओर सलतेह व-थमा-ण भारतीय सेना को अप्राप्ति सेना' की अपनी रूनीतिक परिभाषा से बिलकुल उलट काम करना पड़ रहा था । उसे एक ऐसा युद्ध लड़ना पड़ रहा ...

M.R. Narayan Swamy, 2009

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

अध्याय तो सूस्तान फीरोज का लखनीनी पहुँचना तथा उसे देर लेना है (: : ०) कहा जाता है कि सुततान फीरोज बडे ऐश्वर्य तथा वैभव से बंगाल पहुँचा : सुस्तान शम्सुद्दीन की सेना ने जो नदी तट पर ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Dr. Babasaheb Ambedkar - Page 26

रामजी के पिताजी मालोजी सेना में थे । 18 57 में जब भारतीय सेना ने ईस्ट इण्डिया कम्पनी के खिलाफ बगावत की तब अंग्रेज सजग हो गये । उन्हें इस बात का अहसास हुआ कि सेना में विविध ...

Surynarayan Ransubhe, 2002

Kalam Aur Talwar Ke Dhani Rahim - Page 19

2 लम अपनी शफी सेना के साथ गुजरात पहुंची । उन्होंने अपनी सेना अहमदाबाद से तीन मील दूर साबरमती नदी के उत्तरी वि२वारे पर ले जाकर रोक दी । साबरमती नदी को दूसरी जोर शत की सेना थी ।

Premacandra Maheshwari, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सेना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सेना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

जब जापान ने दिखाई अपनी सेना की ताकत, हो गए सब हैरान

दुनिया भर में सभी देश समय-समय पर अपनी सैन्य ताकतों का प्रदर्शन करते रहते हैं। पर जब बारी आई जापान की तो उसकी नौसेना ने सभी का दिल जीत लिया। जापान की मेरीटाइम सेल्फ डिफेंस फोर्स(जेएमएसडीएफ) का डेस्ट्रायर कुरामा जिसपर वहां के ... «अमर उजाला, Okt 15»

'श्रीलंकाई सेना ने युद्ध अपराध किए थे'

श्रीलंका के एक न्यायाधीश मैक्सवेल पारानागामा ने कहा है कि देश में लंबे समय तक चले युद्ध के दौरान सेना पर लगे युद्ध ... श्रीलंका की सेना पर लिबरेशन ऑफ तमिल टाइगर ईलम के विद्रोहियों के साथ लंबे समय तक चले संघर्ष के दौरान युद्ध अपराध के ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

'पाक सेना भारत को हावी नहीं होने देगी'

भारत राजनीतिक फ़ैसले लेने में काफ़ी सुस्त था और पाकिस्तानी सेना के जनरलों से मुशर्रफ़ ने जो मुहलत ली थी, ... पर इतना तो तय है कि मणिशंकर अय्यर के दावों के उलट, मुशर्रफ़ की कश्मीर पहल पाकिस्तानी सेना मुख्यालय में बहुत लोकप्रिय नहीं थी. «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

सुधींद्र कुलकर्णी पाक एजेंट हैं: शिव सेना

शिवसेना के कार्यकर्ताओं ने ऑबज़र्वर रिसर्च फ़ाउंडेशन के चेयरमैन सुधींद्र कुलकर्णी पर स्याही फेंकी और उनके चेहरे पर कालिख पोती. कुलकर्णी ने पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री ख़ुर्शीद महमूद कसूरी को अपनी किताब के विमोचन के लिए मुंबई ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

जम्मू में ही जगह मिले तो छोड़ देंगे ज़मीन: सेना

उधमपुर में सेना के प्रवक्ता कर्नल गोस्वामी ने बीबीसी को बताया, "अगर जम्मू में ज़मीन के बदले ज़मीन दी जाएगी तो हमें कोई आपत्ति नहीं. लेकिन इस बात पर हम तैयार नहीं है कि जम्मू के बदले में हमें डोडा या किश्तवाड़ में ज़मीन दी जाएगी, यह हमें ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

पाकिस्तान में सेना की बढ़ती सियासी ताक़त

आप इसे किसी भी नज़रिए से देखें, लेकिन इस बात से इनकार नहीं कर सकते हैं कि पाकिस्तानी सेना की सियासी ताक़त बढ़ती जा रही है. इसकी शुरुआत 16 दिसंबर 2014 को पेशावर के आर्मी स्कूल पर पाकिस्तानी तालिबान के हमले से हुई जिसमें 140 से ज्यादा ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

सेना पर बढ़ेगा कश्मीरियों का विश्वास?

साल 2010 में उत्तरी कश्मीर के माछिल में तीन युवकों को फ़र्ज़ी मुठभेड़ में मारने के मामले में सेना के छह जवानों को उम्र क़ैद दिए जाने की पुष्टि नॉर्दर्न आर्मी कमांडर ने कर दी है. इसके बाद कश्मीर के कुछ हलक़ों में उठ रही आशंकाएं शांत हो गई ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

सेना भर्ती रैली: दांतारामगढ़ के युवाओं ने …

सेना भर्ती रैली में बुधवार से दौड़ शुरू हुई। यहां जिला खेल स्टेडियम में पहले दिन दांतारामगढ़ के युवाओं ने दौड़ में दमखम दिखाया। गुरुवार को नीमकाथाना के युवा दौड़ेंगे। दौड़ सुबह चार बजे से शुरू हुई। अभ्यर्थी रात दो बजे से ही भर्ती स्थल पर ... «Rajasthan Patrika, Sep 15»

भारतीय सेना के 10 सबसे विध्वंसक हथियार

भारतीय सेना के 10 सबसे विध्वंसक हथियार. भारत, दुनिया में तेजी से आगे बढ़ती हुई सैन्य शक्ति है। क्षेत्रीय सीमाओं से आगे बढ़ते हुए देश अब ग्लोबल पावर बनने की ओर अग्रसर है। देश की सेनाओं की ताकत को दिखाती इन तस्वीरों को देखिए... - Su-30Mki एक ... «आईबीएन-7, Sep 15»

सेना में तीन लाख की कटौती करेगा चीन

उन्होंने चीन की सेना में तीन लाख की कटौती करने का भी ऐलान किया. चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग Image copyright Reuters. शी जिनपिंग ने कहा, "चीन कितना ही शक्तिशाली क्यों ना हो जाए फिर भी हम कभी विस्तार या अपना वर्चस्व नहीं क़ायम करेंगे. «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»