ÜBERSETZUNG VON सुखरात्रि
Erfahre, wie die Übersetzung von
सुखरात्रि auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von सुखरात्रि auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सुखरात्रि» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Sukratri
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Sukratri
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sukratri
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Sukratri
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Sukratri
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Sukratri
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Sukratri
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Sukratri
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sukratri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sukratri
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Sukratri
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Sukratri
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sukratri
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Sukratri
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Sukratri
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Sukratri
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sukratri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Sukratri
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sukratri
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Sukratri
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Sukratri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Sukratri
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sukratri
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sukratri
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sukratri
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «सुखरात्रि» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
सुखरात्रि in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
सुखरात्रि im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mithilā kī sāṃskr̥tika lokacitrakalā
यह दीवाली की रात ही मिथिला में 'सुखरात्रि' के नाम से प्रसिद्ध है । और यह दीवाली जिसे दीपावली भी कहते हैं, का मिलर समस्त भारत में प्रसिद्ध है । इस अवसर पर यहाँ के सभी अमीर से गरीब ...
2
Kāśikā: Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtravr̥ttiḥ - Volume 5
सौखराविक इति है सुखरात्रि पृच्छति । एव" य: प्रछति, स एवमुव्यते । एतेन सीखशायनिको व्यार-यात: : अनुशतिकादित्वादुभयपदवृद्धि: : गोरुत्सी१पश दृति है तापश-दिन भार्या लक्ष्यते ही ( 1: ...
Vāmana, Jayāditya, Sudhākara Mālavīya, 1988
3
Siddhāntakaumudī - Part 4
१२९ 1: १५४९ की अजो प्रभूत-प: की ( ४-४-१ ) प्रभूत पर्याप्त : इति प्रभू.: हैक १३० ।: १५४९ अ पृ-च-जभी सुम्रातादिम्य: जा ( ४-४-१ ) अत सुखरात्रि १५४९ के ग-बले परवार-म्य: के ( ४-४--१ ) परदार गुरुतल्प सु-शयन है ...
Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008
4
Festivals of India - Page 34
Jimutavahana in his Kavyaviveka also refers to the Sukha- ratri-vrata (the vow of a happy night), performed in the month of Kartika (October- November). The poor were fed in the evening and people greeted each other with sweet words in the ...
Brijendra Nath Sharma, 1978
5
the journal of the royal asiatic society - Page 304
Brahma tells him a story, in reply, of a lady called Subhara, who was all these, in consequence of duly observing the Sukha ratri, the happy night which Vishnu passes with Lakshmi, and which occurs on the fifteenth of the dark half of Kartik.
6
Immortal Love of Rama - Page 27
Diwali grew out of this luminous Yaksha Ratri. Debonaor Yakshas and their fun loving cult. set the tone of the lamp lit festive nights earmarked for them.No wonder it was called Sukha Ratri by Shrl Rama for his and his brothers' nuptial night on ...
7
Journal of the Royal Asiatic Society - Volume 5 - Page 304
... the Sukha ratri, the happy night which Vishnu passes with Lakshmi, and which occurs on the fifteenth of the dark half of Kartik. The ceremonies on this occasion, consisting chiefly of the worship of Mahalakshmf, and including illuminations, ...
Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1839
8
Hindī upanyāsoṃ meṃ kalpanā ke badalate hūe pratirūpa
इनके उपन्यास ठेठ हिन्दी में लिखें गये हैं । इनमें उहाँ या अंग्रेजी के शब्दन का नितान्त अभाव है । अपभ्रस और संस्कृत तत्सम के छोटे-छोटे शब्दन का प्रयोग है, जैसे सुख, रात्रि, जग, देह, धन ...
Śīlakumārī Agravāla, 1969
9
Vidyāpati-padāvalī meṃ loka-Saṃskr̥ti kā citraṇa
... करके लपक-बीका के मनोरंजनात्मक स्रोतों को अमित किया है 12 अपने प्रसिद्ध बारहमासा-वर्णन के अन्तर्गत विद्यापति ने 'सुखरात्रि' या दीपावली के लगोत्सव को को उलि-त किया है ।
Pramoda Kumāra Siṃha, 1970
10
Mahāvastu Avadāṇam - Volume 1
जातरूपस्य । बोधिसत्चे खलु, पुनर्मह८जिनियन मातृ: कुक्षिगते देवला: सुखरात्रि सुखदिवस" पृच्छका आक्तिछन्ति । तां च बगांईसत्वो हुभिनन्दतित दक्षिणकरमुहिक्षष्य मातरमनिधमानों ।
Sitansusekhar Bagchi, 1970
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सुखरात्रि» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
सुखरात्रि im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
स्थिर लगन में करें लक्ष्मी पूजन, होगा फलदायी
11 को दीपावली, सुखरात्रि, लक्ष्मी पूजा, उल्का भ्रमण आदि कार्य प्रदोष काल में किया जा सकेगा. उन्होंने बताया कि सबसे श्रेष्ठ और महत्वपूर्ण लक्ष्मी पूजा के लिए गोधूलि समय में वृष लगन संध्या 5:26 से 7:23 तक है. इसके बाद महानिशा में सिंह लगन ... «प्रभात खबर, Nov 15»
तिहारको तेस्रो दिन धनधान्य र समृद्धिकी देवी …
लक्ष्मी पूजाको रात्रिलाई सुखरात्रि भनिन्छ । लक्ष्मी पूजा गरिसकेपछि दैउसी, भैलो खेल्ने परम्परा छ । लक्ष्मी पूजाका दिन बिहानै गाई पूजा गर्ने चलन केही ठाउँमा भएपनि औँसीको अन्त्य र प्रतिपदाको सुरुमा गाई पूजाको विधान शास्त्रमा ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
आज लक्ष्मीपूजा, धनधान्य र समृद्धिकी देवी …
आजको रात्रिलाई सुखरात्रि भनिन्छ । लक्ष्मी पूजा गरिसकेपछि आजैदेखि दैउसी, भैलो खेल्ने परम्परा रहेको छ । लक्ष्मी पूजाका दिन बिहानै गाई पूजा गर्ने प्रचलन नेपालका केही भागमा भए पनि औँसीको अन्त्य र प्रतिपदाको सुरुमा गाई पूजाको ... «अनलाईन खबर, Nov 15»
आज लक्ष्मीपूजा गरिँदै
लक्ष्मी पूजाको रातलाई सुखरात्रि पनि भन्ने गरिन्छ। गृहणीहरुले साँझ दिपावली गरिसकेपछि लक्ष्मी स्थापना गरी गरगहना, पैसा, धान, चामल, फलफूल, रोटी र फूलमाला चढाई लक्ष्मीको मूर्ति वा तस्विरमा पूजा गर्छन। आजै राति समूह बनाई साथीसंगीहरु ... «सेतोपाटी, Nov 15»
यसरी मनाइन्छ उज्यालो पर्व तिहारका पाँच दिन
लक्ष्मीपूजाको रातलाई सुखरात्रि पनि भनिन्छ । गोरु एवं गोवर्धन तिहार. Govardhan-Puja पौराणिक कथानुसार गोवर्धन गोकुल नजिकै रहेको एक पर्वत हो । विश्वास अनुसार कृष्ण भगवान गोकुलमा गोपालहरुसँग बस्दथे । गोपालहरु देवताका राजा इन्द्रको पूजा ... «लुम्बिनी टाइम्स, Nov 15»
खरीदारी का शुभ समय दोपहर में
11 को दीपावली, सुखरात्रि, लक्ष्मी पूजा, उल्का भ्रमण आदि कार्य प्रदोष काल में किया जा सकेगा. उन्होंने बताया कि सबसे श्रेष्ठ और महत्वपूर्ण लक्ष्मी पूजा के लिए गोधूलि समय में वृष लग्न संध्या 5:26 से 7:23 तक है. इसके बाद महानिशा में सिंह ... «प्रभात खबर, Nov 15»
फुलैफुलको चाड तिहार
दीपावलीमा तमसोमा ज्योतिर्गमय अर्थात् अन्धकारबाट प्रकाशतर्फ लगी आफूलाई आत्मिक रूपमा सुख–सन्तोष प्रदान गर भन्ने यो दिन चेलीबेटीहरू भैलो खेलेर रमाइलो गर्छन्। वर्षका चार महŒवपूर्ण रातहरूमध्ये लक्ष्मीपूजाको रातलाई सुखरात्रि ... «राजधानी, Nov 15»
अच्छे वातावरण में ही टिकती हैं लक्ष्मी
इसीलिए शास्त्रों में दीपावली की रात को सुखरात्रि कहा गया है। संसार के सभी सुख लक्ष्मी जी की अनुकंपा से ही प्राप्त होते हैं। पढ़ें : ग्रीन दीपावली, शुभ दीपावली. यह जानकारी देते हुए भारतीय ज्योतिष विद्यापीठ के अध्यक्ष डॉ. अतुल टंडन ने ... «दैनिक जागरण, Nov 13»