Bedeutung von "सुवर्णकरणी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON सुवर्णकरणी AUF HINDI

सुवर्णकरणी  [suvarnakarani]

WAS BEDEUTET सुवर्णकरणी AUF HINDI

Definition von सुवर्णकरणी im Wörterbuch Hindi

Goldfisch Substantiv weiblich 0 [सं 0 सुवसुव्ण + ककण] Eine Art von Kraut Seine Qualität wird als pathogene Lebhaftigkeit bezeichnet Entfernt und macht Gold schön.

सुवर्णकरणी संज्ञा स्त्री० [सं० सुवर्ण + करण] एक प्रकार की जड़ी । इसका गुण यह बताया जाता है कि यह रोगजनित विवर्णता को दूर कर सुवर्ण अर्थात् सुंदर कर देती है ।

ÜBERSETZUNG VON सुवर्णकरणी

Erfahre, wie die Übersetzung von सुवर्णकरणी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von सुवर्णकरणी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सुवर्णकरणी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Suvarnkrni
• Hindi: सुवर्णकरणी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Suvarnkrni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Suvarnkrni

10 BÜCHER, DIE MIT «सुवर्णकरणी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सुवर्णकरणी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सुवर्णकरणी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Āyurvedetihāsa paricaya - Page 141

उन औषधियों की युद्ध में सर्वाधिक उपयोगिता परिलक्षित होती है । यथा-मृतसंजीवनी, विशल्यकरणी, सुवर्णकरणी, सन्धानी आदि ।' जब हनुमान जी उन चमत्कारी औषधियों को लाये तो इनके उपयोग ...

Banavārīlāla Gauḍa, 1982

Rāmāyaṇīya amr̥tabindu - Page 156

सुवर्णकरणी रंग को सोने को भाँति चमकीला मनोहर तथा सुन्दर बनाने वाली सुवर्णकरणी नामक महौंषधि के लिए रामायण में सावपर्यकरणी (सीने की बाति रंगत खाने वाली) नाम का भी प्रयोग ...

Vidyā Śaradā, 2010

Rāmāyaṇa Kālīna yuddha kalā

... तब सुषेण ने हनुमान को हिमालय पर्वत से मृतसंजीवनी, विशत्यकरणी, सुवर्णकरणी और संधानी नाम की चार मह-औषधियों' को लाने की आज्ञा दी है मृत-जीवनी-मूल दूर करके चेतना प्रदान करने ...

Lallana Siṃha, 1982

Rāshṭra purusha Śrīrāma

उन्होंने राम और लन्दमण को भी वहीं अचेत पते हुवे पाया है मृत संजीवन विशालकाय और सुवर्णकरणी औषधियों का प्रयोग किया गया । उनकी रोध से राम तथा लक्ष्मण के सहित सम्पूर्ण वानर सेना ...

Madan Gopal Sinhal, 1962

Hindī Hanumatkāvya kā udbhava aura vikāsa

जाम्बवान के आदेश से हनुमान के द्वारा हिमालय पकी पर स्थित चार औषधियों (मृत संजीवनी, विशलाकरणी, सुवर्णकरणी और संघ/नी) के लाने का वर्णन है ।९ हनुमान पकी पर पहुँचकर औषधियों को पर ...

Devadatta Rāya, 1988

Śrīrāmakathāmr̥ta mahākāvya

विज्ञाय करणी, सुवर्ण करणी, सन्यानी करके एकत्र है संजीवन करणी को लेकर, चारों के मिश्रित कर पत्र ही सावर सत्व निकाल युक्ति से, लक्ष्मण की नासा में डाल है लगे सुरेश प्रतीक्षा करने, ...

Rāmacandra Vīra (Swami.), 1990

Kulinda janapada: Uttarāñcala-Himāñcala kā prācīna itihāsa ...

... 1 जाम्बवान् ने हनुमान् से आग्रह किया कि वे तुरन्त आकाशमार्ग से औषधिप्रस्य पहुँची और वहाँ से मृतसंजीवनी, विशल्यकरणी, सुवर्णकरणी और संधानी नामक महोषधियों को उखाड़ लावें ।

Śivaprasāda Ḍabarāla, 1992

Rāmāyaṇarahasya

वहां ऋषभ तथा कैलाश शिखर के बीच औषधियों का एक पर्वत है है उसमें मृत संजीवनी, विशत्यकरगी, सुवर्णकरणी और संधानी नाम की औषधियाँ हैं । हनुमान ! तुम उन औषधियों को शीघ्र लाकर सबकी ...

Abhilāsha Dāsa, 1988

Bhāratīya saṃskr̥ti meṃ vanaspatiyām̐

तुम्हे दिखायी देगी जो अपन/पनी पभा प्यारा हो देश्में दिशाओं को प्रकाशित किए रहती है है मुत संजीवनी चेत दिशल्य कररगीमधि है सुवर्ण करणी नीव संधानी च महीषधीम्र| है /संवगा श्लोक ...

Dr. Gyanendra Pandey, ‎Sumitra Pandey, 1997

Rāmāyaṇamīmāṃsā

वहाँ स्थित मृपसकीबनी, विययकारिणी, सुवर्णकरणी तथा सवानी इन चारो औषथों को लाजो । हनुमान भीषण नाद कर लबथ राक्षसों को भयभीत एवं स्तब्दकर वेग से आकाश-मवल में धावन करते हुए शैलों, ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सुवर्णकरणी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सुवर्णकरणी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

यहां वर्जित है हनुमान जी की पूजा

उनके नाम मृतसंजीवनी, विशल्यकरणी, सुवर्णकरणी और संधानी है। हनुमान तुम तुरंत उन औषधियों को लेकर आओ, जिससे कि श्रीराम-लक्ष्मण व वानर सेना पुन: स्वस्थ हो जाएं। जांबवान की बात सुनकर हनुमानजी तुरंत आकाश मार्ग से औषधियां लेने उड़ चले। «दैनिक जागरण, Mai 15»