Bedeutung von "तकरार" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON तकरार AUF HINDI

तकरार  [takarara]

WAS BEDEUTET तकरार AUF HINDI

Definition von तकरार im Wörterbuch Hindi

Betreffend Nomen Frau [0] Sag dir wiederholt etwas. 2. Hugajat Streit. 3. Streit Tanta Kämpfen 4. In der Poesie Wiederholen Sie eine Beschreibung 4. Reisfeld Nach dem Schneiden wurden Sie für die Befruchtung gepflanzt. 5. Die Farm, in der die Samen, Gramm, Weizen usw. zusammen säten Verstanden

तकरार संज्ञा स्त्री० [अ०] किसी बात को बार बार कहना । २. हुज्जत । विवाद । ३. झगड़ा । टंटा । लड़ाई । ४. कविता में किसी वर्णन को दोहराना । ४. चावल का वह खेत जो फसल काटने के बाद फिर खाद दे के जोता गया हो । ५. वह खेत जिसमें जो, चना, गेहूँ इत्यादि एक साथ बोया गया हो ।

ÜBERSETZUNG VON तकरार

Erfahre, wie die Übersetzung von तकरार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von तकरार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तकरार» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扯皮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: discusiones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wrangling
• Hindi: तकरार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجدل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: споры
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wrangling
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝগড়াটে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wrangling
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perbalahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gerangel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 論争
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 승강이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wrangling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tranh cãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாதாடல்களுக்குப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कटकटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çekişmeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dispute
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spory
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спори
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: certuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λογομαχία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: twis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: wrangling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krangel

9 BÜCHER, DIE MIT «तकरार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तकरार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तकरार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jagran Sakhi February 2014: Magazine - Page 36

प्यार और तकरार बड़ी बात है। यथार्थ उससे कहीं उलट होता है। ऐसा कोई साइकिल के दो पहिये की तरह हैं। बहुत रिश्ता नहीं जहां हमेशा प्यार ही प्यार बरसता रहे। जहां सच्चा प्यार होगा वहां ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Pure Love (Hindi):

अंदर की सिलक संभालो यह तो लोग बाहर कुछ तकरार हुई कि दोस्ती छोड़ देते हैं। पहले दोस्ती होती है और बहुत प्रेम से रहते हैं तो बाहर भी प्रेम और अंदर भी प्रेम! और फिर जब तकरार हों तब बाहर ...

Dada Bhagwan, 2015

Apki Kismat Apke Hath: - Page 143

ड़े और तकरार में बातचीत यया रणनीति जैसे बनायें, और कैसे उदा दबता के साथ व्यवहार की ताकि जब जाप खुद को ऐसी स्थिति में पाये जिसमें अपने लगे कि जाप धिर गये हैं तो खुद को गुसी में ...

Theresa Francis-Cheung, 2006

Multimedia systems design

This text explores the design of advanced multimedia systems - the characteristics, design challenges, emerging technologies, methodologies, and implementation techniques.

Prabhat K. Andleigh, ‎Kiran Thakrar, 1996

Jagran Sakhi March 2014: Magazine - Page 76

उनके बीच छोटी-छोटी बातों को लेकर तकरार स्वाभाविक है। उम्र के विकास के साथ जैसे ही बच्चे में 'स्व' की भावना विकसित होती है, वह अपनी पहचान स्वीकारने लगता है। उसके मन में अपनी ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Standart Denizcilik Seyir Sözlüğü: Standard Maritime ... - Page 82

4 Tehlike/Acil/Güvenlik mesajları MAYDAY (üç tekrar) tehlike mesajı vermek için kullanılır. PAN PAN (üç tekrar) aciliyet mesajı vermek için kullanılır. SECURITE (üç tekrar) güvenlik mesajı vermek için kullanılır. 5 Kısa cümleler 5.1 Adınız nedir ...

Kapt. Dr. Münip BAŞ, ‎Kapt. Dr. Barış TOZAR, 2014

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... teknik olarak technically teknik ressam drafter teknisyen technician teknokrat technocrat teknoloji technology teknolojik technologically tekrar again tekrar repeat tekrar replay tekrar ortaya çıkmak reappear tekrar oynatmak rerun tekrar tekrar ...

Gilad Soffer, 1964

The Turkish Dialects of Trabzon: Texts - Page 267

... geleceksin / evde bacalar oludu bacalarwasacarj / ocaa ateşi yaxacaksır| / gara tütünü / unu silk'eceksirj / eline bi k'esik19 alaca:dırj unuwaya:rja sarıp Bayırt 25 payırt payırt unu keseceksin / unu sarım gibi dürece:dirj / unu tekrar / fı°rçasılâ ...

Bernt Brendemoen, 2002

सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)

सदन से कहा–अब सो रही है, उनसे तकरार श◌ान्ता ने मुंह से लेट गई। वह आंखों उनसे कुछ कहूंगी िक अब िवस्िमत करवट इतनेमें िगलासउसके चारपाईपर मानो उसे और सुमन यही है, उन्हेंबुलाओ, बुझाएं ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तकरार» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff तकरार im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

पति से तकरार के बाद महिला ने दी जान

जागरण संवाददाता, सम्भल : हयातनगर थाना क्षेत्र में पति से मामूली तकरार के बाद महिला ने जहरीले पदार्थ का सेवन कर लिया। हालत बिगड़ने पर परिजन शहर के निजी अस्पताल लेकर आए। जहां उपचार के दौरान उसकी मौत हो गई। परिजनों ने पुलिस को सूचना दिए ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नेपाल संकट और भारत से तकरार का बच्चों की सेहत पर …

काठमांडू : संयुक्त राष्ट्र ने चेताया है कि विनाशकारी भूकंप से पहले से ही जूझ रहे नेपाल के बच्चे राजनीतिक टकराव और भारत से लगे तराई के क्षेत्र में नाकेबंदी के चलते नए मानवीय संकट का सामना कर रहे हैं, जिससे उनके स्वास्थ्य पर गंभीर प्रभाव पड़ ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»

कॉल ड्रॉप पर बढ़ी तकरार, राहत की उम्मीद कम

रोजमर्रा की जिंदगी में अपने हर काम के लिए मोबाइल फोन पर निर्भर उपभोक्ताओं के लिये सिरदर्द बन चुके कॉल ड्रॉप के मुद्दे पर दूरसंचार नियामक और टेलीकॉम ऑपरेटरों के बीच लगातार बढ़ रही तरकरार से उपभोक्तओं को राहत मिलने की उम्मीद धूमिल ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

You are hereShimlaराजभवन और सरकार के बीच बढ़ी तकरार

शिमला: राजभवन और कांग्रेस की सरकार के बीच तकरार बढ़ती दिख रही है। राज्यपाल द्वारा प्रदेश के कुछ प्रमुख सामाजिक विषयों पर अधिकारियों को सीधे राजभवन में बुलाकर उन्हें हिदायतें देना प्रदेश की सत्तारूढ़ कांग्रेस पार्टी को रास नहीं आया ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

तकरार ने फेर दिया 'नेताजी' का मन

नए मंत्रिमंडल में सियासी दिग्गजों की किस्मत नहीं खुल पाई। एमएलसी वीरेंद्र सिंह और कैराना विधायक नाहिद हसन की पंचायत चुनाव में हुई तकरार ने नेताजी का मन फेर दिया। अखिलेश सरकार में मुजफ्फरनगर और शामली से किसी को लालबत्ती नहीं दिए ... «अमर उजाला, Okt 15»

मामूली तकरार के बाद ऑटो चालक के साथी ने की …

लुधियाना (राम): चंडीगढ़ रोड पर जमालपुर चौक के पास मामूली तकरार के बाद एक आटो चालक ने अपनी लाइसैंसी रिवाल्वर से साथी आटो चालक को गोलियां मारकर मौत के घाट उतार दिया। आरोपी ने लोगों को धमकाने के लिए फायर भी किए लेकिन कुछ युवकों ने ... «पंजाब केसरी, Okt 15»

वानखेड़े पिच विवादः वेंगसरकर करेंगे शास्त्री …

मुंबई : भारत-दक्षिण अफ्रीका के बीच हुए आखिरी वनडे के दौरान वानखेड़े स्टेडियम के पिच क्यूरेटर सुधीर नाइक और टीम इंडिया के निदेशक रवि शास्त्री के बीच हुई तकरार की जांच का जिम्मा वेंगसरकर को सौंपा गया है। मुंबई क्रिकेट संघ के उपाध्यक्ष ... «Zee News हिन्दी, Okt 15»

महिला ने तकरार के बाद दुकानदार को मारा चाकू

बुधवार को स्थानीय मेन बाजार में स्थित करियाना की दुकान में सामान लेने आई महिला ने दुकानदार पर चाकू से हमला कर उसे घायल कर दिया। घायल गुरु गोबिंद सिंह मेडिकल कॉलेज में उपचाराधीन है। गौरतलब है कि सुबह उक्त महिला दुकानदार ने राशन लेने ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

Day 3: प्यार के लिए रोशेल-मंदना में तकरार, बिग बॉस पर …

नई दिल्ली: बिग बॉस के घर में पहले दिन से ही डबल ट्रबल शुरू हो गया है. ये सीजन इसलिए भी ज्यादा दिलचस्प है क्योंकि इससे पहले के सभी सीजन में घर में अनबन, झगड़े और प्यार, तकरार शुरू होने में कम से कम एक दो हफ्ते लग जाते थे. कुछ समय तो प्रतिभागी ... «ABP News, Okt 15»

रहाणे को लेकर कोहली और धोनी में हुई थी तकरार!

कानपुर। कानपुर में रविवार को भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच हुए पहले एकदिवसीय मुकाबले की पूर्व संध्या पर एकदिवसीय कप्तान महेंद्र सिंह धौनी और टेस्ट कप्तान विराट कोहली के बीच अजिंक्य रहाणे को टीम में शामिल करने को लेकर जोरदार बहस हुई ... «आईबीएन-7, Okt 15»