Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "तपस्वी" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON तपस्वी AUF HINDI

तपस्वी  [tapasvi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET तपस्वी AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «तपस्वी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von तपस्वी im Wörterbuch Hindi

Fried 1 Substantiv [pd] 1. Das was Tu Buße Sparsamkeit 2. Miserabel 3. Schade Würdig zu tun 4. Ghiqur 5. Heißer Fisch 6. Tapasomurti Ein Name von तपस्वी १ संज्ञा पुं० [सं० तपस्विन्] [स्त्री० तपस्विनी] १. वह जो तप करता हो । तपस्या करनेवाला । २. दीन । ३. दया करने योग्य । ४. घीकुआर । ५. तपसी मछली । ६. तपसोमूर्ति का एक नाम ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «तपस्वी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE तपस्वी


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE तपस्वी

तपस
तपसनी
तपसरनी
तपस
तपसालि
तपसाली
तपस
तपसोमर्ति
तपस्तक्ष
तपस्तति
तपस्
तपस्या
तपस्वत्
तपस्विनी
तपस्विपत्र
तपस्
तप
तपाक
तपात्यय
तपानल

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE तपस्वी

अपित्वी
अशिश्वी
असाध्वी
आनुपूर्वी
उर्वी
ऋज्वी
किण्वी
कृशाश्वी
गंधर्वी
गर्भगुर्वी
गर्वी
गांधर्वी
गुर्वी
चार्वी
तन्वी
तिर्यंचानुपूर्वी
दर्वी
दार्वी
दीर्घजिह्वी
दृढ़धन्वी

Synonyme und Antonyme von तपस्वी auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «तपस्वी» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von तपस्वी auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON तपस्वी

Erfahre, wie die Übersetzung von तपस्वी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von तपस्वी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तपस्वी» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苦行者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ascético
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ascetic
510 Millionen Sprecher

Hindi

तपस्वी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زاهد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аскет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asceta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তপস্বী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ascétique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zuhud
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Asket
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

禁欲的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고행자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pertapa kui mau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khổ tu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துறவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संन्यासी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sofu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asceta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ascetyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аскет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ascetic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασκητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asketiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asket
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von तपस्वी

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «तपस्वी»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «तपस्वी» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe तपस्वी auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «तपस्वी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तपस्वी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तपस्वी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 201
एक तपस्वी किसी दूसरे तपस्वी या ब्राह्माण को लेकर बड-बडाने लगता है--अमुक आदमी की दुनिया भर की चीजे खाता है, आलू तरह के कन्द, शाखाओं पर लगने वाले फल, झाडियो में लगने वाले बेर ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
2
Śambūka aura Śudra tapasvī, eka mūlyāṅkana
काव्य के अंतिम दृश्य में बिप्र में अपराध की भावना जागृत होती है और वह मुनि शंबूक के प्रति अपार श्रद्धा प्रकट करता है । हैं शुद्र तपस्वी है में विप्र की बातों से यह स्पष्ट होता है कि ...
Ṭī. Āra Bhaṭṭa, 1989
3
Tapasvī Bharata
प्रस्तुत उपन्यास "तपस्वी भरत' भी उनकी वृहद साहित्यक परियोजना "श्रीराम...राज्य" का अंग है। "श्रीराम-राज्य" के अन्तर्गत पं. नागर ने उन नायकों को केन्द्र में रखकर रचना की है जो वस्तुत: ...
Janārdanarāya Nāgara, 2006
4
Hindī śabdakośa - Page 351
... तप 3तपम त-यत-सं" जि), बय-मकी (रु) बया तन-मबि जि) तप तपसी-मबि जि) तपस्वी तष्कश--सं० (ब) 3 तप, साधना (जैसे-मफला-यतिन तपस्या करना) 2 अभीष्ट की सिद्धि के लिए किया जानेवाला कठोर एवं कायल ...
Hardev Bahri, 1990
5
Anam Yogi Ki Diary - Page 78
है उन्होंने एक बोधख्या सुनाई-पक तपस्वी को अपने तप का का घमंड या । एक वार यह साधना में बैठा था, तब एक यनेए ने उसके सिर पर बीट व्य दी, तपस्वी ने ज्यों ही बीए की ओर देखा, कोका उसकी नजरों ...
Deepak Yogi, 2007
6
Śūdra tapasvī evaṃ anya do nāṭaka - Page 23
और फिर, कलियुग के आने पर शूद्र भी तपस्वी बनने लगेंगे । . की (इसी कारण कृत-युग में धर्म चारों गांव पर खडा था, की में केवल तीन पाँव पर खड, है, द्वापर में केवल दो पाँव पर रहेगा, और कलियुग ...
Kuvempu, ‎Bī. Āra Nārāyaṇa, 1994
7
Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)
... शु० शनि युति का फल, एकत्रित ५या६ग्रहींकाफल: ११८-१२० विश अध्याय-संन्यास योगों का वर्णन, तपस्वी योग ज्ञान, प्रवाजक योग ज्ञान, तपस्वी, व्रती योग ज्ञाता वनपर्वतस्य आबी, अन्न-पयासी ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
8
Kuvempu Sahitya : Vividh Aayam - Page 124
'माह तपस्वी' में जात राम और बाप में संवाद गारा ब्रह्मण और शक के व्यक्तित्व के भेद को अभिव्यक्त क्रिया गया है बहें, 'श.' में राम-वनवासी, राम-यन-लता तथा राम और शक के मानसिक संवाद में ...
Ramprakash, 2008
9
Andhera - Page 264
गाँव के भक्तजन उसे उसी की यूनी का भस्म मलते और बडी कडी मेहनत के बाद तपस्वी की संज्ञा लौटती : चन्द्रलेखाउसकीयह अवस्था देखकर रो पड़ती है कभी-कभी वह उसकी मु-धता पर झ-लाया करती ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
10
Panchtantra Ki Manoranjak Kahaniyan - Page 4
तपस्वी ने कोर कि चुहिया वय" य, को बिरुर वसंत समता लहँगा! "उ--.]-'"-, इसको कया जनावर सध लिकर चलता है, तपस्वी ने अपने तप के प्रभाव पंत चुहिया को कया का कप दे दिया । यह उसे मिथ लेकर अपने ...
Dr. Girirajsharan Agarwal, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तपस्वी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff तपस्वी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
जीवन में गुरु की भूमिका सबसे बड़ी
चातुर्मास के दौरान आचार्य लेखेंद्रसूरीश्वर मसा के आशीर्वाद से ही तपस्वियों ने कठोर तपस्या पूर्ण की है। यह बात रविवार को जैन सोशल ग्रुप द्वारा रानी लक्ष्मीबाई मार्ग स्थित राजेंद्रसूरी प्रवचन मंडप में आयोजित तपस्वी सम्मान समारोह में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
सीसीटीवी फुटेज में एक संदिग्ध कैद, डॉ मृत्युंजय …
भागलपुर: शहर के प्रख्यात सर्जन डॉ मृत्युंजय चौधरी को जान से मारने की धमकी देने का मामला प्रकाश में आया है. मंगलवार की देर रात एक व्यक्ति तपस्वी नर्सिग होम में पहुंच कर डॉक्टर मृत्युंजय की खोजबीन कर रहा था. उसने नर्सिग होम के कंपांडर के ... «प्रभात खबर, Nov 15»
3
'सही दिशा में बढ़ा एक कदम मंजिल तक पहुंचा देता है'
श्रेणी तप की दीर्घ तपस्या तपस्वी सुषमा महेंद्र कुमार मारू का श्री संघ की ओर से अभिनंदन किया। कमलाबाई चंडालिया व कला छाजेड़ ने किया। श्री संघ ने तपस्वी के जयकारे लगाकर उनके दीर्घ तप का भाव पूर्वक अनुमोदन किया। श्री विचक्षण महिला मंडल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
नैष्ठिक गृहस्थ साधक किसी भी तपस्वी से कम नहीं …
महाभारत में एक कथा आती है! एक बार अर्जुन और सुंधवा के बीच भयंकर द्वंद्व युद्ध छिड़ा। दोनों महाबली थे और युद्धविधा में पारंगत भी। घमासान लड़ाई चली। विकरालता बढ़ती जा रही थी, लेकिन निर्णायक स्थिति नहीं आ रही थी। अंतिम बाजी इस बात पर ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
5
तांत्रिक वाले VIDEO पर नीतीश बोले, BJP बोले कि वो …
उन्होंने कहा कि अगर एक साल पहले तांत्रिक से मुलाकात पर भाजपा को इतना एतराज है तो उसे खुलकर ये बोलना चाहिए कि पार्टी का संन्यासियों और तपस्वी से कोई वास्ता नहीं। नीतीश ने कहा, इन दिनों मोदी जी बहुत से लोगों से मिलते हैं, हर खबर सोशल ... «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»
6
जहर उगलने वाला सांप बना साधु, जान‌िए कैसे हुआ …
एक तपस्वी को उसके शिष्य ने कुछ कह दिया। शिष्य की बातें सुनकर तपस्वी को क्रोध आया और वह उसे मारने दौड़ा। मगर रात के अंधेरे में वह खंभे से टकरा गया और उसका देहांत हो गया। तपस्वी मरकर फिर तापस बना और इस बार वह आश्रम का अधिपति बन गया। उसका नाम ... «Amar Ujala Dehradun, Okt 15»
7
मंत्रों की सामर्थ्य पर संदेह न करें
शायद यह मंत्रों का प्रभाव ही है जो मेरी आप जैसे तपस्वी महात्मा से भेंट हुई, जो अब मेरे लिए उद्धार का उपाय करेंगे।" उसके उत्तर से संत संतुष्ट हुए। इसके बाद उन्होंने उसके बताए हुए क्रम के अनुसार ही सारे कर्म किए और विधि के अनुसार उसका कल्याण ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
8
भक्तों ने किए महाकाली की तपस्वी मूर्ति के दर्शन
जागरण संवाददाता, जालंधर : दशहरे वाले दिन ट्रस्ट महाकाली मंदिर, श्री देवी तलाब मंदिर की एक मंजिल को सार्वजनिक तौर पर केवल दशहरे वाले दिन ही खोला जाता है। जिसमें महाकाली की तपस्वी मूर्ति प्रतिष्ठापित है। जिसके दर्शन के लिए भक्तों की ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
9
कुल्लू, मणिकर्ण हरिपुर में निकली रघुनाथ की रथ …
200 से अधिक देवताओं के साथ आए देवलू सांसारिक बंधनों कामकाजों से मुक्त होकर तपस्वी जीवन जीने के लिए ढालपुर में बैठे हैं। करीब डेढ़-दो सप्ताह तक देवलू अपने-अपने देवताओं के साथ तपस्वी जैसा जीवन व्यतीत कर देव परंपरा का निर्वाहन कर रहे हैं। «दैनिक भास्कर, Okt 15»
10
खेल मैदान तपोवन और खिलाड़ी तपस्वी:सुशील
लंदन ओलिंपिक के रजत विजेता पहलवान सुशील कुमार ने कहा कि खेल मैदान तपोवन है और खिलाड़ी तपस्वी। मैं अपने ओलिंपिक पदक के लिए इन दिनों तपस्या कर रहा हूं। घर-बार क्या है, यह सब भूल गया हूं। मेरे दो जुड़वा नन्हें से बेटे हैं। वो मुझे फोटो में ही ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. तपस्वी [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/tapasvi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf