Bedeutung von "तरंग" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON तरंग AUF HINDI

तरंग  [taranga]

WAS BEDEUTET तरंग AUF HINDI

Welle

तरंग

Welle bedeutet "Welle". Die Bedeutung der Welle in der Physik ist weit verbreitet, wo sie verschiedene Arten von Vibration oder Oszillation ausdrückt. Unter diesem werden viele Arten von Wellengeschwindigkeit in mechanischen, elektromagnetischen, thermischen etc. untersucht.

तरंग का अर्थ होता है - 'लहर'। भौतिकी में तरंग का अभिप्राय अधिक व्यापक होता है जहां यह कई प्रकार के कंपन या दोलन को व्यक्त करता है। इसके अन्तर्गत यांत्रिक, विद्युतचुम्बकीय, ऊष्मीय इत्यादि कई प्रकार की तरंग-गति का अध्ययन किया जाता है।...

Definition von तरंग im Wörterbuch Hindi

Wave Nomen Frau 0 [nicht mehr] 1. Der Wind, der Wasser springt Wird voraussichtlich auftreten. Welle Hillor 2. Lounge Q00 - steh auf Ellenbogen brechen Urmi. Urmi Vichi Vichi Halley. Launisch Bhrimi Utpalika Brennen 2. Entladen von Vokalen in Musik. Soundtrack U- Multicolor Tan Tarang Sonne Gandharva Kinnar Hajji - Tulsi (Wort 0). 3. Herzschlag Die Freude des Geistes Begeisterung oder Die Idee, im Zustand der Glückseligkeit aufzustehen Zum Beispiel (A) Das Problem des Bruchs war, entlang des Flusses zu gehen Sollte. 4. Kleidung. Stoff 5. Pferdefliege Bounce 6. Handtasche Die Goldspule ist aufrecht gestellt. 7. Schütteln Geht herum (bis 0). (8) Abteilung jedes Buches Oder Kapitel wie Geschichte

तरंग संज्ञा स्त्री० [सं० तरङ्ग] १. पानी की वह उछाल जो हवा लगने के कारण होती है । लहर । हिलोर । २. मौज । क्रि० प्र०—उठना । पर्या०—भंग । ऊर्मि । उर्मि । विचि । वीची । हली । लहरी । भृंमि । उत्कलिका । जललता । २. संगीत में स्वरों का चढ़ाव उतार । स्वरलहरी । उ०— बहु भाँति तान तरंग सुनि गंधर्व किन्नर लाजही ।—तुलसी (शब्द०) । ३. चित्त की उमंग । मन की मौज । उत्साह या आनंद का अवस्था में सहसा उठनेवाला विचार । जैसे,— (क) भंग की तंरग उठी कि नदी के किनारे चलना चाहिए । ४. वस्त्र । कपड़ा । ५. घोड़े आदि की फलाँग या उछाल । ६. हाथ में पहनने की एक प्रकार की चूड़ी़ जो सोने का तार उमेठकर बनाई जाती है । ७. हिलना डुलना । इधर उधर घूमना (को०) । (८) किसी ग्रंथ का विभाग या अध्याय जैसे—कथासरित्सागसर में ।

ÜBERSETZUNG VON तरंग

Erfahre, wie die Übersetzung von तरंग auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von तरंग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तरंग» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 波
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ola
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wave
• Hindi: तरंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موجة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: волна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: onda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তরঙ্গ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vague
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wave
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Welle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウェーブ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wave
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dalga
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: onda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fala
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хвиля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: val
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κύμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: golf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Våg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wave

10 BÜCHER, DIE MIT «तरंग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तरंग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तरंग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Man Tarang / Nachiket Prakashan: मन तरंग

कधीतरी मनाच्या तळात कित्येक दिवस शांत असणारं एखाद शिपलं हळूच उघडतं आणि शब्दांचे मोती झरझर ...

Sau. Shilpa Oke, 2014

Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - Page 152

ध्वनि तरंग साइन तरंग ( 81112 स्ना3३/6 ) में संचरित होती है जो आयाम ( 1111191111: ) तथा तरंगदैर्ध्व ( झा३प्ल०1०11ट्ठा11 ),मैं अलग-अलग हो सकता है। आयाम से तात्पर्य तरंग श्रृंग ( णा1ण्ड ८1३०8 ...

Arun Kumar Singh, 2008

Līlārasataraṅgiṇī:

Śivaprakāśa Siṃha. तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग है तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरंग तरग तरंग-सुने प ( रर्व० प० ...

Śivaprakāśa Siṃha, 1982

Kavi Mr̥gendra tathā unakī racanā Prema-payonidhi kā ...

तरंगों : : ११ तरंगों १२ । १८ तरंगों १ । १२८ तरंगों ६ है ९२ तल ४ । १८ तरंगों ३ । जाग हियों जनु पाटन लगयों है- : : ० तल ३ । उ-अब-द तरंग १; १९ तरंग५; २८ तरंग ( ; ७८ तरंग ६ : ९१ तरंग ३ ; ६३ तरंग ६; १०६ तरंग ६; १६६ तरंग ६; ...

Īśvara Candra Gupta, 1977

Bṛhatkathā: Paiśācī bhāshā ke mahākavi Guṇāḍhya viracita ...

तरंग : बैताल पचीसी २८५, पहली कसा देव, नबी तरंग : ल कया २८९, दसवीं तरंग : तीसरी कथा २९१, पाहरबी तरंग चीयी कथा २९४, बशिबी तरंग : पांचवी कया २९८, तेरहवीं तरंग : म कथा ३०० चौदहवीं तरंग : सातवीं ...

Guṇāḍhya, ‎Nilama Agravāla, 1965

Kavi Bodhā, vyaktitva aura kr̥tittva: eka śodhaparaka ...

तरंगों का नामकरण कवि ने विभिन्न इंक नामों से किया है । किंतु न तो ये किसी प्रकार के वर्गीकरण है, न ही किसी एक निश्चित आधार पर हैं । यहीं कहना उचित होगा कि कवि ने किसी तरंग या ...

Pratimā Śarmā, 1990

Rāva Gulābasiṃha aura unakā Hindī sāhitya

था वनौषधि तरंग-वा", सिंहादि तरंग-र, तृतरंग--१५३, ब्रह्म तरंग-रे, क्षत्रिय तरंग--: २६, वैश्य तरंग-: १८, शूद्र तरंग-५०, कुल तरंग १० छेद संख्या ५६३ । तृतीय भाग-प्रारंभिक-- १--५, विशे७यनिन्न तरंग-की-- ...

Raghunātha Vāsudeva Bivalakara, 1977

Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...

चुन्दरोदय' में १८ तरंग हैं । प्रथम तरंग में--द्वापर श्याम सेन शिष्य को बोध । कलि में धरचा जैमल, पद्मसिंह आदि का उद्धार वर्णन है । इसमें ४४ पद्य हैं । द्वितीय तरंग में नागर कुल में दादू ...

Nārāyaṇadāsa (Swami.)

Isa kagāra se usa kachāra taka

तनावी तरंग, प्रोग्रकसिम वेभ, प्रगामी तरंग, स्नेशनरी वेभ, अग्रगामी तरंग, छासभसं वेभ, अनुप्रस्थ तरंगा लौजिटूयुरिनल वेभ, अनुद५र्य तरंग, नौर्मल वेभ, अभिलम्ब तरंग, स्वाइरल वेभ, सर्पिल ...

Shreenivas, 1973

Ādhunika bhāshāvijñāna

एक संपीडन और एक विरलन या एक विरलन और एक संपीडन से एक ध्वनि-तरंग बनती है । इस तरह संपीडन और विरलन की प्रक्रिया द्वारा ध्वनि-तरंग आगे को ओर बढती है । अनुदैउर्य तथा अनुप्रस्थ तरंग ...

Kr̥pāśaṅkara Siṃha, ‎Chaturbhuj Sahai, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तरंग» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff तरंग im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

देर रात तक चैट करने से पड़ सकता है मिर्गी का दौरा

इसकी नसों में एक विद्युतीय तरंग निकलती है। ये सारी तरंगें विद्युतीय नाड़ियों के जरिए आपस में संपर्क रखती हैं, लेकिन जब कभी मस्तिष्क में असामान्य रूप से विद्युत का संचार होने लगता है तो मरीज को विशेष प्रकार के झटके लगते हैं और वह बेहोश ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

एसडी सभा का 'तरंग-2015' आज

एसडी सभा का वार्षिक समारोह 'तरंग-2015' शनिवार को एसएसडी कॉलेज कैंपस में होगा। यह जानकारी सभा के सचिव व मास्टर माइड कैंपस के एमडी शिव ¨सगला ने प्रेस वार्ता के दौरान दी। उन्होंने बताया कि सभा द्वारा संचालित एसएसडी कॉलेज, एसडी सीनियर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

हवाई दौरे और लेनदेन के सुराग तलाश रही सीबीआई

भोपाल। व्यापमं घोटाले के आरोपी तरंग शर्मा के घर से बरामद हार्डडिस्क की छानबीन में सीबीआई को कुछ और सुराग मिलने की उम्मीद है। इससे आरोपियों के हवाई दौरे व लेनदेन का ब्योरा निकाला जा रहा है। सीबीआई ने ढाई महीने पहले छापामारी के ... «Nai Dunia, Nov 15»

अभ्यंकर की स्वर-लहरियों पर हिलोर मारेंगी तरंग

जागरण संवाददाता, मथुरा (वृंदावन): वृंदावन प्रकाश महोत्सव के उद्घाटन अवसर पर जब देश के हर राज्य की संस्कृति की छटा बिखरेगी तब महाराष्ट्र संस्कृति की पताका फहराते दिखेंगे शास्त्रीय गायक संजीव अभ्यंकर। मराठा अंदाज में जब जल मंच पर स्वर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

४५ नेताको विद्रोहले एमाओवादीमा तरंग

काठमाडौं, १७ कात्तिक । स्थायी समितिका सदस्य सहित ४५ जना नेता कार्यकर्ताले एकैसाथ पार्टी परित्याग गरेपछि एमाओवादी भित्र खैलाबैला मच्चिएको छ । एमाओवादीका स्थायी समिति सदस्य देवेन्द्र पौडेलसहित ४५ जना नेताहरुले आज सामूहिक ... «साझा पोस्ट, Nov 15»

हाई रिस्क रेवाड़ी में पांच हजार से ज्यादा मकान …

ऐसे में सबसे पहले पी-तरंग आती है, जिससे सबसे पहले धरती में कंपन पैदा होती है। ऐसे में लोगों को कंपन के साथ ही सावधान हो जाना चाहिए। एस और एल खतरनाक होती है, जिससे नुकसान होता है। भूकंप के वक्त क्या करें विशेषज्ञों के अनुसार भूकंप के वक्त ... «अमर उजाला, Okt 15»

अनुसंधान : हजारों किलोमीटर दूर तक धरती की खासियत …

उन्होंने कहा कि जब एक भूकंप की सतह तरंग एक अन्य फाल्ट क्षेत्र से गुजरती है तो यह सतहों को आपस में जुड़े रखने की घर्षण वाली विशेषताओं के संतुलन को बदल देती है। साथ ही वह लचीलापन जिससे सतह तनाव को झेलती है, भी बदल जाता है। यह अध्ययन जर्नल ... «एनडीटीवी खबर, Okt 15»

कोयला चोरी में तीन गिरफ्तार, तीन फरार

राउरकेला: ब्राह्मणी तरंग पुलिस ने कोयला चोरी के मामले में दो डंपरों को जब्त किया है। इस मामले में तीन आरोपियों को गिरफ्तार किया है। लेकिन कोयला चोरी के सरगना समेत तीन आरोपी फरार हैं। जिनकी पुलिस तलाश कर रही है। ब्राह्मणी तरंग पुलिस ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

तरंग की पुस्तक तस्वीर समाज की का हुआ विमोचन

संवाद सहयोगी, रूपनगर : कलगीधर कन्या पाठशाला में बुधवार को बीबी कृपाल कौर यादगारी साहित्यक ट्रस्ट की ओर से कवि दरबार करवाया गया। इस आयोजन के दौरान चंचल सिंह तरंग की पांचवीं लेख पुस्तक तस्वीर समाज की का विमोचन किया गया। समाज सुधारों ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

काशी में पर्यटक अब बजड़े पर ले सकेंगे संगीत का आनंद

गोवा और केरल के म्यूजिकल क्रूज की तर्ज पर ही गंगा की लहरों में 'गंग तरंग' नामक नाव शास्त्रीय संगीत की धुनों से पर्यटकों को आकर्षित करेगा। इसके उद्घाटन के अवसर पर गिरिजा देवी ने कहा कि काशी के संगीत धरोहर को एक नई पहचान दिलाने के उद्देश्य ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»