Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ठहर" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ठहर AUF HINDI

ठहर  [thahara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ठहर AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ठहर» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ठहर im Wörterbuch Hindi

Stagnant Substantivstämme [Anzahl Punkte oder statisch] 1. Standort Ort. U-Thakur Mahesh Thakuraini Uma Si Wo Menschen Bede Vindee Mahima Stop. - Bulasi (Wort 0). 2. Plätzchen für Küche Capped Platz Chowk 3. Küchenmöbel usw. Patai Chowk U-Name Pickle sechzehn Nein, nein, nein. Chao Chandan Stand Kein süßer Gott Diagnose- Nr. 0, S. 38 Aktion 0 Idiom-Stop = Sprungschiff zur Küche oder zum Essensort- Säubere die Steuer Chow aufladen ठहर संज्ञा पुं० [सं० स्थल या स्थिर] १. स्थान । जगह । उ०—ठाकुर महेस ठकुराइनि उमा सी जहाँ लोक बेद हुँ विदित महिमा ठहर की ।—तुलसी (शब्द०) । २. रसोई के लिये मिट्ठी से लिपा हुआ स्थान । चौका । ३. रसोईघर आदि मिट्ठी की लिपाई । पोताई । चौका । उ०—नेम अचार षटकर्म नहीं नाँहीं पाँति को पान । चौका चंदन ठहर नहीं मीठा देव निदान ।—सं० दरिया०, पृ० ३८ । क्रि० प्र०—लगाना । मुहा०—ठहर देना = रसोईघर वा भोजन के स्थान को लीप पोत— कर स्वच्छ करना । चौका लगाना ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ठहर» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE ठहर


अघहर
aghahara

WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE ठहर

साठस
स्सा
ठह
ठह
ठहकना
ठहकाना
ठहना
ठहनाना
ठहरना
ठहराई
ठहराउ
ठहराऊ
ठहराना
ठहराव
ठहर
ठहरौनी
ठहाका
ठहियाँ
ठह
ठहोर

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE ठहर

इँडहर
इडरहर
इड़हर
इलाहीमुहर
हर
औंहर
कटहर
कटेहर
कड़िहर
कतोहर
कर्णकुहर
कलहर
कल्हर
हर
कांतिहर
कान्हर
कालहर
काहर
कुठाहर
कुराहर

Synonyme und Antonyme von ठहर auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ठहर» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von ठहर auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ठहर

Erfahre, wie die Übersetzung von ठहर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von ठहर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ठहर» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

停止
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deténgase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stop
510 Millionen Sprecher

Hindi

ठहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стоп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থামুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stop
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hentikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stoppen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

停止
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mungkasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dừng lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थांबवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stop
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stop
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стоп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Stop
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stoppa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stoppe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ठहर

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ठहर»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ठहर» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ठहर auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ठहर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ठहर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ठहर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nakli Naak ( Jasoosi Dunya; Volume 2)
कहते-कहते फ़रीदी ठहर गया। हमीद पूरा क़सा जानने के लए बेताबथा, उसने मुँह खोलाही था क फ़रीदीने इशारे से रोक दया और कहना शु कया। ''मुझे पूरा य़क नथा क शा करके केस मेंजा बरकाहाथ है।
Ibne Safi, 2015
2
Toṛo, kārā toṛo: Parivrājaka - Page 68
उस समय यह खाती यहा था है हम उसी में ठहर गए ।" "विजने दिन र' "एक सप्ताह ।" शारदानन्द बोले, "वहीं (ना मिली कि जागे के क्षेत्र में अकाल पहा हुआ है, इसलिए सरकार ने वहिकापूम और केदारनाथ ...
Narendra Kohli, 1992
3
Paṇ-chen Gźuṅ-brgya-paʼi rnam thar
Biography of Sakya lama Gźuṅ-brgya-pa Dṅos-grub-dpal-ʼbar, 14th cent.
Byams-pa Lha-btsun-grags-pa, 2005
4
Pha-dam-pa daṅ Ma-cig-lab-sgron gyi rnam thar
Biographies of Dam-pa-saṅs-rgyas, d. 1117?, a Bkaʾ-rgyud-pa lama and Yoginī Ma-cig-lab-sgron of Tibet.
Chos-kyi-seṅ-ge, ‎Gaṅ-pa, 1992
5
Rje Gser-khaṅ-pa Blo-bzaṅ-bstan-ʼdzin-rgya-mtshoʼi rnam thar
Biography of Rje Gser-khan-pa Blo-bzan-bstan-'dzin-rgya-mtsho, 1780-1840, an eminent Tibetan lama of Dge-lugs-pa sect.
Blo bzang bstan pa'i rgyal mtshan ((rNye sprul sku ;), 1996
6
Thar She Blows: American Whaling in the Nineteenth Century
Describes the whaling industry and its significance in America during the nineteenth century, and discusses crew members, working conditions, life for family members left ashore and those on board, and the end of whaling.
Stephen Currie, 2001
7
Chos rje Ro-las-pas rnam thar
Biography of Lo-ras-pa Dbaṅ-phyug-brtson-ʾgrus, 1187-1250, a ʾBrug-pa Bkaʾ-brgyud-pa lama of Tibet.
Rgod-tshaṅ-ras-pa Sna-tshogs-raṅ-grol, ‎Mtsho-sṅon Źiṅ-chen mi rigs chos lugs las don u yon lhan khaṅ. Graṅs ñuṅ mi rigs gnaʾ gźuṅ las khaṅ, 1994
8
Thar-ʾbyuṅ-sbas-pas mdzad paʾi Rtog geʾi skad
Text on Buddhist logic; critically edited the Sanskrit and Tibetan texts.
Mokṣākaragupta, ‎Losaṅ Norabu Śāstrī, ‎Kendrīya-Tibbatī-Ucca-Śikṣā-Saṃsthānam, 2004
9
The Eyes of the Thar
Satish Gupta. Distance 173 x 112 cms (68 x 44") 1991 A special thanks to Dr. John M. Tew who gave. The Veil 112x173 cms (44x68") 1992 Meena 38x52 cms (15x20") 1996 The Sword 76x112 cms (30 x 44") 1998 Peacock 112x173 cms ...
Satish Gupta, 2000
10
The Eyes of Thar
Henry Kuttner. But nothing stirred. Only a whisper of the dry, hot wind murmuring up from the distance, sighing and soughing like muted harps. Ghosts of the past riding the night, Dantan thought. How did those ghosts see Klanvahr? Not asthis ...
Henry Kuttner, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ठहर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ठहर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
पारिवारिक पृष्ठभूमि पर ठहरी पुलिस जांच
कौशांबी : नसरीन बानो हत्याकांड के मामले में पुलिस जहां से चली थी, वहीं पर आकर ठहर गई है। वारदात में नामजद किए गए दो आरोपी भी खुलासे की दिशा में कोई क्लू नहीं दे सके। ऐसे में अब पुलिस पारिवारिक पृष्ठभूमि पर ही जांच के ¨बदु तलाश रही है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
आजदेखि गणेश थापाले १० वर्ष फुटबल छुन पनि नपाउने …
आजदेखि गणेश थापाले १० वर्ष फुटबल छुन पनि नपाउने, घुस लिएको ठहर भएपछि प्रतिबन्ध. By Salokya, on November 16th, 2015. ganesh_thapa खेल पत्रकारहरु अहिले 'सक' छन्। उनीहरुका प्रिय गणेश दाइ अहिले फन्दामा परेका छन्। एन्फा भनेकै गणेश थापा र गणेश थापा ... «मेरोसंसार, Nov 15»
3
..जाम से यहां ठहर जाता है शहर
खगड़िया [मुकेश]। खगड़िया शहर को जाम से मुक्ति दिलाने को लेकर कई बार प्रयास तो हुए, परंतु शहर को इससे निजात नहीं मिल पाई है। खास कर पर्व-त्योहार के मौके पर शहर की सड़कों पर पैदल चलना भी मुश्किल हो जाता है। छठ महापर्व को लेकर बीते शनिवार से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
वोटरों ने किया छोटे दलों का बंटाधार
अमरपुर के माले प्रत्याशी अमित कुमार शेखर को केवल 1082 मत आया। बांका में माले प्रत्याशी रेणु कुमारी 679 वोट ही हासिल कर सकी। वहीं बेलहर के एसयूसीआई प्रत्याशी अर्जुन पाल 978 पर ठहर गये। धोरैया से सीपीआई प्रत्याशी मुनीलाल पासवान 24 हजार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
धनतेरस पर जाम से ठहर गया शहर
भागलपुर । धनतेरस पर सोमवार को शहर के बाजार ग्राहकों से गुलजार रहे। लोगों की भीड़ उमड़ने के कारण शहर की प्रमुख सड़कों पर जाम की स्थिति रही। इससे राहगीरों के साथ वाहन चालकों को भी परेशानी का सामना करना पड़ा। शहर में जाम की समस्या कोई नई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
दो ग्रीन काॅरिडोर में ऐसे दौड़े लीवर और किडनी, जो …
दो ग्रीन काॅरिडोर में ऐसे दौड़े लीवर और किडनी, जो जहां था वहीं ठहर गया. Subodh Khandelwal; Nov 09, 2015, 09:45 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 7. Next. चोइथराम से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
जुगाड़ से ठहर नहीं सकते : जतिन
अमर उजाला दिवाली कार्निवल में अपने मुंबई से आए इंडियन आइडल थ्री के प्रतिभागी जतिन अग्निहोत्री ने अमर उजाला से खास बातचीत में कहा है कि सफलता के लिए कड़ी मेहनत जरूरत है। जुगाड़ से किसी भी स्थान पर मुकाम पाया तो जा सकता है, लेकिन ... «अमर उजाला, Nov 15»
8
दीप पर्व पर वास्तु ऐसा रखें कि लक्ष्मी ठहर जाए
भारतीय संस्कृति में अधिकांश त्योहार किसी मंदिर, धार्मिक स्थल, नदियों के किनारे या किसी सार्वजनिक स्थल पर एकत्रित होकर सामूहिक रूप से मनाए जाते हैं। लेकिन सुख-समृद्धि और ऐश्वर्य की कामना के साथ दीपावली हम अपने घर पर ही मनाते हैं। «Webdunia Hindi, Nov 15»
9
भारतीय पत्रकारको ठहर : भारतको नेपाल नीति म्याद …
नभेम्बर ३ मा दि इण्डियन एक्सप्रेसमा प्रकाशित लेखमा स्वामीले भारतको नेपालमा आफ्नो शक्ति प्रदर्शन गर्ने चाहना समस्याको कारक रहेको ठहर गरेका छन् । बिहारजस्ता राज्यहरुसँग सीमाना जोडिएकोले भारत नेपालको अवस्थाप्रति बढी संवेदनशील ... «अनलाईन खबर, Nov 15»
10
काश! ये वक्त ठहर जाता
जागरण संवाददाता, रेवाड़ी : विकास की ओर अग्रसर शहर की आधुनिक एलीगेंट सिटी। खुला आसमान। डांडिया पर थिरकते पांव। कपल के बीच एक दूसरे से बेहतर प्रस्तुति देने की होड़। गीत, संगीत व लाइ¨टग का अनूठा संगम। रविवार की रात रोटरी क्लब रेवाड़ी सिटी ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ठहर [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/thahara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf