Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ठकमूरी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ठकमूरी im Wörterbuch Hindi
Thakumuri Pu Kindermädchen Weiblich 0 [Hin 0] Betäubte oder Antitrust-Uhr. Gib 'Thagumuri' Oh Bela Komm Bhakti Keeh Ram Graben Graben. Malul 0, Bani, S. 11 ठकमूरी पु संज्ञा स्त्री० [हिं०]
स्तब्ध या निश्चेष्ट करनेवाली घड़ी ।
दे० 'ठगमूरी' । उ०—जा दिन का डर मानता ओइ बेला
आई । भक्ति कीन्ही राम की ठकमूरी खाई ।—मलूल०,
बानी, पृ० ११ ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ठकमूरी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von ठकमूरी auf Hindi im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ठकमूरी» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI
Übersetzung von ठकमूरी auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ठकमूरी
Erfahre, wie die Übersetzung von ठकमूरी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von ठकमूरी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ठकमूरी» in Hindi ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ठकमूरी» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ठकमूरी auf Hindi
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «ठकमूरी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von ठकमूरी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ठकमूरी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Santa kavi Malūkadāsa
बल में पोथी- दावे, आयों फरफन्दगी ।.२।. कहत मलूकास, छोड़ दगाबाजी आस । भजहु गोविन्द राय, मेड़ तेरी गन्दगी ।1३।ई जा दिन का डर मानता, सोइ बेला आई । भक्ति न कीन्हीं राम की, ठकमूरी खाई ।।१।
Trilokī Nārāyaṇa Dīkshita, Sathurādāsa, 1965
2
Kutubana kr̥ta Mr̥gāvatī
भा० करति: ११० एक" सीधी बार्तये सबही कही: भा० सीधी बात उह सभ कही: १२० अनू० ठग.: भा" ठकमूरी: १३. भा० आपुस९ १९ एक" कहहिं है भा० कहेह' १५, एक" कौन: १६. एक" दुवारीहे भा० हम बात पूछहिं कहाहिआरी है १७.
Kutban, Shiv Gopal Misra, 1963
3
मलूकदास - Page 81
Baladeva Vaṃśī, Sahitya Akademi. व जा दिन का उर मानता, संहि बीना जाई । भक्ति न बनि, राम की, ठकमूरी खाई. 1, । । जिन के कारन पधि मुवा, सव दुख की रासी । रोइ रोइ जाम गोशइया, परी मोह की पनैसी । ।2 ।
