Bedeutung von "ठकुरसुहाती" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON ठकुरसुहाती AUF HINDI

ठकुरसुहाती  [thakurasuhati]

WAS BEDEUTET ठकुरसुहाती AUF HINDI

Definition von ठकुरसुहाती im Wörterbuch Hindi

Thukurushahti Pu Frau 0 [Hin Thakur (= Besitzer) + Suhana] So etwas, von dem nur gesagt werden sollte, dass es einem anderen gefällt. Lilochappo Schatz Toshmod A-uhhahahah Tulasi (Wort 0).

ठकुरसुहाती पु संज्ञा स्त्री० [हिं० ठाकुर ( = मालिक) + सुहाना] ऐसी बात जो केवल दूसरे को प्रसन्न करने के लिये कही जाय । लल्लोचप्पो । खुशामद । तोषमोद । उ०—हमहु कहब अब ठकुरसुहाती ।—तुलसी (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON ठकुरसुहाती

Erfahre, wie die Übersetzung von ठकुरसुहाती auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von ठकुरसुहाती auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ठकुरसुहाती» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 谀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sapo- comer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Toad-eating
• Hindi: ठकुरसुहाती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الضفدع في الأكل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: низкопоклонничающий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: adulador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘৃণ্য মোসাহেবি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Toad - manger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Katak-makan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Toad -Essen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヒキガエル、食べます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아첨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Toad-mangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đê tiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டோட் உண்ணும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Toad yiyen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Toad - eating
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Toad - eating
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Нізкопоклоннічающій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lingușitor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Toad - διατροφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pluimstrijkerij
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: padda -ätande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: padde - spising

10 BÜCHER, DIE MIT «ठकुरसुहाती» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ठकुरसुहाती in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ठकुरसुहाती im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda

अगर मंत्रों केवल ठकुरसुहाती कहता हो, मुँह पर ही मीठा हो, राजा एवं राज्य का हित नहीं सोचता हो, स-चीची वस्तुस्थिति शासक के सामने प्रस्तुत नहीं करता हो, वह मन्त्री भी शासन-हिप ...

Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972

Tulasī kā pratipaksha

मानस की राख में नागरिक को निर्भय होकर विचार व्यक्त करने की पूरी स्वतन्त्रता है : दशरथ राज की मंथरा कैकेयी के सामने निडर होकर बोलती है । ठकुरसुहाती की निन्दा करती है । उसे इस बात ...

Yugeśvara, 1982

Sūradāsa aura unakā Bhramaragīta: mahākavi Sūradāsa ke ...

... तुम तो स्यायधाती है सूरदास स्वामी तो तुम पुनि कहियो ठकुरसुहाती ||१७दाई संदार्थ-पाती-पत्र | दहति-जलना | निमिष-स्-क्षण | संघर्ष-साथी ( ठकुरसुहाती+धिशामद | व्याख्या-गोपियों उजो ...

Dāmodaradāsa Gupta, 1963

Sāhitya cintana: Hindī sāhitya, saṃskr̥ti, aura kalā para ...

हल कहब अब ठकुरसुहाती । नाहिन मौन रहब दिल-राती ।) करि कुरूप विधि परबस कीन्हा । बवासोलुनिय लहिय जो दीन्हा । । कोउ तप होइ हमहि का हानी । चेरि आपी अब होब कि रानी । । जले (जोग सुभाउ इमारत ...

Rāmakumāra Varmā, 1965

Merī śreshṭha vyaṅgya racanāyeṃ

मिल तो गया जो कुछ मिलना था, अब काहे की ठकुरसुहाती ! ठकुरसुहाती हमेशा जात सूरज की होती है, ढलता सूरज तो ढलता सूरज है ! रूप-रस-गंध का कितना कुछ दिया उसने । उसी सेतु पर होकर तुम यहाँ ...

Amrit Rai, 1977

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 4, Issues 2-9

अगर ठकुरसुहाती कहूँगा तो शिक्षा मन जी कहेंगे कि मैं उनके लिये ही कह रहा हूं करों कि वे ठाकुर है इसलिये ठकुरसुहाती न कहते हुये मैं इसको मिनिस्टर वने जी हुजूर ही कहूंगा । शिक्षा ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1973

Ānandam: hāsya-vyaṅgya, lalita nibandha, aura kahāniyām̐

मिल तो गया जो कुछ मिलना था, अब काहे की ठकुरसुहाती । ठकुरसुहाती हमेशा उगते सूरज की होती है, ढलता सूरज तो अता सूरज है. रूप-रस-गंध का कितना कुछ दिया उसने । उसी सेतु पर होकर तुम यहाँ ...

Amrit Rai, 1977

Rājanītiratnākaraḥ:

... जानकर सभासद ठकुरसुहाती न को इससे वह पाप का भागी न होगा है न चेत्सम्या किलिन्दी भवेदित्यर्थ| है बिन अन्यथा ( अथति ठकुरसुहाती करने से ) सभासद पापभागी ह गा | अधर्यता प्रधुत्तन्तु ...

Caṇḍeśvara, ‎Vācaspati Gairolā, ‎Tāriṇīśa Jhā, 1970

Saragama

ऐसे में सौ बीमारियों की एक दवा, ठकुरसुहाती : यहीं सबसे बडा काम था । उससे कहीं घटकर थी संगीत की साधना । चलने को मेरा रियाज चल रहा था लेकिन अब उसमें कभी-कभी कुछ द्विलाई भी होने ...

Amrit Rai, 1977

Tulasī ke kāvya meṃ nīti:

... मणियों की, प्रत्युत उचित अन्न देने पर उन्हे चरण प्रहार और अपमान अंगीकार करना पड़ता है |ठ अत) ऐसे शासन के अन्नी भी राजा की ठकुरसुहाती करते हैं | जब कभी लंकेश रावण उनसे युद्ध के विषय ...

Baijanātha Miśra, 1981

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ठकुरसुहाती» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ठकुरसुहाती im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

क्या इस तरह होगा राष्ट्र निर्माण?

संघ प्रमुख मोहन भागवत ने इस दृष्टि से बहुत ही ठकुरसुहाती बात कह दी। उन्होंने साफ-साफ कह दिया कि निराशा का जैसा माहौल दो साल पहले था, वैसा अब नहीं है। 'अब हम चिंतित नहीं हैं।' मोहनजी का चिंतित नहीं होना ही चिंता का सबसे बड़ा विषय है। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

भारतीय ओज एवं तेज के अमर गायक

ठकुरसुहाती के वशीकरण मंत्र का अवलंबन कर चील-कौए भी शिखर पर चढ़ जा रहे हैं. कोई दल अपवाद नहीं, लेकिन पतन की शुरुआत तो नेहरू युग में ही हो चुकी थी. इस भ्रष्ट प्रवृत्ति को लताड़ने में दिनकर का विद्रोही तेवर कैसे चूक सकता था? देखिए- 'चोरों के हैं ... «प्रभात खबर, Sep 15»