WAS BEDEUTET वारुण AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «वारुण» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von वारुण im Wörterbuch Hindi
Verb 1 Substantiv [p] [NEIN] 1. Wasser 2. Shatshivasha Nakshatra 3. Name eines Abschnitts von Indien. (Heute heißt es 'Varnarak'.) 4. Name einer ASG 5. Hartal 6. Ein Nachwuchs Name 7. Baum namens Varuna oder Varuna 8. Wasser (C0). 9. Westrichtung (bis 0). 1. Varun Von Varun 2. Wasser Wasser bezogen 3. Westlich [K] वारुण १ संज्ञा पुं० [सं०]
१. जल । २. शतभिषा नक्षत्र । ३. भारतवर्ष के एक खंड का नाम । (इसे आजकल 'वरनारक' कहते हैं ।)
४. एक अस्ञ का नाम । ५. हरताल । ६. एक उपपुराण का
नाम । ७. वरुण या वरुना नाम का पेड़ । ८. जलजंतु (को०) ।
९. पश्चिम दिशा (को०) ।
वारुण २ वि०
१. वरुण संबधी । वरुण का । २. जलीय । जलसंबंधी ।
३. पश्चिमी [को०] ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «वारुण» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON वारुण
Erfahre, wie die Übersetzung von
वारुण auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von वारुण auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «वारुण» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Warun
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Warun
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Warun
510 Millionen Sprecher
Hindi
वारुण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Warun
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Warun
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Warun
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Warun
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Warun
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Warun
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Warun
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Warun
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Warun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Warun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Warun
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Warun
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Warun
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Warun
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Warun
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Warun
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Warun
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Warun
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Warun
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Warun
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Warun
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Warun
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «वारुण» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
वारुण in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
वारुण im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 309
वर्माजी ने जातक-कथाओं, पूर्वी दीपों में उपलब्ध भानावशेयों और शिलालेखों के आधार पर भारत के साथ वारुण दीप (बोर्नियो) का अति प्राचीन सम्बन्ध सिद्ध किया है । वारुण द्रीप के एक ...
2
Sāmba purāṇa kā sāṃskr̥tika adhyayana - Volume 1
वारुण १३. वाशिष्ठ लैग (मलिवर) १५. सौरम्महदभूतत १७. मारीच है. आद्य ३. स्कन्द ५- दुर्वाससोक्त आ कपिल व्य उशनसेरित १ : . वारुण १ ३ ० माहेश्वर १५. सौर १७, मारीच ( . आद्य ३ . स्कन्द ५. नारदीय अन्यत् ...
3
Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...
कमरों वारुण एभि:स्यायछूणु यब लक्षणम् । वर्षभित जलदास्तत्र नीलाधजनचयोपमा: ।: विजूदूमासितदेहख मधुर-वरभूषिता: । उन्होंने संप्रासे कम: स्थाद्वारुणस्तत:' ।नि२०--२२.: भूकम्पादि का फल ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
तदनन्तर अपने चक्र-सेनाकी रक्षा करते हुए भामण्डलने शीध्र ही वारुण अस्त्र छोड़-, कर आज अस्त्रका निराकरण कर दिया ।न्दि८।। तत्पश्चात् मंदोदरोके पुत्र मेघवाहनने उस प्रकारके ...
5
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 7
एवमेकशितिपात् पेत्वो वारुण इत्यपि निमूच । सिद्धन्ति तु ब्राह्मपावाक्यवलात कृष्णग्रीवस्थाजपशोरमनेयत्वं सिद्धए । वचनबलादेव ताहशेन पशुनापनेर्यजनब 8 ५८ मैं ३लनयेपुर्मकिवते ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, 1969
7
Mantra-vidyā ke siddhāntoṁ kā vaijñānika vivecana
ऐन्द्र और, वारुण दोनों का मारुत शत्रु है । आनि, में वारुण शत्रु है और (वारु'" तेजस है ।मभीतत्व व्यायोमसम्भव सतामान्य है । परस्पर में विरुध्द वर्षों की जहाँ पर-ति है, पक्ष पते-साधक कृ' ...
8
Chaturvarga Chintāmani: pt. 1. Pariśeshakhanḍa
वारण सर्पदैवत्र्य वारुण मण्डल स्तं॥ 'अहिडेश'उत्तरा भाद्रपदा। 'पौण'रेवती।"आपयं"पूर्वाषाढ़ा। "शाइरम्' आद्रॉ ॥ 'वारुण" शततारका: । 'सपैदैवत्वमवेषा ॥ एतसिबुपरागे खान एडले सोम-ख़र्ययोः।
Hemādri, Bharatacandraśiromaṇi, 1895
ार-कुमार लव के द्वारा छोडे गए वारुण (वरुण-सम्बन्धी या जलीय) अस्त्र का प्रभाव । कुमारलवेन प्रदत यद वारुणास्त्रम्, तस्य प्रभाव, कर्मआरयगर्भक अपु० । वारुण:--वरुण: देवता अरुयेति, ...
10
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 6
आरि, अथ २६ अब । वारी-वारी-की । गजबनियंयापू ' "वारी करिधरणट्ठार्ण" पाइप" २६७ गाथा । वारुण-वारुण--र्यु० । बरुणदेयवाभिई आना, समय है खा" म अ० अख-क्ष-मिनि. अनु० । अत्-य पबदसे मुर', जै० ७ बदा) ...
Vijayarājendrasūri, Bhūpendrasūri, Yatindravijaya (Muni.), 1985
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «वारुण» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
वारुण im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
नाकाबन्दीले रोकियो दमकल
काठमाडौँ ६ मंसिर । अमेरिकी एक संस्थाले जुद्ध वारुण कार्यालय काडमाडौंलाई दिएका करोडौं मूल्यका चार वटा निःशुल्क दमकल लगायत अग्नि नियन्त्रणका सामग्री भारतीय नाकाबन्दीका कारण आउन पाएका छैनन् । मंसिर १९ मा काठमाडौंमै ल्याउने ... «मेडिया एनपी, Nov 15»
सावधानी अपनाउँदै मनाऔं तिहार
काठमाडौंलगायत शहरी क्षेत्रमा आगलागी हुने ग्यास र विद्युत् मुख्य दुई कारण छन् । ग्यासका कारण ६० प्रतिशत तथा विद्युत् 'शट'का कारण ४० प्रतिशत आगलागीका घटना हुने जुद्ध वारुण यन्त्रले जानकारी दिएको छ । तिहारमा यी दुवै वस्तुको बढी प्रयोग ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, Nov 15»
यातायात सेवा पूर्णरुपमा बन्द गर्न आह्वान
मोर्चाको बैठकले आपतकालीन मर्मत कार्यमा प्रयोग हुने विद्युत प्राधिकरणको गाडी , एम्बुलेन्स , दुग्ध तथा पत्रपत्रिका ओसार्ने गाडी , वारुण यन्त्र , विवाहका सवारीसाधन भने निर्वाध रुपमा सन्चालन हुन दिने निर्णय पनि गरेको फोरम नेपाल ... «मधेश वाणी, Aug 15»
नगरपालिका कार्यालयको इन्धनमा कार्यकारी …
नगर सर सफाइ र वारुण यन्त्र सचालनको प्राय सवै रकम इन्धनमा नै खर्च भएको हो । इन्धनमा बढी खर्च भएको कारण कर्मचारीलाई तलब दिने बजेटसमेत सकिसकेको अनुमान गरिएको छ । यस सम्बन्धमा कार्यकारी अधिकृत विमल पोखरेलसँग सम्पर्क गर्दा कार्यालयमा ... «मधेश वाणी, Mai 14»
रौतहटमा बालकसहित आधा दर्जन चौपायाको जलेर मृत्यु
आगो निभाउन सदरमुकाम गौरको वारुण यन्त्र गएपनि पर्याप्त नभएपछि सशस्त्र प्रहरी, जनपथ प्रहरी, नेपाली सेनालगायत सर्वसधारणहरुलाई आगो नियन्त्रण गर्न ठूलो कसरत गर्नु परेको थियो । आगलागीमा परी स्थानीय सोगारथ गोसाई, विनोद राउत, मन्टु दास, ... «मधेश वाणी, Apr 14»
पंचांग बताते हैं वर्षा के योग
... आश्लेषा, उत्तरा भाद्र पद, पुष्य, शतभिषा, पूर्वाषाणा एवं मूल नक्षत्र वारुण अर्थात् जल मंडल के नक्षत्र कहे जाते हैं। इनसे विशेष ग्रहों का योग बनने पर वर्षा होती है। साथ ही रोहिणी नक्षत्र का वास यदि समुद्र में हो तो घनघोर वर्षा का योग बनता है। «Naidunia, Aug 11»