ÜBERSETZUNG VON विपरीतवृत्ति
Erfahre, wie die Übersetzung von
विपरीतवृत्ति auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von विपरीतवृत्ति auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «विपरीतवृत्ति» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Vipritwritti
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Vipritwritti
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Vipritwritti
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Vipritwritti
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Vipritwritti
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Vipritwritti
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Vipritwritti
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Vipritwritti
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Contrarment
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vipritwritti
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Vipritwritti
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Vipritwritti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Vipritwritti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Vipritwritti
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Vipritwritti
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Contrarment
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Vipritwritti
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Vipritwritti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Vipritwritti
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Vipritwritti
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Vipritwritti
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Vipritwritti
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Vipritwritti
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Vipritwritti
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Vipritwritti
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «विपरीतवृत्ति» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
विपरीतवृत्ति in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
विपरीतवृत्ति im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Film Nirdeshan: - Page 34
... के निर्माण के लिए सभी तकनीकी पलों का उत्कृष्ट होना आवश्यक है, यहीं लव के निर्माण के लिए सिर्फ एक अच्छा निदेशक होना आवश्यक है क्योंकि कपूधित्र के विपरीत वृत्ति में तबजीबये ...
एवंविथ: एतादुश: अत्ता-त शेष: येन कारगेन न केवलन् अत्र अस्थिर विषये शोशत्य कुच: निरव-ता रथप्ताभाव: प्रत्युत अपि तु जामूअत्यन्तमित्यर्थ: भिक्षा विपरीत, वृत्ति: गो: यस्य तथाभूतरय ...
Bāṇa, Bhānucandragaṇi, Siddhacandragaṇi, 1977
जीवमात्र के प्रति मेती गुणिजनों के प्रति गुणानुरागा कुखो जीनों के प्रति करुणा तथा विपरीत वृत्ति वालो के प्रति मध्यस्थ भावना मेरी आत्मा में सदैव बनी रहे | यद्यपि उक्त चारों ...
(२ १५) छादोवृत्ति: (२ १५) विषमे पावे जताना गुरुद्वयं, ससे ततजा गुरु-यं, एषा आख्यानिकी विपरीत; ख्यानिकीत्यर्थ: : यथा-अमंस्त ते दुर्णयचेष्टितानामाख्यानिकीयं विपरीतवृत्ति 1 पुर: ...
Kedārabhaṭṭa, Khanderao Deshapande, Khaṇḍerāva Deśapāṇḍe, 1969
5
Purāṇoṃ meṃ Bhāratīya saṃskr̥ti - Page 120
अन्य वणों के लिए वाणिज्य कर्म का निषेध है किन्तु आपत्तिकालीन अवस्था में मनुष्य वर्ण के विपरीत वृत्ति अपना सकता है और पुन: सामथ्र्यवान् होने पर उन्हें इसका तत्याग कर देना ...
India. University Grants Commission. Saṅgoshṭhī, Sohanakr̥shṇa Purohita, 2007
6
Śivamahāpurāṇa kī dārśanika tathā dhārmika samālocanā
... हुआ करते थे | प्राणियों की विनाश से रक्षा करना ही क्षत्रिय रराजरा का प्रधान कर्तव्य माना जाता था है यदि किसी भीति राज्य उक्त कती-प्रय से विपरीत वृत्ति बाला हो जाता था प्रजा ...
Rama Shankar Tripathi, 1976
7
Sāhitya śikshā: ucca śreṇīke vidyārthiyoṃ, udīyamāna ...
विपरीत वृत्ति-समूहका समवाय दिखाना अपेक्षाकृत कठिन कार्य है । इसी जगह नाटककारका कृतित्व अधिक है । जो नाटककार मनुष्यके अन्तजैगाहो रू-गेल-कार दिखा सकता है वहीयथार्थमें बचा ...
8
Jñāna vijñāna viveka, svarūpa stithi kī ora: ...
गर भावना करों तोरी बीत भई जन्म सफल हो जाएगा : । । ३ ८ । 1 । । । ४ ० । : । । । ४ २ । । । : ४४ । : । । । ४ ६ है । । है । ४ ८ । : । । । ५ ० । । है कराना तुझको रे कहूँ, इक बार तो राम का नाम विपरीत वृत्ति गर चरण पडी, वा रंग ...
Mām̐, Pushpā Ānanda, Suśīla Dhīmāna, 1972
9
Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna
यह एक सामान्य नियम है जो सर्वत्र लागू होता है । इसके अतिरिक्त कतिपय पाश्चात्य विचारक सारूष्य (दीखने वाली रूप की समानता) और भेद (विपरीत वृत्ति) को भी अथ-निश्चय का साधन मानते है ...
Narendradeva Pāṇḍeya, 1989
10
Saṃskr̥ta-kāvyaśāstrīya bhāvoṃ kā manovaijñānika adhyayana
... इस बात से सिद्ध होती है कि जो मनोवेग प्रेम मनल-रा के अन्तर्गत प्रयुक्त होते हैं, उन्हीं को उसकी विपरीत वृत्ति धुणा के अन्तर्गत भी स्थितिभेद से प्रयुक्त किया जा सकता है ।