ÜBERSETZUNG VON इंद्रियवृत्ति
Erfahre, wie die Übersetzung von
इंद्रियवृत्ति auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von इंद्रियवृत्ति auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «इंद्रियवृत्ति» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Indriyvritti
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Indriyvritti
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Indriyvritti
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Indriyvritti
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Indriyvritti
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Indriyvritti
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Indriyvritti
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Indriyvritti
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Indriyvritti
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Indriyvritti
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Indriyvritti
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Indriyvritti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Indriyvritti
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Indriyvritti
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Indriyvritti
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Indriyvritti
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Indriyvritti
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Indriyvritti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Indriyvritti
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Indriyvritti
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Indriyvritti
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Indriyvritti
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Indriyvritti
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Indriyvritti
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Indriyvritti
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «इंद्रियवृत्ति» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
इंद्रियवृत्ति in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
इंद्रियवृत्ति im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vyākaraṇa-darśana meṃ Advaita-vimarśa
... पर ज्ञान-मीमांसा और स्वीट-दर्शन दोनों का सारा विचार अविजित है है ज्ञान-मीमांसा में इंद्रिय-वृत्ति और अत-रण-वृति का विशेष महत्त्व है जिसे उसी सन्दर्भ के लिए छोडा जा सकता है ...
2
Vivekchoodamani - Page 172
By its mere presence the matter equipments function. Purusha only looks at Prakritu Prakriti gets enlivened and does everything. When Krishna is nearby, the Gopis get excited and dance about. The Sariravritti, indriya-vritti, mano-vritti are all to ...
Swami Chinmayananda, 2006
3
Vedanta, the Science of Life: The technique of Self unfoldment
It is not the doer. By its mere presence the matter equipments function. Purusha only: looks at Prakrit L Prakriti gets enlivened and does everything, When Krishna is .nearby, the Gopis get excited and dance about. The Sarira-vritti, indriya-vritti, ...
Swami Chinmayananda, 1982
4
A Critique of Indian Dualism - Page 99
Buddhi directly transforms indeterminate perception into determinate perception by analysing and synthesysing. It is argued in Sutra II 32 that modifications of sense impressions (Indriya Vritti) take place both successively and simultaneously.
Shivnarayan Joshi Shivji, 1992
5
The Bases of Indian Culture: Commemoration Volume of Swami ...
In the case of invalid knowledge, the intrinsic conditions which produce knowledge and its invalidity are: (1) Indriya vritti due to operation of karanas, (2) Buddhi vritti of an unreal object along with a real one due to the awakening of a desire for ...
Amiya Kumer Mazumder, Swami Prajnanananda, 1971
6
Dialectics of defeat: the problems of culture in ... - Page 76
The chapter goes on to discuss polarities like fragrance and odour. The Chhandogya is thus talking of mutually constituting opposites. It also defines the devas and the asuras. Deva stands for the indriya vritti (physical tendencies) enlightened ...
Govind P. Deshpande, 2006
7
De Carmine Dei Deorum: Or, On the Song of the God of Gods. ...
2 Cf. Atafi sakala vikaranchi utpatti / chittin sphuratafi vishaya indriya vritti / ten sphurana tevhafi, kin sukshma smriti / hoya vishayanchi chittaten // Te smriti taricha antahkarana / kin tya vishsyachi ase dharana — Yathdrthadipika. 3 Cf. Tattvafi ...
Ramachandra Sankara Taki, 1925
8
Śrījñāneśvarī gūḍhārthadīpikā: Gītāśloka-ślokārtha, ...
... आपले ठिकाणी कर्म व कर्त-त्व पाहत नाहीं. ।। ४७ ।१ आता अधिष्ठानरूप आत्म्याउया सत्; संबंध घेऊन संपूर्ण इंद्रियवृत्ति आपआपल्या विषयाचे ठिकाणी प्रवृत होतात, असे तो जाणती. । । ४८ 1.
Jñānadeva, Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 1960
9
Nārada bhaktisūtra vivaraṇa
अकरम, इंद्रियवृत्ति । कैसा लावाव्या भगवद-पती । ऐक राया तुजप्रती । संक्षेप स्थिती साजन ।। मने कराते हरम ध्यान । अणे करावे कीर्तिश्रवण । जिठहेने कराये नामस्मरण । हरिकीर्तन अहनिशी ।
Dhuṇḍāmahārāja Degalūrakara, 1978