Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "विषण्ण" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON विषण्ण AUF HINDI

विषण्ण  [visanna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET विषण्ण AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «विषण्ण» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von विषण्ण im Wörterbuch Hindi

Beschwerden gegen [Nummer] 1. Wessen Schmerz ist traurig Wer ist deprimiert, Beraubt oder Schwein 2. Traurig Schmerzen Traurig U- Das Scheitern hat auch eine einzigartige Schönheit. Saft 0, Seite 60 Yo0-Tragödie = Düster Traurig Weigere dich nicht, traurig zu sein Vishnamukh, Vishnavyadan = dessen Gesicht deprimiert ist. Dismal = Zustand oder Zustand der Traurigkeit विषण्ण वि० [सं०] १. जिसका चित दुःखी हो । जिसे विषाद, शोक या रंज हो । २. दुःखपूर्ण । वेदनायुक्त । खिन्न । उ०— विफलता में भी एक निराला ही विषण्ण सौंदर्य होता है ।— रस०, पृ० ६० । यौ०—विषण्णचेता = खिन्न । उदास । विषण्ण मना = उदास । विष्णमुख, विषण्णवदन = जिसके मुख पर उदासी छाई हो । विषण्णरूप = उदासी की दशा या अवस्था ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «विषण्ण» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE विषण्ण


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE विषण्ण

विषघ्नी
विषचक्र
विष
विषजल
विषजित्
विषजिह्व
विषजुष्ट
विषज्वर
विषझाल
विषणि
विषण्णता
विषण्णांग
विषतंत्र
विषतरु
विषता
विषतिंदु
विषतिंदुक
विषतुल्य
विषतैल
विष

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE विषण्ण

अंगारपर्ण
अंजिष्ण
अंतवर्ण
अंतहकर्ण
अकर्ण
अकृष्ण
अक्लिष्टवर्ण
अक्षकर्ण
अक्ष्ण
अग्निवर्ण
अच्छिन्नपर्ण
अजकर्ण
अजीर्ण
अतितीक्ष्ण
अधमर्ण
अनभिम्लातवर्ण
अनलचुर्ण
अनिगीर्ण
अनिष्ण
अनिस्तीर्ण

Synonyme und Antonyme von विषण्ण auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «विषण्ण» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von विषण्ण auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON विषण्ण

Erfahre, wie die Übersetzung von विषण्ण auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von विषण्ण auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «विषण्ण» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凄凉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

triste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Drear
510 Millionen Sprecher

Hindi

विषण्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موحش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тоскливый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

drear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরানন্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

triste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg menyedihkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

drear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Drear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음울한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Drear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buồn bả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Drear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Drear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasvetli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

drear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ponury
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тужливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Drear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θλιβερός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

woes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dyster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von विषण्ण

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «विषण्ण»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «विषण्ण» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe विषण्ण auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «विषण्ण» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von विषण्ण in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit विषण्ण im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vishṇu
Hindi verse adaptation of Viṣṇusahasranāma, hymn to Vishnu, Hindu deity, enumerating his one thousand names.
Vinoda Candra Pāṇḍeya, 1992
2
Āvārā masīhā:
General fiction - on the life of Sarat Chandra Chattopadhyay, Bengali novelist.
Vishnu Prabhakar, 1987
3
Seven secrets of Vishnu
It is significant that the stories of Vishnu rose to prominence after the rise of Buddhism.
Devdutt Pattanaik, 2011
4
Mere sākshātkāra - Volume 18
Interviews of a contemporary Hindi author.
Vishnu Prabhakar, 1996
5
Ek Durjey Medha Vishnu Khare:
Chiefly a transcript of interviews on the life and works of Vishṇu Khare, b. 1940, Hindi author.
Prakāśa Manu, 2004
6
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 1
Complete works of a Hindi writer.
Vishnu Prabhakar, 1987
7
Jagannātha Dāsa "Ratnākara" kī Vishṇu laharī
On Vishnu, Hindu deity; includes introduction.
Jagannāthadāsa Ratnākara, ‎Ātmārāma Śarmā Aruṇa, 2001
8
Vishṇu Prabhākara
Contributed articles on the works of Vishnu Prabhakar, b. 1912, Hindi author; includes reminiscences of him by other Hindi authors.
Viśvanātha Miśra, ‎Kr̥shṇa Candra Gupta, 1991
9
Mukta gagana meṃ - Page 20
Vishnu Prabhakar. हल खोज रहे थे । पर वह हल था कि पकड़ में नहीं आ रहा आ, जा भी नहीं सकता था । बिटिश इंनीति ने जिस योजना को कार्यारेबत क्रिया था उसको भेद सकना अब किसी के हाथ में नहीं ...
Vishnu Prabhakar, 2004
10
Vishṇu Prabhākara: pratinidhi racanāeṃ
Selected works of a Hindi author.
Vishnu Prabhakar, ‎Kamala Kiśora Goyanakā, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «विषण्ण» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff विषण्ण im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
किडलेल्या समाजमनाचे विदारक वास्तव
तेव्हा मात्र चेतराम विषण्ण होऊन वरातीच्या बसकडे पाहत रहातो. 'रामराव झाडी पार करतील एक दिवस' या कथेत झाडी हे एक पात्र आहे. ते परिस्थितीनुसार बदलते आणि कथाविषयाला पुढे नेते. 'वर्गचरित्र'मध्ये माधवकांतांना पावलोपावली भीती जाणवते. «Loksatta, Nov 15»
2
विषण्ण करणारा योगायोग
आदिशक्तीची नवरात्र जागवत असतानाच पाच वर्षांखालच्या मुलींच्या मृत्यूचे प्रमाण भारतात मुलांच्या तुलनेत अधिक असल्याचे दाखवणारा संयुक्त राष्ट्रांचा अहवाल प्रसिद्ध व्हावा हा विषण्ण करणारा योगायोग आहे. शक्ती, बुद्धी, संपत्ती ... «maharashtra times, Okt 15»
3
सफर अमृतसरची
ते बघून विषण्ण होऊन बाहेर पडलो. अनन्याच्या डोळ्यात पाणी होतं. माझा हात घट्ट पकडून ती म्हणाली, 'कधी कधी मला वाटतं, भारत इतका श्रीमंत असायला नको होता, म्हणजे हे ब्रिटिश आलेच नसते इथे आणि हे सगळं घडलंच नसतं.' मी काही न बोलता तिला जवळ ... «Divya Marathi, Okt 15»
4
माणूस मारला, त्यांनी माणूस मारला...
सारंच विषण्ण करणारं. साधे सरळ चार प्रश्न - सर्वात पहिला म्हणजे, अशाप्रकारे निव्वळ संशयावरून कायदा हातात घेऊन एखाद्याला जिवे मारण्याचा अधिकार लोकांना दिला कोणी? दोन - ते मांस गुराचं होतं की बकऱ्याचं, हे तपासणीसाठी पाठवण्याचा ... «Divya Marathi, Okt 15»
5
Humble Info office Shekhar Mayekar passed away
शेखरची बातमी मन विषण्ण गकरणारी....काॅलेजमध्ये वर्गमित्र होतो....सख्य कायम होतं... क्वचितच शेखरबाबत कुणाची तक्रार असावी...एक चांगला 'माणूस ' आपल्यातून गेला. प्रेमानंद नाईक , माशेल- | 30 th September 2015 10:22 IST ... «Goa News, Sep 15»
6
दुष्काळावरच्या 'मुंगळा' चित्रपटाची झाली जंगी …
मी एका हिंदी सिनेमाच्या लोकेशनसाठी जत तालुक्यात गेलो, तेव्हा तिथलं भयाण वास्तव पाहून मन विषण्ण झालं आणि ह्या मुंगळा चित्रपटाची कथा सुचली.” मुंगळा हे चित्रपटाला नाव का ठेवलं, ह्याविषयी ते सांगतात, “ मुंगळे हे नेहमी पाण्याच्या ... «Divya Marathi, Sep 15»
7
'ती'च्या 42 वर्षांच्या यातनामय संघर्षाचा शेवट
ज्या अत्यंत दुर्दैवी प्रसंगाला अरुणा यांना तोंड द्यावे लागले आणि ज्या परिस्थितीत त्यांना उर्वरित आयुष्य कंठावे लागले ते केवळ हृदय पिळवटणारे आणि संपूर्ण समाजाला विषण्ण करणारे आहे. अरुणा शानबाग यांच्या आत्म्याला शांती लाभो, ... «Dainik Aikya, Mai 15»
8
'शेती हटाव' अभियान
सलग पाच-सहा पिकं हातून गेल्यामुळे तरणेबांड शेतकरी विषण्ण झाले आहेत. पण विद्यार्थ्यांशी बोलताना आपले पंतप्रधान मात्र समजावतात, '' हवामानबदल वगरे काही नाही. वयपरत्वे माणसं दुबळी होत आहेत. त्यामुळे थंडी जास्त वाजते, एवढंच.'' (५ सप्टेंबर ... «Loksatta, Apr 15»
9
शेतकऱ्यांच्या आत्महत्या, सरकार व आपण
संपादकीय बातम्या. इंदिरा गांधींसारखा `मर्द' नसताना पंजाब पेटू देणे धोकादायक · शिक्षणतज्ज्ञांत अस्वस्थता कशाने? साध्या तापाकडेही दुर्लक्ष नको · अंधाराचे आवर्तन · विषण्ण करणारा योगायोग ... «maharashtra times, Apr 15»
10
न-नक्षलीचे विषण्ण आत्मवृत्त
न-नक्षलीचे विषण्ण आत्मवृत्त. मला त्यांनी त्या इमारतीच्या पहिल्या मजल्यावर नेलं. ती नागपूर पोलीस जिमखान्याची इमारत असल्याचं मला. March 22, 2015 1:40 AM. Google +. माओवादी नेता असल्याच्या आरोपाखाली अटक झालेल्या अरुण फरेरा लिखित ... «Loksatta, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. विषण्ण [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/visanna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf