Bedeutung von "व्यवायी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON व्यवायी AUF HINDI

व्यवायी  [vyavayi]

WAS BEDEUTET व्यवायी AUF HINDI

Definition von व्यवायी im Wörterbuch Hindi

Verhandelbare Nominalphrase [no = 0] 1. Sie ist viel Frauenthema Ich will mehr Erotisch 2. Das ist jemand dazwischen Art der Unterbrechung oder des Vorhangs. Barrikade 3. Dieses Medikament, das zuerst in den Körper kommt Verbreitet sich in den Nerven und wird dann verdaut. Wie, -bang oder Opium A- Die Droge, die im ganzen Körper vorherrscht, sollte als ein Gift des Alkohols erhalten werden, das Ehebruch genannt wird. - Shonga Gargar 0, S.40. 4. Aphrodisierendes Arzneimittel (0). 5. Welches ist zersetzt oder aufgelöst (0).

व्यवायी संज्ञा पुं० [सं० व्यवायिन्] १. वह जिसे स्त्रीप्रसंग की बहुत अधिक कामना रहती हो । कामुक । २. वह जो बीच में किसी प्रकार का व्यवधान या परदा करता हो । आड़ या रोक करनेवाला । ३. वह ओषधि जो शरीर में पहुँचकर पहले सब नाड़ियों में फैल जाय और तब पचे । जैसे,—भाँग या अफीम । उ०—जो औषध पहले संपूर्ण शरीर में व्याप्त हो पोछे मदिरा के विष के समान पाक को प्राप्त होवे जिसको व्यवायी कहते हैं ।—शाङ् र्गधर०, पृ० ४० । ४. कामोद्दीपक औषध (को०) । ५. जो विघटित या विगलित हो (को०) ।

ÜBERSETZUNG VON व्यवायी

Erfahre, wie die Übersetzung von व्यवायी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von व्यवायी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «व्यवायी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wywayi
• Hindi: व्यवायी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Diduduki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wywayi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wywayi

10 BÜCHER, DIE MIT «व्यवायी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von व्यवायी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit व्यवायी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sushrut Samhita

सरो७नुशोमन: यतो मन्दी याच: रम: ।।५२२१ व्यवायी चाखियाँ देई व्याप्त पाकाय कल्पते । विकासी विकसंनेवं भानुबन्भान् विर्मथयेत् 1: ५२ ३१: आशुकारोड़वाप्राशुत्वाद्धसंयम्भधि लिखत है ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Aṣṭāṅgasaṇgrahaḥ - Volume 1

गुणा:ससूक्षयला विशष्टि: सविपर्यया: है इन्तियव्यों व्यवायी च दिकाधी चापरे गुणा: ।।३९१९ व्यवायी देह-खल" "व्यार पाकाय कल्पते है विकाधी विकषग्रेव सन्धिबन्यान्दिमुऊचति है ।४० ।

Vāgbhaṭa, ‎Lalacandra Vaidya, 1965

Aṣṭāṅga saṅgraha:

इन्तियानों व्यवायी च (षेकाची अमले गुणा: ही ३९१ व्यवायी देशयलं व्याष्य पाकाय कल्पते है विकलता विकषसेय सत्न्धबत्धनिमुशषि ।।४०र्श सररत्शिशशप्रवली तु (फले परि-हियर्श, । अव्यके ...

Vāgbhaṭa, ‎Atrideva Gupta, 1951

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

व्यवायी है । व्यवायी उसे कहते है जो सम्पूर्ण देह में व्याप्त होकर पाक को हैम होता है । अतएव इस गण के कारण वह स्नेह को सम्पूर्ण शरीर में व्याप्त कर देता है । अयन यदि शील ही स्नेह करना ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Āyurveda darśana

व्यवायी चाखिलं देहं व्याप्य पाकाय कल्पते है विकासों विकसंनेव धातुबन्धान् विमोक्षपैत् 1 आशुकारी तथाप्राशुत्वार धावत्यम्भसि तैलवत् 11 ...सुश्रुतसंहिता, सूत्नस्थान ४ ६ / ५२ २-२ ...

Rājakumāra Jaina (Acharya.), 1997

Rasāyanatantra

वह द्रव्य जो अधोभाग 'गुदा' से मल को निहँरण करे अथवा निकाले उसे रेचन, विरेचन या अधोभागहर कहते हैं ।३ यह द्रव्य ऊष्ण, तीक्षग, सूक्ष्म, व्यवायी और विकासी गुण युक्त होने से एवं अपने ...

Pakshadhara Jhā, 1971

Āyurvedīya padārtha-vijñāna

जिन श्री हेना का मंतव्य यहां इस प्रकार है:-- विशति गुणों के अतिरिक्त जो गुण लिखे गये हैं, उनका २० गुणों से ही अन्तर्भाव निम्न प्रकार सम्भव है-व्यवायी का द्रव में, विकासी का खर ...

Rāmakrshna Śarmā Dhandha, 1974

Prārammika padārthavijñāna

... में नहीं पाये जाते । शेष गुण लगभग समान हैं : लेकिन व५वृभट ने भी अन्यत्र २० से पृथकू व्यवायी, विकासी आदि गुणों _का उल्लेख किया हैवाइनित्यायाँ व्यवायी च विकासी चापरे गुणा: है" .

Ayodhyā Prasāda Acala, 1985

Rasa-bhaishajya paribhāshā

यथा-'सन्धिबन्धीस्तु शिथिलान् यत् करोति विकासि तत् । बिश्लेष्ठयौजश्च धातु-यों यथा क्रमुककोद्रवा:" ।। व्यवायी...जी द्रव्य पचने से पूर्व ही सम्पूर्ण शरीर में व्यग्स होकर पश्चात् ...

Sureśānanda Thapaliyāla, 1994

Dravyaguṇa siddhānta: dravyaguṇa-vijñāna ke maulika ...

व्यवायी ध-परिभाषा ` 'पूर्व व्याप्याखिलं कार्य तत३ पाक" च गच्छति' । "व्यवायी तत् यथा भंगा फेनं चाहिसनुद्धवभू' । शातिर । अर्थात् जो पहिले सारे शरीर में व्याप्त हो जाय और पश्चात् ...

Śivacaraṇa Dhyānī, 1986