ÜBERSETZUNG VON यथारथ
Erfahre, wie die Übersetzung von
यथारथ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von यथारथ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «यथारथ» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Ytharth
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ytharth
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ytharth
510 Millionen Sprecher
Hindi
यथारथ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ytharth
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ytharth
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ytharth
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Ytharth
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ytharth
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sebagai hakikatnya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ytharth
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Ytharth
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Ytharth
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ytharth
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ytharth
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உண்மையில் ஒரு விஷயம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Ytharth
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ytharth
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ytharth
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ytharth
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ytharth
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ytharth
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ytharth
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ytharth
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ytharth
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ytharth
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «यथारथ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
यथारथ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
यथारथ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gurumukhī lipi meṃ Hindī gadya
अरु जेवडी के यथारथ जानणे पर सरप भ्रम नियत हो जाता है । हे राम जी तैसे ब्रहम के यथारथ जानने ते जगतभ्रभु नियत हो जाता है' । (पत्र ४६९) को सत चिदाकासरूप है । इत्रन कुछ नहीं । हे राम जी अपणे ...
Gowinda Nātha Rājagurū, Govindanātha Rājaguru, 1969
जबलग हृदय मलीन, यथारथ कैसें जाने । भ्रमैं विनिमय बुद्धि, आपु नाहिन पहिचाने ।। कहिबौ सुनिबौ करी ज्ञान उपजै न जहांलों । मैं मैं तो उत्तर दियो, शिष्य पूछिहै कहांलों । । १ १ । । ७ कारय अ- ...
3
Santakāvya 'Japujī' aura ṭīkā parampara - Page 136
... जापान कथन है : 'पसर उत्तर बिना निल नहीं होइ सकता । निल बिना सति (सत्य) जाति (अय) का यथारथ बिल नहीं होता । यथारथ बिल बिना इमली जालबण ही नहीं ........)1, जो सात अक्षत भी संदेह ही रहेगा ।
Narendrapāla Siṃha Kapūra, 1994
4
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ... - Volume 1
७ ।१ ।३ चौपाई विद्या नाम यथारथ जाना, या ते होय सत्य को भाना। १ -३1।छं८2ई३- च्वं...८3८र्द . नि८५ड्डिक्या७ पृथिवी जल जे कारण रूपा, तिनके गुण हैं नित्य स्वरूपा. भूम्यादिक जे कार्य पदारथ, ...
Swami Dayananda Sarasvati, Jayagopāla (Paṇḍita.), Rāmagopāla Śāstrī, 2000
5
Makaranda: Brajabānī ke lāḍile canda kavitta savaiyā - Page 54
कुच दो जैकी लिखब अपने जीवन की घोर यथारथ उजागर कीनी है । कवि ठाकुर ने कवित्त रचने में लगे भये अधकचरे यन पूर. जिनकी अधकचरी रचनान ते समधान कीनी है । रीतिकाल की इस में अनर्गल शब्द ...
Mohanalāla Madhukara, Rāma Kr̥shṇa Śarmā, Hīrālāla Śarmā, 1995
6
Pārada tantra vijñāna - Page 16
ययाँ में रूक्ष तथा देखने में अत्यन्त निजात केश रसायन गुण देने काला है । इसका प्र भी जरा ध्याधि नाशक मृत्यु तथा चुकाये से ब करने वलय है । यथारथ छोयनिर्तज्ज: शर्मा रूबल-निर्मल: ।
7
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book
दोहा : अध्यात्म रहे वात जिमि, यथारथ हम हि क्स्डत्त । । चित्त दई सुनो सब्र हि तुम, क्स्डत्त है जिमि रहत्त ।।२५।। स्युल सुक्ष्म कारण तन जुत, जोय कु केना जेउ । । अन्वयरूप यह जोय के, जथारथ कई ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
8
Braja lokadhārā - Page 61
को ये कन्या-लिग की स्थापना को गई । दूसरे बारे भजन में फिरि ते 'च' को गई दूजा प्रकार है-य-अब खोती सब हमारी-म हंगल में कर हुसियारी । पालने नाम खिलती-' कहीं कथा यथारथ सारी । मनी कितने ...
Gopālaprasāda Mudgala, Rāmadatta Śarmā, Mevārāma Kaṭārā, 1998
Gauri Shankar Dwivedi, 1900
10
Laghu-siddhānta-kaumudī - Volume 5
उदाहरण यथारथ" वहति-यय: (रथ को वहन अर्थात खींच कर आगे ले जाने वाला घोडा आदि) । यहां 'रथ अम इस द्वितीयान्त से 'वहति' (वहन करने वाता) अर्थ में प्राय उष्ण (१ १३०) के अधिकार में प्रकृत तलत ...
Varadarāja, Bhīmasena Śāstrī, 1920