Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "idroscopio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IDROSCOPIO AUF ITALIENISCH

i · dro · sco · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDROSCOPIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Idroscopio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IDROSCOPIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idroscopio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von idroscopio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Hydroskops im Wörterbuch ist ein Teleskop, das den Grund des Meeres erkunden kann.

La definizione di idroscopio nel dizionario è cannocchiale atto a esplorare il fondo del mare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «idroscopio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IDROSCOPIO


caleidoscopio
ca·lei·do·sco·pio
cinescopio
ci·ne·sco·pio
colposcopio
col·po·sco·pio
endoscopio
en·do·sco·pio
episcopio
e·pi·sco·pio
fonendoscopio
fo·nen·do·sco·pio
giroscopio
gi·ro·sco·pio
laparoscopio
la·pa·ro·sco·pio
laringoscopio
la·rin·go·sco·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
negatoscopio
ne·ga·to·sco·pio
oftalmoscopio
of·tal·mo·sco·pio
oscilloscopio
o·scil·lo·sco·pio
otoscopio
o·to·sco·pio
periscopio
pe·ri·sco·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·le·sco·pio
stetoscopio
ste·to·sco·pio
stroboscopio
stro·bo·sco·pio
telescopio
te·le·sco·pio
ultramicroscopio
ul·tra·mi·cro·sco·pio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IDROSCOPIO

idrosabbiatrice
idrosanitario
idrosauna
idroscafo
idroscalo
idroscì
idrosciatore
idrosciistico
idroscivolante
idroservosterzo
idrosfera
idrosilurante
idrosoccorso
idrosol
idrosolfito
idrosolforoso
idrosolubile
idrospazzola
idrossido
idrossile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IDROSCOPIO

bioscopio
broncoscopio
cinetoscopio
cistoscopio
crioscopio
cronoscopio
dermatoscopio
fibroscopio
gastroscopio
geoscopio
iconoscopio
iridoscopio
monoscopio
pluvioscopio
polariscopio
sincronoscopio
spettroscopio
stereoscopio
termoscopio
toracoscopio

Synonyme und Antonyme von idroscopio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IDROSCOPIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

idroscopio idroscopio dizionari corriere della sera tubo stagno inserito sistema lenti usato esplorare fondo marino significato termine nell enciclopedia treccani apparecchio ottico ideato pino attorno mare costituito verticale acqua munito traduzione pronuncia traduzioni etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito misuratore tempo mezzo delpacqna altrim detto orologio idroscopie ipazia grande scienziata filosofa inventrice dell astrolabio planisfero file hypatia portrait ipàzia nata scò tecn strumento fondali marini

Übersetzung von idroscopio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IDROSCOPIO

Erfahre, wie die Übersetzung von idroscopio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von idroscopio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idroscopio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hydroscope
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hidroscopio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hydroscope
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hydroscope
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منظار الماء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гидроскоп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hydroscope
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hydroscope
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hydroscope
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hydroscope
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hydroscope
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hydroscope
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hydroscope
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hydroscope
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hydroscope
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளிமண்டல ஈரங்காட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hydroscope
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hidroskop
70 Millionen Sprecher

Italienisch

idroscopio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hydroscope
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гідроскоп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

HYDROSCOPE
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υδροσκόπιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hydroscope
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hydroscope
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hydroscope
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idroscopio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDROSCOPIO»

Der Begriff «idroscopio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «idroscopio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idroscopio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idroscopio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IDROSCOPIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «idroscopio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «idroscopio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idroscopio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDROSCOPIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idroscopio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idroscopio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovi Annali Delle Scienze Naturali Anno II Tomo I
Adunque Sinesio cerca un idroscopio per cagione di infermità e prega Ipazia che il faccia acconciare in Alessandria e lo compri. Ed a fine di rimuovere ogni dubbiezza intorno l' istromento che cerca , il descrive con bastante chiarezza, alla ...
‎1844
2
Nuovi annali delle scienze naturali
Frammento di Dicearco t. Vili, p. 382. — Idroscopio di Sinesio t. Vili, p. 46. — Illustrazione d' un passo di Dicearco t. VI. p. 147. 212. — Planisfero di Sinesio t. IX. p. iti. — Id. t. X . p. 192. Anice (coltivazione dell') t. I. p. 444. Animali antidiluviani t.
‎1850
3
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
delle condizioni ultime, che sono di vanto pel medesimo, possano dirsi raggiunte di qualche guisa dal mio idroscopio, e dal metodo da me proposto. Anche il Prof. Nigrisoli coi suoi due metodi, l' uno destinato a riconoscere le buone e cattive ...
‎1864
4
Memorie
delle condizioni ultime, che sono di vanto pel medesimo, ossano dirsi raggiunte di qualche guisa dal mio idroscopio, e dal metodo da me proposto. Anche il Prof. Nigrisoli coi suoi due metodi, 1' uno destinato a riconoscere le buone e cattive ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1864
5
Bullettino delle scienze mediche
Angelelli M. Dell' idroscopio di Sinesio II, 166. -- Della probabilità del nascimento fra gli uomini di nuove malattie e dell'unione della medicina colla filosoIia XI, 75. 373. Amman. Sulle... degli arti superiori cogli inferiori XI, 300. Amsancii.
‎1859
6
Poesie postume ... aggiunte alcune lettere d'illustri ...
L'epistola XV di Sinesio, pa'f. 174 , é interpolata, poiché non è credibile che egli nel dar commissione a Ipazia sua maestra , di fargli fare o comperare un idroscopio, le spiegasse che cosa esso fosse, e con qual altro nome fosse pur chiamato, ...
Diodata Saluzzo contessa Rovero di Revello, 1843
7
Poesie postume di Diodata Saluzzo
174 , è interpolata, poiché non è credibile che ein nel dar commissione il lpazia sua maestra , di fargli fare o comperare un idroscopio , le spiegasse che cosa esso fos'se, e con qual altro nome fosso pùr chiamato, quasi a ignorantissima ...
Diodata Saluzzo Roero, 1843
8
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Idroscopio. Orologio. Orogrqjîa Sciaterica... Orometria. Il cronometro da chi inventato, ed a qual uso destinato, 99 - per misurare il tempo serve anche il cronoscopio - nella musica il cronometro determina le battute che chiamansi tempo - cosa ...
‎1830
9
Ipazia: La vera storia
Sull'idroscopio vd. anche M.A.B. DEAKIN – C.R. HUNTER, Synesios'Hydroscope, «Apeiron» 27 (1994), pp. 39-43. Secondo NEUGEBAUER, cit., p. 873, l'astrolabio che su istruzioni di Ipazia fu da lui fatto realizzare a un argentiere e decantato ...
Silvia Ronchey, 2011
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Idroscopio. Orologio. Orografia... Sciaterica ... Orometria. Il cronometro da chi inventato, ed a qual uso destinato, 99 — per misurare il tempo serve anche il cronoscopio — nella musica il cronometro determina le battute che chiamansi tempo ...
Giacinto Amati, 1830

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IDROSCOPIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff idroscopio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il sogno di Ipazia
Ma Ipazia fu anche l'inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio, oltre che la principale esponente alessandrina della scuola ... «Teatri Online, Jun 15»
2
Ipazia d'Alessandria, storia di una grande astronoma uccisa dal …
Ipazia viene ricordata anche come inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio, strumento con il quale si può misurare il diverso ... «Meteo Web, Jan 14»
3
L'Oldboy americano di Spike Lee: 5 cose da sapere
... della durata di tre minuti e mezzo, utilizzando un idroscopio di 22 metri (una gru telescopica su una base mobile) che ha richiesto il lavoro di ... «Panorama, Dez 13»
4
L'8 marzo: una festa o una palla?
Ipazia fu anche l'inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio. http://www.comune.caselle-torinese.to.it/cms/notizia.php?id=498 «Vanity Fair.it, Mär 12»
5
Ipazia. Vita e sogni di una scienziata del IV secolo, di Adriano Petta …
... sullo sfondo di appassionanti discorsi sugli atomi, della costruzione di marchingegni come l'astrolabio o l'idroscopio (per l'esplorazione dei ... «BooksBlog.it, Jun 10»
6
Ipazia. Vita e sogni di una scienziata del IV secolo
... della scuola alessandrina, Ipazia, donna di intelligenza e di bellezza straordinarie, inventrice dell'astrolabio, del planisfero e dell'idroscopio, ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Apr 10»
7
Ipazia, filosofa e martire vittima del fanatismo
A lei sono state attribuite le invenzioni di alcuni importanti strumenti scientifici come l'aerometro, l'astrolabio e l'idroscopio. Recatasi per ... «DirettaNews.it, Apr 10»
8
Agorà e Ipatia la grande filosofa vittima del fanatismo religioso
... fascino oltre che di grande intelligenza, a lei vengono attribuite l'invenzione dell'astrolabio e dell'idroscopio. Diresse il Museo di Alessandria, ... «AgoraVox Italia, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Idroscopio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/idroscopio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z