Lade App herunter
educalingo
jerez

Bedeutung von "jerez" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON JEREZ AUF ITALIENISCH

jerez


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JEREZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Jerez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE JEREZ

jazz · jazz rock · jazz-band · jazz-rap · jazzista · jazzistico · jazzofilo · jeans · jeanseria · jeep · jersey · jet · jet lag · jet liner · jet set · jet society · jeu de massacre · jeunesse doree · jiddisch · jigger

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE JEREZ

cache-nez · fez · merguez · pince-nez

Synonyme und Antonyme von jerez auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JEREZ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «jerez» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «JEREZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

jerez · sherry · xeres · vino · airport · motogp · meteo · flight · school · test · aeroporto · jerez · frontera · andalusia · città · trova · circa · chilometri · nordest · cadice · sanlucar · barrameda · vanta · centro · storico · ricco · antiche · vacanze · spagna · spain · info · assai · conosciuta · suoi · vini · cavalli · flamenco · conserva · stato · dichiarato · complesso · artistico · weather · previsioni · tempo · affidabili · precise · programma · viaggio · viaggi · recensioni · consigli · tripadvisor · costa · trovi · cose · fare · ristoranti · hotel · city · hotels · horses · located · inland · from · sanlúcar · holds · worldwide · acclaim · brandy · production · word · derived · arabic · fronter · fino · giorni · bollettino · prossimi · travel · information · guide · andalucia · events · activities · tourist · routes · cadiz ·

Übersetzung von jerez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JEREZ

Erfahre, wie die Übersetzung von jerez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von jerez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jerez» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赫雷斯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jerez
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

jerez
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jerez
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيريز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хересе
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jerez
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jerez
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

jerez
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jerez
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jerez
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘレス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헤 레즈
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jerez
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jerez
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jerez
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जेरेझ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jerez
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

jerez
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jerez
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хересі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jerez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jerez
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jerez
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jerez
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jerez
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jerez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JEREZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jerez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jerez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jerez auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JEREZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jerez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jerez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Andalusia
Accanto alle specialità andaluse di carne e pesce, qui si trovano alcuni insoliti piatti locali, come per esempio il cordero confi- tado con miel al brandy de Jerez ( agnello in salsa di miele e brandy di Jerez). A pasto ultimato può risultare ...
Anthony Ham, 2010
2
Spagna centrale e meridionale
Jerez de la Frontera POP. 202.700 A dispetto delle altre pretendenti al titolo, Jerez de la Frontera è l'Andalusia, come ben sanno tutti gli estimatori della Spagna. Semplicemente, Jerez non ama mettersi in mostra come Siviglia e Granada, ...
Anthony Ham, 2011
3
Andalusia - Geoguida
JEREZ, CITTÀ DI FRONTIERA La Xera dei Fenici diventò poi Ceret per i Romani e Scheris per i musulmani. La città visse un periodo di intenso sviluppo alla fine del xn secolo, durante la dominazione almohade. Il castello e le mura, di cui ...
David Fauquemberg, 2004
4
Siviglia, Andalusia
di Melkart/Ercole, Museo dall'Ateneo, Sanlùcar Calice di vino Jerez, de Cadiz, foto Equipo 28. de Cadiz, foto Equipo 28. de Barrameda, foto foto A. Aya. // Devoto John Hougton, Cantina di Jerez, foto A. Aya. Plaza del Cabildo, 308 Saline di ...
‎2002
5
Il Giro del mondo, giornale di viaggi, geografia e costumi ...
I vini di Jerez non sono mai spediti via senza essere dapprima chiarificati ; a quest' uopo si fa uso di albumi d' uovo che si mischiano con una specie di creta o terra bianca, la quale si trova nei dintorni di Jerez ; finita codesta operazione , si ...
‎1867
6
Storia del vino. Geografie, culture e miti dall'antichità ai ...
Nel 1924 il governo inglese aveva accordato la proprietà del marchio Jerez al comune di Jerez «a favore di tutti i viticoltori, mercanti e spedizionieri residenti a Jerez; concessione registrata anche a Berna, con un certificato del 5 settembre ...
Tim Unwin, 2002
7
Spagna del sud
l. VIGNETI. DI. JEREZ. Si dice che siano i più antichi del mondo ancora sfruttati. ln effetti le prime vigne furono piantate dai fenici 1000 anni prima di Cristo, poi i romani intensificarono questa coltura e battezzarono la città Cerei. È vero che le  ...
‎2005
8
Derivati da nomi Geografici (F-L)
578 Jerez de la Frontera Theatro 27; 1770, IlarioneBergamoHemánGómezPrieto 52: «Xeres della Frontiera»; 1787, AffòIstoriaGuastalla 3,199; 1817, PanantiBarberia 2,525; 1875, Lessona/A-Valle 1568; 1917, Garolloz 2,4697), Jerez (de la ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
9
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Jerez. Vino di colore giallo oro o ambra prodotto in un'area delimitata nel Sud dell'Andalusia, tra Cadice e Siviglia, nelle campagne che circondano la cittadina di Jerez de la Frontera. Questo grande vino — che può essere aperitivo o da ...
‎1998
10
Dire il canto. I gitani flamencos dell'Andalusia
Capitolo secondo Jerez, città gitana La sedentarizzazione Gli andalusi sostengono che il sole condiziona il loro carattere vivace e pronto a far festa, ma lo considerano anche una punizione divina perché brucia la loro terra. La loro è una ...
Caterina Pasqualino, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JEREZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jerez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MotoGP: Marc Marquez, “Mi sento molto meglio rispetto a Jerez e Le …
MotoGP 2015 Repsol Honda – Marc Marquez arriva a Le Mans, quinta tappa del motomondiale 2015 in condizioni fisiche migliori rispetto a Jerez. Il mignolo ... «RaceGarage.it, Mai 15»
2
Jerez, Jorge è imprendibile. Rossi 3° dietro a Marquez
Il maiorchino sceglie il proscenio di Jerez per sciorinare davanti ai suoi tifosi una prova magistrale, che scaccia i dubbi sul suo rendimento stagionale e ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
3
Moto2 Jerez: Folger si aggiudica il GP di Spagna, sul podio Zarco e …
Moto2 2015 Jerez – Il tedesco Jonas Folger si è aggiudicato il Gran Premio di Spagna classe Moto2, quarta tappa del motomondiale 2015. Il pilota dell'AGR ... «Motorionline, Mai 15»
4
MotoGP Jerez: Andrea Iannone, “Gara compromessa da un mio …
MotoGP 2015 Jerez Ducati – Andrea Iannone ieri commentando le qualifiche e parlando in ottica gara era molto carico. Si sentiva bene in sella alla Ducati ... «RaceGarage.it, Mai 15»
5
Diretta/ MotoGp griglia di partenza GP Spagna 2015 Jerez: pole di …
DIRETTA MOTOGP GRIGLIA DI PARTENZA DEL GRAN PREMIO DI SPAGNA 2015 (JEREZ DE LA FRONTERA), TEMPI LIVE E CRONACA (OGGI SABATO 2 ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
6
Moto3 Jerez, Prove Libere 2: Quartararo al Top, Antonelli ottimo terzo
Moto3 2015 Jerez FP2 – Il rookie Fabio Quartararo ha ottenuto il miglior tempo nella seconda sessione di prove libere della classe Moto3 a Jerez de la Frontera. «Motorionline, Mai 15»
7
MotoGp, Pedrosa rimanda il rientro: "Non sono ancora pronto, a …
Il pilota spagnolo del team ufficiale Repsol Honda salterà il Gran Premio di Spagna a Jerez de la Frontera, in calendario domenica 3 maggio, non avendo ... «La Repubblica, Apr 15»
8
MotoGP: I numeri di Jerez, Valentino Rossi il più vittorioso
Assen è l'unica tappa attuale del calendario che ha ospitato un Gran Premio per un periodo più lungo di Jerez. Sul tracciato andaluso si sono disputate un totale ... «Motorionline, Apr 15»
9
Jerez, secondo giorno di test. Fenati tra i primi dieci
Seconda giornata di test produttiva per Romano Fenati, che sul circuito di Jerez de la Frontera chiude anche oggi tra i primi dieci (nono tempo per lui in ... «Sky.it, Mär 15»
10
Jerez, atto terzo: la Ferrari sorride con Kimi. Nasr super
Terzo appuntamento con i test a Jerez de la Frontera: in pista Sainz, Alonso, Raikkonen, Ricciardo, Nasr, Massa, Rosberg e Maldonado. Il protagonista a ... «Sky.it, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Jerez [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/jerez>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE