Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poliomielite" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLIOMIELITE AUF ITALIENISCH

po · lio · mie · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLIOMIELITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Poliomielite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLIOMIELITE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poliomielite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
poliomielite

Polio

Poliomielite

Polio, oft genannt Polio oder infantile Lähmung, ist eine akute, virale, hoch ansteckende Krankheit, die sich von Individuum zu Individuum hauptsächlich über Gold-Fäkalien ausbreitet. Der Begriff leitet sich von den griechischen Polien ab, was bedeutet "grau", myelos, die sich auf das Rückenmark bezieht, und Suffix -itis, was auf eine Entzündung hindeutet. Obwohl etwa 90% der Polio-Infektionen keine Symptome verursachen, können Betroffene eine Vielzahl von Bedingungen haben, wenn das Virus in den Blutkreislauf eintritt. In etwa 1% der Fälle durchdringt das Virus das zentrale Nervensystem, wo es vorwiegend motorische Neuronen beeinflusst, was zu Muskelschwäche und akuter schlaffer Lähmung führt. Abhängig von den beteiligten Nerven können verschiedene Arten von Lähmungen auftreten. Die Wirbelsäule ist die häufigste Form, die durch eine asymmetrische Lähmung gekennzeichnet ist, die oft die Beine einbezieht. Bulbar-Polio führt zur Schwäche der Muskeln, die von den Hirnnerven innerviert werden. Bulbospinal-Polio ist eine Kombination aus Zwiebel- und Spinalparalyse. La poliomielite, spesso chiamata polio o paralisi infantile, è una malattia acuta, virale, altamente contagiosa che si diffonde da individuo a individuo principalmente per via oro-fecale. Il termine deriva dal greco poliós, che significa "grigio", myelós, che si riferisce a midollo spinale, e il suffisso -itis, che indica l'infiammazione. Sebbene circa il 90% delle infezioni da polio non causino sintomi, gli individui affetti possono presentare una serie di condizioni se il virus entra nella circolazione sanguigna. In circa l'1% dei casi, il virus penetra nel sistema nervoso centrale, dove colpisce di preferenza i neuroni motori, portando a debolezza muscolare e paralisi flaccida acuta. A seconda dei nervi coinvolti, possono presentarsi diversi tipi di paralisi. La polio spinale è la forma più comune, caratterizzata da paralisi asimmetrica che spesso coinvolge le gambe. La polio bulbare porta alla debolezza dei muscoli innervati dai nervi cranici. La polio bulbospinale è una combinazione di paralisi bulbare e spinale.

Definition von poliomielite im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Poliomyelitis im Wörterbuch ist eine Infektionskrankheit, die durch ein Virus verursacht wird, das eine Entzündung der grauen Substanz des Rückenmarks hervorruft, was zu einer irreversiblen Muskelparalyse führt.

La definizione di poliomielite nel dizionario è malattia infettiva provocata da un virus che produce l'infiammazione della sostanza grigia del midollo spinale, con conseguente paralisi muscolare irreversibile.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poliomielite» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLIOMIELITE


bachelite
ba·che·li·te
bronchiolite
bron·chio·li·te
celite
ce·li·te
cellulite
cel·lu·li·te
cistopielite
ci·sto·pie·li·te
elite
elite
leucomielite
leu·co·mie·li·te
lite
li·te
mielite
mie·li·te
osteomielite
o·ste·o·mie·li·te
perlite
per·li·te
pielite
pie·li·te
proselite
proselite
sapropelite
sa·pro·pe·li·te
satellite
sa·tel·li·te
tantalite
tan·ta·li·te
velite
ve·li·te
vermiculite
ver·mi·cu·li·te
zeolite
ʒe·o·li·te
élite
élite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLIOMIELITE

polimorfico
polimorfismo
polimorfo
polinesiano
polinevrite
polinomiale
polinomio
polinucleato
polio
poliolefina
poliomielitico
poliopia
poliorcete
poliorcetica
poliorcetico
poliovirus
polipaio
polipeptide
polipetalo
poliploide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLIOMIELITE

alveolite
amigdalite
anticellulite
colite
diverticolite
encefalite
enterocolite
megalite
meningoencefalite
milite
monolite
oolite
poplite
sassolite
sepiolite
stellite
tonsillite
trilite
ulite
uranolite

Synonyme und Antonyme von poliomielite auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLIOMIELITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

poliomielite paralitica sintomi riabilitazione italia casi vaccino israele spesso chiamata polio paralisi infantile malattia acuta virale altamente contagiosa diffonde individuo principalmente fecale termine deriva greco poliós grigio myelós riferisce poliomielite epicentro istituto superiore sanità grave infettiva carico soprattutto descritta causata intestinali trasmette uomo alimentare attraverso feci saliva decreta allerta globale diffusione stato salute pubblica organizzazione mondiale della deciso decretare allarme vaccinarsì patologia molto determinata poliovirus colpendo cellule neurali medico corriere leggi voce ultime notizie immagini video personaltrainer gran parte vaccinazioni bambini nostrofiglio distinti ceppi virali sotto

Übersetzung von poliomielite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLIOMIELITE

Erfahre, wie die Übersetzung von poliomielite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von poliomielite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poliomielite» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脊髓灰质炎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poliomielitis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

poliomyelitis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पोलियो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شلل الأطفال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полиомиелит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poliomielite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিশু-ব্যাধিবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poliomyélite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Poliomyelitis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポリオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회백 수염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poliomyelitis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bệnh bại liệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போலியோமையலைடிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोलियो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çocuk felci
70 Millionen Sprecher

Italienisch

poliomielite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paraliż dziecięcy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поліомієліт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poliomielită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολιομυελίτις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poliomiëlitis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

poliomyelit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poliomyelitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poliomielite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLIOMIELITE»

Der Begriff «poliomielite» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.927 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poliomielite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poliomielite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poliomielite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLIOMIELITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poliomielite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poliomielite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poliomielite auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLIOMIELITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poliomielite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poliomielite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Oxford della medicina
Il termine oggi è circoscritto di solito alle infezioni del cervello dovute al virus della poliomielite. polioencefalomielite (polioencephalomyelitis) s. un'infezione virale del sistema nervoso centrale che aggredisce la materia grigia del cervello e ...
E. Curto, 1998
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Poliomielite. anteriore. acuta. SIN. malattia di Heine-Medin ▸ Malattia virale acuta causata dal poliovirus, un enterovirus che distrugge i neuroni motori del corno anteriore del midollo spinale e i nuclei motori dei nervi cranici, provocando una ...
Script edizioni
3
Malattie infettive 8ed.
Questi vantaggi dell'OPV sull'IPV hanno resoaccettabileper molti anni l' unicoimportanteevento avverso legatoalla somministrazionediquesto vaccino:la cosiddetta VAPP,acronimo per poliomielite paralitica vaccino-associata. Quest' ultima è ...
Mauro Moroni, Roberto Esposito, Spinello Antinori, 2014
4
Il medico di se stesso. Manuale pratico di medicina orientale
In genere si ammalano di poliomielite solo i bambini; la predisposizione a questa malattia è indice di debolezza, pertanto la loro alimentazione dovrebbe essere sorvegliata attentamente. Non dovrebbero consumare cibi estremamente Yin ...
Naboru Muramoto, Michel Abehsera, 2006
5
Nanomondi. Vedere l'invisibile
Il virus specifico della figura causa la poliomielite, malattia un tempo molto temuta. La più famosa vittima della poliomielite è stato il presidente Franklin Roosevelt, che trascorse gli ultimi 24 anni della propria vita su una sedia a rotelle .
Kenneth S. Deffeyes, Stephen E. Deffeyes, 2012
6
Psicosomatica. Storia dei sintomi e delle patologie ...
La storia di questa sindrome risale al 1934, a una presunta epidemia di poliomielite atipica fra 198 dipendenti del Los Angeles County General Hospitai. Una grande epidemia di poliomielite era allora in corso a Los Angeles; molte persone ...
Edward Shorter, 1993
7
Ritagli
L'ultima deformità significativa è quella lasciata dagli strascichi della poliomielite. Una stele funeraria della XIX Dinastia rappresenta quindi il portiere siriano Rama , venuto a versare un'offerta alla dea Astarte7 in compagnia della sua sposa e ...
Licia Mandich, 1993
8
Gli squali non si ammalano di cancro. La cartilagine di ...
Salk, scopritore del vaccino contro la poliomielite, è molto noto oggi ma, nel 1952 , era uno sconosciuto ricercatore di laboratorio. Nel 1953 fu al centro di accese polemiche, suscitate in gran parte dal fatto che egli utilizzava virus uccisi della ...
William I. Lane, Linda Comac, 1995
9
Ascesa e declino della medicina moderna
Nel settembre 1951, l'Università di Copenaghen ospitò la Seconda conferenza internazionale sulla poliomielite. L'atmosfera era di giustificato ottimismo, essendo presenti i due studiosi che stavano per realizzare il vaccino antipolio: Jonas ...
James Le Fanu, 2005
10
Terapie delle malattie neurologiche
Terapia Per molte nevrassiti non sono disponibili trattamenti specifici di provata efficacia: è il caso della rabbia, della poliomielite, delle nevrassiti da arbovirus, JCV, Achanthamoeba, delle encefaliti da virus “lenti” e da prioni. Il tetano richiede ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLIOMIELITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poliomielite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Approvato il primo vaccino anti-malaria
I risultati ottenuti non sono certo paragonabili a quelli associati ad altri vaccini diretti ad esempio a contrastare la diffusione della poliomielite o del morbillo. «Italiasalute.it, Jul 15»
2
rubriche > L'Oms: Africa vicina a sconfiggere la polio
... dell'Organizzazione mondiale della sanità arriverà solo nel 2017, ma a un anno esatto dalla registrazione dell'ultimo caso di poliomielite, ora ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
In Nigeria bici a tre ruote per aiutare gli ammalati di polio
Gli utenti di questo speciale mezzo di trasporto sono tutti sopravvissuti alla poliomielite: camminano strisciando a terra, con le gambe ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
4
Ambulatori del viaggiatore, consulenze in aumento
... 190 contro la poliomielite, 150 contro il meningococco; in misura minore le vaccinazioni contro morbillo-parotite-rosolia, epatite B, colera ed ... «Oggi Treviso, Jul 15»
5
Relativa scarsità di vaccini
Sono disponibili ma non in gran numero in Svizzera i vaccini contro malattie gravi come poliomielite, morbillo, difterite, tetano, pertosse. «RSI.ch Informazione, Jul 15»
6
La passione comune per realizzare importanti attività benefiche
... Gregoriana” ad Auronzo di Cadore e, a livello internazionale, “End Polio Now”, il programma di eradicazione della poliomielite nel mondo. «RovigoOggi.it, Jul 15»
7
Importanti vaccini scarseggiano in Svizzera
Spesso viene utilizzato il vaccino Pentavac della francese Sanofi Pasteur MSD, che protegge da difterite, tetano, pertosse, poliomielite e ... «Bluewin, Jul 15»
8
Google Doodle per Giorgio Morandi con il logo natura morta
... e ricercatore nato esattamente 100 anni fa a New York (28 ottobre 1914) che creò il vaccino contro la poliomielite, che permise di combattere ... «Tecnocino, Jul 15»
9
I pediatri propongono il passaporto vaccinale per i bimbi viaggiatori
... ma anche lo stato delle vaccinazioni più importanti, come poliomielite, morbillo, pertosse, varicella, meningite. È un modo semplice per avere ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Vaccino esavalente: composizione, quando si fa, rischi ed effetti …
Per la difterite, il tetano, la pertosse e la poliomielite è previsto un richiamo a 6 anni e poi di nuovo per la difterite, per il tetano e per la pertosse ... «Tanta Salute, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poliomielite [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/poliomielite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z