Bedeutung von "あいたいすまし‐れい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あいたいすまし‐れい AUF JAPANISCH

あい	たい	すまし	‐	れい
ai	tai	sumasi		rei

ÜBERSETZUNG VON あいたいすまし‐れい

Erfahre, wie die Übersetzung von あいたいすまし‐れい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あいたいすまし‐れい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あいたいすまし‐れい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 相对欺骗丽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Spoofing relativa Rei
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Relative spoofing Rei
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सापेक्ष स्पूफिंग री
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انتحال النسبي ري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Относительная подмены Рей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Spoofing Relativa Rei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপেক্ষিক ছদ্মবেশ রেই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Spoofing relative Rei
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyamaran relatif Rei
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Relative Spoofing Rei
• Japanisch: あいたいすまし‐れい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상대 기울이고 레이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Relatif Masquerade Rei
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Giả mạo tương đối Rei
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறவினர் முகமூடி நடனம் Rei
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सापेक्ष बतावणी Rei
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bağıl maskeli Rei
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Spoofing relativa Rei
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Względna spoofing Rei
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Відносна підміни Рей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Spoofing relativă Rei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σχετική πλαστογράφηση Rei
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Relatiewe spoofing Rei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Relativ spoofing Rei
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Relativ spoofing Rei

10 BÜCHER, DIE MIT «あいたいすまし‐れい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あいたいすまし‐れい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あいたいすまし‐れい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 33 ページ

貫枘「莨納〈略〉今の相対定免と云ものの&く,土人と相対代納に定めしものなるぺし」あいたい-ずくあひ-ィづく【柜対^】! ... は、肃扦可申筋之旨、借方之利^申閒、其上にても致^難^ ,候はば、^ ^之上咎可ニ申付,事」あいたいすまし-れいあひタイすまし【相対济令】【名 ...

日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1228 ページ

三省堂編修所, 1997

日本の裁判 - 198 ページ

これは、一定の金銭債権にっいては、訴訟はまかりなら相対済令から江戸時代まで遡ってみますと、当時「相対済令」(あいたいすましれい)というろく利用されていた傾向もあるのです。このことを歴史的に考えてみましょう。さて、これはお話ですが、現実の問題 ...

田宮裕, 1989

角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 8 ページ

浄瑠璃の盛行により心中が美化されてさらに流行したので,幕府は心中ということばを禁じ,相対死とよんだ。あいたいすましれい相対済し令江戸時代,金銭貸借や売掛金などに関する訴訟( "金公^さ)を受け付けず,当事者間湘対)で解決するように命じた幕府の法。

朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

経済セミナー - 第 647 号 - 41 ページ

... として、地域独占の特許状である「株」を発行したのである。以後、幕府は「株仲間」の公認あいたいすましれい令である「相対済し令」を江戸に発令した。無担保债権など、重要度が低いと幕府が判断した事案にっいて、民事訴訟受理の停止を宣言したのである。

小川一夫, 2009

Hyakuya ichiwa Nihon no rekishi - 第 9 巻 - 199 ページ

... によっよしむねあいたいすましれいした。九)には、旗本、御家人が札差から借金していたものを帳消しにするような「棄捐令」を発しまた。そこで、従来札差から金を借りていた武家たちがいっそう困るのを見て、寛政元年二七八御家人、旗本といわれるような江戸 ...

Tarō Wakamori, ‎Fujie Yamamoto, 1970

裁判と規範 - 322 ページ

あいたいすましれい置をとったが、実効は上がらなかった。そこで、一七一九(享保四)年の相対済令では、一切の金銀出入りを不受理と 担しながら、株仲間として活動する。 内の村役人や百姓が、代官役所へ出頭するときの定宿であるから、組中会所の性格を ...

山口啓二, 1987

三省堂難読語便覧 - 241 ページ

【斧】【ソウ,ざる〕ざる^竹の入れ物 ソゥ— —ソゥ 0 乞りょう掃部寮^ 2 亡 草履 I 草莽民間そ 1 フも 1 フ腰掛けそ-フと乞草^れる疲れるくたび草叢|が群がっているょろいの付属具くさすり^ ' ^ &鳥、「茅潜」ともかや〜ぐり【草】〔ソ?くさ〕相対済令^ I 一あいたいすましれい ...

三省堂書店. 編修所, 1996

槪論日本歴史 - 124 ページ

佐々木潤之介, ‎中島三千男, ‎藤田覚, 2000

江戶時代論 - 34 ページ

金融は当事者のあいだの問題で、幕府はこれに関与きんぎんあいたいすましれい I しないというもので、金銀相対済令という。こうして商品経済への対処ではじまった吉宗の改革は、まず足高の制を定めて、すぐれた行政能力の結集をはかろうとした。禄高の低い ...

佐々木潤之介, 2005