ÜBERSETZUNG VON あか‐ぶどうしゅ
Erfahre, wie die Übersetzung von
あか‐ぶどうしゅ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von あか‐ぶどうしゅ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あか‐ぶどうしゅ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
红葡萄酒
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
vino tinto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Red wine
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रेड वाइन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نبيذ احمر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
красное вино
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
vinho tinto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রেড ওয়াইন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
vin rouge
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
wain merah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
rotwein
180 Millionen Sprecher
Japanisch
あか‐ぶどうしゅ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
아카 포도주
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
anggur abang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
rượu vang đỏ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிவப்பு ஒயின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लाल वाइन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kırmızı şarap
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
vino rosso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
czerwone wino
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
червоне вино
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
vin rosu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ερυθρό κρασί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
rooiwyn
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rödvin
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rødvin
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «あか‐ぶどうしゅ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
あか‐ぶどうしゅ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
あか‐ぶどうしゅ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ぶどう酒に赤、白の二種があるのは、おもに 88 造の方法の違いによるもので、原料に二種あるわけではない。しかしブドゥの品種によっては、多少の適.不適があり、ある種はもつばら赤ぶどう酒に、他の種は白ぶどう酒とする。また、甘ぶどう酒,シャンべン酒が ...
2
太田市史: 通史編. 近世 - 215 ページ
年月 0 品名数金麵阪売先備考明治 39,10.26 金竜印(赤)葡萄酒 12 5 円桐牛.町三丁目住谷三平 11.4 11 12 5 円ガ!) 4^.1.30 金^印赤葡萄酒 6 2 円 50 銭毛里田村大字丸山穴原芳; ^〃白竜印白葡萄酒 6 2 円 2515 11 〃 3.27 扦菝印赤葡萄酒 2.\ 7 円 20 ...
I 『本朝食鑑」などに、当時すでにわが国独自のぶどう酒が存在していたことを明かにしている。雷萄酒ゃ草花の香の小裒ょリ\战外參『、つた ... 大黒ブ大黑舊菊酒—だい: 1 さ〜ゆ国産ポルトガル風赤ぶどう^の商標。赤玉ポ I トワイン I あかだまぽ—とわいん字相 ...
これによれば、もう赤葡萄酒はフランスのボルド—ものが日本に入っていたと解釈しても間違節に「非常に酸っばくなったフランス酒は別として、我々は他の酒を平戸侯に贈り、大いに喜ばれた。」また、ャンセンの日記(一六三 1 年十月十五日)の中のャンセンが ...
味のよいのは欧州産で,アメリカ産'日本産はこれに次ぐ。葡萄酒には赤,白の二種がある。赤葡萄酒は赤または黒の葡萄の皮の色素を酒液中に出したものである。白葡萄酒は緑色葡萄の果汁を醱酵させたものである。この二種の違いはまず味で,赤葡萄酒は ...
工藤暢須, 三野与吉 (pseud.), 1962
6
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 111 ページ
カクテル(cocktail)鸡尾酒——マティーニ(martini)马提尼ワイン(wine)、ブドウ酒しゅ(葡萄酒)葡萄酒*“山梨県”(やまなしけん),“長野県” (ながのけん),“山形県”(やまがたけん),“北海道”(ほっかいどう)等地是葡萄酒的名产地。赤あかワイン红葡萄酒白しろワイン白 ...
5-第三十章は^しきドロテァの述べたる演說、及びその他さま八\の偷 &ザう V つむふん X つか 3 第一二十五章は赤葡萄酒の革囊に對するドン,キホ 1 -グの勇壯^ ^なる,第三十四章には小説『胁分別なるが奇心」がっ V く五九 0 丄ハ二七第一二十三章には」無 ...
一一当時の残存赤党のひとりその頃、ヴェルノンの小さな町にはいって丶やがて恐ろしい鉄骨の橋となるべき運命にあったあの美しい記念の橋の ... 灰色の粗末なラシヤのズボンと背広とをつけ、その背広には赤いリボンの古く黄色くなってるのきぐっきずあとほおが縫いつけてあり、木靴をはき、 ... 家からもれる子供の声などに耳を傾け、あるいはまた、草の葉末に宿る露の玉が太陽の光に紅宝玉のようぶどうしゅに輝くのを見入っていた。
9
品味品牌: 2014年501號 - 33 ページ
壬 2 主 + F + h ::ˋˊ 曰忍 ˊ 目揀酒更加苜僖)事(接上期的內容′當各位讀者初步掌握在超市選酒在價格上的取捨後 ˊ 也許是時候把目"返回葡萄酒產品身上。一舨消費者在超市選購葡萄酒時 ˊ 最容易接觸到就是酒身上貼著的標紙 0 對於新手而言這 ...
10
おつまみワイン亭: すぐにおいしい葡萄酒の友119 - 第 119 巻
「とりあえず」から「パスタ&リゾット」まで、ワインをとことん楽しめるおいしいおつまみを119品集めました。またレシピ欄には「ワインの相性bar」を収録。