Bedeutung von "あか‐びかり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あか‐びかり AUF JAPANISCH

あか	‐び	かり
aka		kari

ÜBERSETZUNG VON あか‐びかり

Erfahre, wie die Übersetzung von あか‐びかり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あか‐びかり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あか‐びかり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 红Bikari
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Red Bikari
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Red Bikari
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाल Bikari
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأحمر Bikari
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Красный Bikari
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Red Bikari
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেড Bikari
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rouge Bikari
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Red Bikari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Red Bikari
• Japanisch: あか‐びかり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아카びかり
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Red Bikari
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Red Bikari
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரெட் Bikari
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाल Bikari
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kırmızı Bikari
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Red Bikari
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Red Bikari
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: червоний Bikari
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: roșu Bikari
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κόκκινο Bikari
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Red Bikari
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: röd Bikari
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Red Bikari

10 BÜCHER, DIE MIT «あか‐びかり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あか‐びかり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あか‐びかり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新・平家物語　完全版:

... 変り果てたかれに見えた。丶、、ゝ丶ほぬ隷。ゝ、。、ひげ、あか、え...また~っ、せんじゅ、しくふん頼も聞けたカに思われるあこ壽まばらに、垢びかりした襟あしへ、汗の斑か浮いて見え、あの千手か、よひたたれやばかまく櫛の歯を入れることにその艶やかさに ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

... 焦けのせいばかりでなく、まったく変り果てたかれに見えた。丶、、ゝ丶ほぬ隷。ゝ、。、ひげ、あか、え...まだ~っ、せんじゅ、しくふん頼も聞けたかに思われるあこ壽まばらに、垢びかりした襟あしへ、汗の斑か浮いて見え、あの千手か、よひたたれやばかまく櫛の歯 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　九巻:

... 変り果てたかれに見えた。丶、、ゝ丶ほぬ扶〟ゝ、。、ひげ、あか、え...まだ~っ、せんじゅ、しくふん頼も聞けたカに思われるあご壽まばらに、垢びかりした襟あしへ、汗の斑が浮いて見え、あの千手か、よひたたれやばかまく櫛の歯を入れるごとにその艶やかさ ...

吉川英治, 2014

新選国語辞典 - 10 ページ

背と、のどは緑かつ色、胸と腹は茶色。本州では中部以北の低山带で繁殖する。声は美しい。 22 うぐい。 98 繁殖期に 6 が赤くなるので。 3 いもり。 46 * * 1 ;柄? ,あか-びかり【あか光り】つ垢光】^衣類などが、あかや手ずれでつやがでて光ること,あか-ぶさ【赤 62 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

現代国語例解辞典 - 9 ページ

肉俩は 88 保讓^ " 8 ゥグイの典名, 0 , 1 モリの俗称-あか-びかりあか光り( ,垢光り)】?す 5 あかや手ずれで、黒く^ること,「あか先りのした 3 ?あか-ふだ赤札】赤色の札,特に,特価品-売め済みなどをホすための赤い 5 ^ァガぺ 13 《 V 115 神の人問に対する V また, ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

角川新国語辞典 - 8 ページ

にせはな^ "あか-ざとう【赤眇糖,二ア^ト-名赤茶色の、粗製の砂あか-さび【赤さび【赤. ... 一 I セアカシア 0 卩アカシャ 0 あか-しお【赤潮,し】アカシオ名〔季生物の繁殖のために、海水が^見. ^現象。 .... 赤せ】アさゲ名窖いひげあか-びかり【あ^光り「垢光】アさ"リ ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

角川国語辞典 - 15 ページ

ぃもりの俗称。 2 赤痢: ! . ^あか-びかり【あ^光り【,垢光】ァカビカリ名.自サ変洋服や手足; X かで光つていること。あか-ひげ【赤ひげ【赤,髭.赤, 88 】ァカ& '名 6 ^いひげ- (の人) 2 【俗】西洋人をののしっていささば。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

明鏡国語辞典 - 13 ページ

V 【飽かず」,厭かず)】〔連語 3 〔副^的に〕飽きることなく、いっまで^「大輪の菊^ 138 める」あか-せる【飽かせる】〔自他下一】 0 炮かす^あか,す(下 ... 〔自下一】日に焼けたり色があせたりして、赤みを带びた茶色になる。赤 ... I のした様 1 ^ 1 あか-びかり【,垢光り】〔名.

北原保雄, 2002

茂吉秀歌: 「霜」「小園」「白き山」「つきかげ」百首 - 279 ページ

... 赤びかりせり『霜」「山中雜歌」ゆふばえ夕映のくれなゐの雲とほ長く鳥海山の奧にきはまれり「白き山」「夕浪の音」夕ばえの雲くれなゐにたなびける御苑を去りて行かむとぞする「近詠十首」白雲はおびただしい用例をもっ茂吉歌集であるが、赤系統は少く、「あか ...

塚本邦雄, ‎斎藤茂吉, 1995

ふるさと文学館 - 第 47 巻 - 479 ページ

んでじっとたえこらえていました。ぼくのはなさきで、目でうすい氷のまくのように感じられました。ぼくは息をの垢とあぶらで黒びかりしているふとんは、ひえきってまるかになっていた。が、ぼくはシャツ一枚をっけて寝ました。はいわれるとおりにするほかなかった。

木原直彦, 1995