Bedeutung von "あき‐さば" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あき‐さば AUF JAPANISCH

あき	‐	さば
aki		saba

ÜBERSETZUNG VON あき‐さば

Erfahre, wie die Übersetzung von あき‐さば auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あき‐さば auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あき‐さば» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 亚希鲭鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aki caballa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aki mackerel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अकी प्रकार की समुद्री मछली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: آكي الماكريل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Аки скумбрия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aki cavala
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আকিরা ম্যাকেরল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Aki maquereau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aki ikan kembung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aki Makrele
• Japanisch: あき‐さば
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아키 고등어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aki mackerel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Aki cá thu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அகி கானாங்கெளுத்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: AKI अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aki uskumru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aki sgombri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aki makreli
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Акі скумбрія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Aki macrou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Aki σκουμπρί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Aki makriel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Aki makrill
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aki makrell

10 BÜCHER, DIE MIT «あき‐さば» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あき‐さば in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あき‐さば im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

食の俳句歲時記 - 161 ページ

それにとくに美味との河鹿が古くから混合されて、鍬が鳴くと記されて魚。串ざしにして炉辺で焼いて食べる。この鰍と蛙でいろいろな名で呼ばれる五、六センチぐらいの川 ~石伏、川おこぜ、ぐず、あられ魚、ごりなど、各地九^かじか月秋鯖の全身青く売られけり ...

岡田日郎, 1984

日本うたことば表現辞典 - 5 ページ

あきことり【秋小鳥】(動) 9 あきざくら【秋桜】 16 , 231 あきさげ秋下げ(生) 9 あきさば【秋 II 】あきさぶ秋さぶ(叙) 33 あきさむ【秋寒】(叙) 13 あきさむし秋寒し(叙) 14 あきさめ【秋雨】(叙) 14 , 17 あきさり秋さり(叙) 440 あきじ【秋路】(叙)はあきしぐれ【秋時雨】(叙) 15 ...

大岡信, 2000

季語季題よみかた辞典 - 319 ページ

崈秋秋籌麦あきそば[人]秋の、まだ熟さない、やや青みを锵びた早成の籌麦粉で打つたソバ。 ... 夏秋森しゅうりん[天]秋に降る雨をいうけ秋嶺しゅうれい[地]秋の訪れとともに、黄(紅)葉にいろどられてはなやぐ山々。 ... 秋秋^あきさば[動]秋十月のころのサバ。

日外アソシエ一ツ, 1994

俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 929 ページ

六^ 9 -五八五六^ ^四-ュさ X 秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋新夏秋秋秋秋夏秋はは 0 ( 92910 101 ^ 3 五 131 五四四五/ ... あききよろげん(秋狂言〕あきくさ(秋草〕あきぐち(秋口)あきケみ(あきぐみ)あきくも(秋來る)あきご(秋難)暴老ざくら(秋 80 あきさば(秋!

角川書店, 1956

季寄せ〔新版〕 - 468 ページ

秋巧秋秋秋秋秋秋^秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋秋夏秋秋 101 四^ミ^ 1 九八 03 六 1 ^四四九 7 \ 1 七 03 101 三 03 ... り)あきくわ(秋桑)あきご(秋蚕)あきこき(晶子忌)あきざくら(秋桜)あきさば(秋靖)あきさび(秋寂び) ^ ?冬む(秋寒) . 1 ?しぐれ(秋時兩) ...

角川書店, 1985

必携季語秀句用字用例辞典 - 16 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 530 ページ

三省堂編修所, 1997

見やすい使いやすいことわざ辞典 - 10 ページ

圆諺草國あきさばあきかます秋鯖は嫁に食わすな秋梭魚は嫁に食わすなあきあめふねこかおさんじ秋の雨が降れば猫の顔が三尺になる秋でも雨の日は暧かなので、寒がりの猫が顔を長くして喜ぶの意。 II ^、の雨が降れば猫の顔が三尺のびるあきおう-秋の扇 ...

青山忠一, 1995

Uno Kōji zenshū - 50 ページ

さァ、飯にしよう」という父の声を合図のように、手 111 い小母さんの千里あきさばが、大皿へみごとな秋鯖二尾を味噌煮にして運んできた"鯖は、初夏に産卵して、一旦味が落ちるが、また秋になると盛り返して、脂がのってくる。鯖に限らず、秋は魚がうまい。

宇野浩二, 1972

逆引き季語辞典 - 351 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997