Bedeutung von "あきた‐おばこ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あきた‐おばこ AUF JAPANISCH

あき	た	‐	おば	こ
aki	ta		oba	ko

ÜBERSETZUNG VON あきた‐おばこ

Erfahre, wie die Übersetzung von あきた‐おばこ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あきた‐おばこ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あきた‐おばこ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 秋天是姑娘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Caída fue lass
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fall was lass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पतन लड़की थी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كان سقوط معشوقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Падение было деваха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Queda foi lass
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আকিতা সিগারেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fall a lass
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aki adalah lass
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fall war lass
• Japanisch: あきた‐おばこ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아키타おばこ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aki ana lass
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mùa thu là lass
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அகி இழப்பை இருந்தது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: AKI मुलगी होती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aki lass oldu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Caduta era lass
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jesień była dziewczyna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Падіння було деваха
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Toamna a fost fată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πτώση ήταν κορίτσι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Val was lass
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fall var lass
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fall var lass

10 BÜCHER, DIE MIT «あきた‐おばこ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あきた‐おばこ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あきた‐おばこ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon minyō no tabi - 第 1 巻 - 176 ページ

おばこいるかと、のれんの破れから、のぞいて见たら、おばこいもせで、隣のじじこなんぞが、茶コのんで。という、二つの文句が載っているが、これがいまの「おばこ節」であることは、いうまでもない。また、これによると、いまの「秋田おば,こ」の代表文句も、この第 ...

Kikutarō Takahashi, 1960

Akita dai hyakka jiten - 10 ページ

〈加藤義弘〉秋田おばこあさたおばこ秋田県を代表する民謡。山形 3 ^内地方で歌われていた「庄内おばこ」が流人して,したもの。七七七五の近世の流行唄の詞型を持ち、江一 1 時代中期以降に、岩手県へ馬の売買のため往来した人たちによって持ち込まれた ...

秋田魁新報, 1981

食べられる野草 - 108 ページ

これは右にしるしたとおり、秋田や山形地方ではもっも蒈通に利用されている野草で、そ東北特有の愛称「コ」がっいて ... る生保内、田沢湖一帯でうたわれる民謡「おばこ節」—もちろん他の土地でもうたうでしようがをっけたスゲの編笠をかぶって働く農村の娘さん ...

辺見金三郎, 1967

自転車が私にくれた贈りもの: - 125 ページ

誰にもうしろ指を指されないように、自分のやるべきことは十分にこなしたうえで、自分のやりたいことを楽しむのが「現代版秋田おばこ」だ。私は仕事を通じて、たくさんの個性的な秋田の女たちと知り合った。水板倉で出会った、あの素晴らしい体格をした秋田の男 ...

土屋朋子, 2012

祖父よ!: 親子三代の奮闘記 - 117 ページ

厚くお礼を申し上げます。誠に恐れ入りますが、私は今、ミスおばこコンク—ルに出場するよう薦められ悩んでおります。 ... 美人の国秋田の中の選りすぐりの美人が全県一を目指すとあって会場は溢れるばかりの観客の熱気に包まれた。一郎も駆けっけ会場の ...

猿田巳代治, 2000

新明解百科語辞典 - 15 ページ

あかんたい—あきにれ"あきさめぜんせん【秋雨前線】九月上旬から一〇月中旬にかけて日本列島南岸沿いに停滞する前線。 ... 山; ^の「庄内おばこ」が伝えられ,洗練されて現在の形になった,「ぉぱこ」は、若い 56 のこと,あきたおんど【秋田な: : : ^】秋出^の民 98 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

大辞林: 漢字引き・逆引き - 530 ページ

三省堂編修所, 1997

亜紀と俊 - 145 ページ

遺骨を引き取りに相談所に来た時と比べると、ずっと穏やかな表情で、初対面の亜紀と俊にもにこやかに声をかけ、バッグを持ってくれたりした。 ... 仙北平野は横手盆地の北部に広がる秋田でも有名な米どころ、「秋田おばこ」など秋田民謡の宝庫としても有名だ。

大谷紀雄, 2002

食文化あきた考 - 72 ページ

あんばいこう 72 秋田県内各地を訪ね、各地域の料理を食べていると、うまいまずい以前に、そのあまりの「甘さ」砂糖が貴重な理由これは相場信太郎著『秋田蒔』〔 1976 年刊) ... 素朴な疑問なのだが、秋田ふきと秋田おばこは何か特別な関係があるのだろうか。

あんばいこう, 2007

新あきた風土記: 県南編 - 87 ページ

県南編 秋田魁新報社. 地方部. 進した。 ... また現国学田ン 3 館高校の前身である秋田女子技芸学校長となり私学振興にも情熱を注いだ。鬼川貫一(明治二 ... 大正一一年民謡日本一となり、得意の秋田おばこは全国で歌われるようになった。藤原相之助(慶応 ...

秋田魁新報社. 地方部, 1982