Bedeutung von "あく‐あらい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あく‐あらい AUF JAPANISCH

あく	‐	あらい
aku		arai

ÜBERSETZUNG VON あく‐あらい

Erfahre, wie die Übersetzung von あく‐あらい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あく‐あらい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あく‐あらい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 荒井碱液
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La lejía Arai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lye Arai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाइ अराइ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغسول الخشنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Щелок Араи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lye Arai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাই ধোয়ার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lye Arai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lye mencuci
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lye grob
• Japanisch: あく‐あらい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교련 거친
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lye wisuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lye Arai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படு கழுவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: lye वॉश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yağmurlu yağmur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lye Arai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ług Arai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Щелок Араи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lye Arai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλισίβα Arai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lye growwe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lye Arai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lye Arai

10 BÜCHER, DIE MIT «あく‐あらい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あく‐あらい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あく‐あらい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

透明人間

今年も、例のとおり、椅子にかけ渡した板の上で、うまく調子をとりなから、表部屋の天井のあく洗いをやっていた。午後四時ごろ、丘のふもとの方から村へはいって来た浮浪者がいた。ずんぐりむっくりて、ぼろぼろのシルクハットをかぶり、見るからに息せき切っ ...

Ｈ・Ｇ・ウェルズ／石川年訳, 1967

角川新国語辞典 - 11 ページ

く」 610 あく-あらい【あく洗い一^汁洗. ^】アさっイ名.他サ変置。囊水肺。あ 5 い【き)意】 7 ?名 1 人基つ: ? '车基い、 4 恶気。「し&い 2 意地の恶い見ま」 3 〔法〕? #実につき、それを患ぞ知ってい行う一 1 と。「 I 占有」ま―。あく-いん【懲へ恶)因】アクイン#恶い結果 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

角川国語辞典 - 17 ページ

あく【あく「灰,汁】ァク名 1 灰 I にひたゼ取つ. ?ちず。アルカリ性^ ^り、洗. ... 【あく洗い「灰,汁洗"】アクア,ィ名.他サ変, ! ... 3^*8。あく-き【亜^ ;〈戲〉】ァク,キ名わるい遊び。い. ?。あく-き,く【 18 ?迎】ァクぞ,ク名 1 道理にされた大悪事。 2 八虐の 1 つ。主君.父? ^殺す罪。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

即興詩人（下）

あく洗いした壁がどこもかしこも油のような灰緑色のかびだらけだった。ここでは人間と同じく建物までが腐敗の刻印を撫されていて、それが、あたりの豪華なほどの豊かさ、新鮮な緑色、暖かい日の光と奇妙な対照を形づくっていた。ここの天地のあいだにいると、 ...

アンデルセン／神西清訳, 1969

和辻哲郎とともに - 104 ページ

こんなにきれいにして下すってありがとう」せた。になった。その上にこの灰汁洗いで、家はそとまで見違えるほどきれいになり、老家主を感激さ頭の上が軽々としたのに、障子ゃ褸を張りかえ畳がえが出来て、どの部屋も一層さっぱりと清潔古くさびついて重苦しい ...

和辻照, 1972

Watsuji Tetsurō to tomoni - 104 ページ

ありがとう」 I と、八十の老爺は危うげな足もとで、わざわざ往来をまわって玄関から礼を言いに来た。「こんなにきれいにして下すってありがとう」せた。になった。その上にこの灰汁洗いで、家はそとまで見違えるほどきれいになり、老家主を感激さ頭の上が軽々と ...

Teru (Takase) Watsuji, 1967

姬路城と二條城 - 135 ページ

長押等の銥金物、襖引手等金具 1 あく洗い、滅金、不足分の補足襖^壁張付等.あ^洗い、破損修繕などであったことなど、工事の詳钿を知ることができる。大広間の修理大広^の床下には現在、柱をはじめとする部材に漢数字と「いろは」を組みあわせた番付が墨 ...

西和夫, 1981

陰獣他3編: 江戸川乱歩文庫 - 94 ページ

... たが、彼女は心配そうにわたしの顔をながめて、「ええ、どのへやの天井も」「どのへやの天井も?」屋が来たことは来たのです。あれは暮れの二十五日でございました」 3 ;「ええ、ほんとうでございます。あく洗いではなく、ただ水で洗わせたのですけれど、あく洗い.

江戶川乱步, 1987

新用字用例辞典 - 7 ページ

ミ,ゥ〇あく明く明ける明かす明かり明くる 26 かるいあくる明くる 0 明くる朝明くる日明くる年 V 明くるマ翌る: ^ )あぐり(揚繰)基ぐり網 ... 〔嚙〕 V あくび(个欠)あくせく(艉銀) 0 あくせく働くあくせくしても始まらないあく(灰汁) 0 あくを抜くあくの強い文章あく抜きあく洗いホゥ.

武部良明, 1973

Urushi nurimono no fudoki: Nishi Nihon hen - 57 ページ

これについて、面白い話が「日本漆工の研究」(沢口悟 I 著)の中にのっている。六右衛があるとき、山中の近在で仏植のあく洗いをしている由蔵と重兵衛にであった。—きくと、「俺達は、会津のもので実は 1 一人でお伊勢参りに行った帰り、途中で金を使いはたした ...

Hisaharu Yamagishi, 1985