Bedeutung von "みず‐あらい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON みず‐あらい AUF JAPANISCH

み	ず	‐	あらい
mi	zu		arai

WAS BEDEUTET みず‐あらい AUF JAPANISCH

Definition von みず‐あらい im Wörterbuch Japanisch

Mizuhara 【Waschen】 [Name] (durch) Mit Wasser ohne Reinigungsmittel waschen.

みず‐あらい【水洗い】 ［名］(スル)洗剤などを使わずに、水だけで洗うこと。

ÜBERSETZUNG VON みず‐あらい

Erfahre, wie die Übersetzung von みず‐あらい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von みず‐あらい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «みず‐あらい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水粗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gruesa agua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Water coarse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जल मोटे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخشنة المياه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вода грубая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: grosseiro água
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জল ধোয়ার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grossière de l´eau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: air basuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wasser grob
• Japanisch: みず‐あらい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물 거친
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mizuaki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thô nước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர் கழுவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणी वॉश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Su yıkama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grossolana acqua
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gruba wody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вода груба
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grosier de apă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χοντρό νερό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: water growwe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vatten grov
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vann grov

10 BÜCHER, DIE MIT «みず‐あらい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von みず‐あらい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit みず‐あらい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 22 ページ

すさび,すさぶ,すさむ,ら手荒てあらありあり粗あら 0 そぉ粮ありあり荒レ、あらいひめり,ありし, ^ ? ... 0 せん,たらし丸洗いまるあらい丸太洗いまるたあらい手洗いてあらい水洗いみずあらい灰汁洗いめくありい足洗いめしあらい押し洗いおしあらい杯洗いさかずき ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

水の言葉辞典 - 218 ページ

松井健一 淅米(かしよね)水で洗い清めた米。水で研(と)いだ米。ぎじる)炊水(かしみず)米のとぎ汁。「淅水」とも書く。じ磨ぎ汁(と淅水(かしみず)「炊水」とも書く。な磨ぎ汁(とぎじる) (みずめし)に同じ。な水関連季語.夏洗飯(あらいめし)夏の盛りに水潰けにして ...

松井健一, 2009

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 101 ページ

まゆ'〜い# ^碑^め^ ^ " ^ ^淤^ ^ぼ撮捆髮〖カ^で"丸下 9 |水賓神# : ^鼸^解杯三ニ大& ^お摩^頼来洗洗 0 洗洗洗みみ洗洗洗荒 ... あらいあくあらいかごあらいあしあらいそうしあらいみこしあらいはしあらいみずあらい&そあらいしたあらいまるたあらいてあらいて ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

館ではこの部分を「大トロ」と呼び、脂肪が多く、ちょうど館駅の鹿の子身に似た肉質で、近年は食通の最も賞味するところで高級な部分になった。本来はカマにつづく腹一丁の部分が、最も美味しいといわれている○ (水洗い)みずあらいうろこえらわたちあい魚.

小林弘, ‎中山篤, 2015

日语汉字读音速查词典 - 704 ページ

水入らず[みずいらず]水入り[みずいり〕水搔き[みずかき】水色[すいしょく〕水色[みずいろ〕水商売[みずしょうばい〕水上〖すい ... I しょう]水桀[みずがめ]水屋[みずや〕水無瀬川[みなせがわ I 水無月[みなづき]水物[みずもの〕水洗[すいせん〕水洗い[みずあらい]水系[ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

東京堂用字用語辞典 - 355 ページ

みず水 8 ^と油。焼け石に水。水に流す。水を向ける。みずあげ水攝げ(水揚)懇水揚げ高。みずあび水浴び 11 水浴一すいよく。みずあらい水洗い 11 水洗一すいせん。ミスイ未遂画殺人未遂。みずいらず水入らず画親子水入らず。みずいり水入り(水入)けもう) 8 ...

野村雅昭, 1981

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 601 ページ

中村明, 1996

新選国語辞典 - 1119 ページ

たね油。みず-あめ【水あめ】【水^飴】は^流動状のあめ。みず-あらい【水洗い】^ひ^ 1 洗剤などを使わずに水であらうこと。み女い【未遂】衝計画だけで、しとげないこと。また、実行に着手したが、しとげないこと。「自殺—」 I 既遂〃みず-いらず【水入らず】【水 1 不 4 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 715 ページ

7 — 3425 〕穿荃倩丸太洗いまるたあらい下洗いしたあらい水洗いみずあらい舴洗いすあらい著洗いはしあらい神興洗いみこしあらい押し洗いおしあらい足洗:あしあらい籠洗い... ... :かごあらい庆± ^あくあらいい:磨ぎ洗いとぎあらい:解き洗いとさ ...

三省堂編修所, 1997

河川名よみかた辞典 - 125 ページ

系〔28〕水谷川みずたにがわ II 鳥取県^河内川水水尻川みずしりがわ II 広島県,野呂川水系〔28〕系水谷川みずたにがわ II 島根 ... 川 02592 水沢川みずさわがわ II 北海道,石狩川水水系〔18〕系〔1 國 02604 水洗川みずあらいがわ II 熊本県,白川水水沢川みず ...

日外アソシエーツ, 1991