Bedeutung von "あま‐げしき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あま‐げしき AUF JAPANISCH

あま	‐	げ	しき
ama		ge	siki

ÜBERSETZUNG VON あま‐げしき

Erfahre, wie die Übersetzung von あま‐げしき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あま‐げしき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あま‐げしき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 甜Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dulce Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sweet Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मीठे Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحلو Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сладкий Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: doce geshiki
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিষ্টি Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Französisch: doux Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sweet Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: süße Geshiki
• Japanisch: あま‐げしき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아마げしき
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: manis Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngọt Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்வீட் Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोड Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tatlı Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dolce Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: słodki Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: солодкий Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dulce Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γλυκό Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sweet Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: söta Geshiki
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: søt Geshiki

10 BÜCHER, DIE MIT «あま‐げしき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あま‐げしき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あま‐げしき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本大辭林 - 40 ページ

脱詞式ノヤヘタナグモナイダノ千ワキニチリキテアマクダショサシマッリキ N 八重雲平、伊豆乃千別箇千別氏、天降依佐志奉支)あまく ... あまげしきナ。雨景色。あめのけしき。あま 6 やう。あまげづとミワ。ヒトリ。。雨気附。あめを 6 よほす。ウチナあ理宇魚の名。

物集高見, 1894

広辞林

ュ|ー付く】(自^ ) ^が降りそうになも,あま-げしき II !ー&色】(名)參阑の降っているけしき,譬雨が降りそうな様子,あま-ごいつ, ,【^ (乞い二祈雨一】(名)ひでりのとき、神仏に. . ^が降るように祈ること, 1 -うた【— (咽 1 〖名)兩乞いのための喷, 8 ?在はその踊りとともに民 ...

金澤庄三郎, 1958

水の言葉辞典 - 124 ページ

ュ雨気付く雨気配(あまけはい)いまにも雨が降りそうな空模様。降雨の気配が感じられる。雨気付く(あまけづく)空が暴って雨が降りそうになる。雨の気(うき)。 3 雨模様(あまもよう)る光景。 2 雨が降り出しそうな空の様子。雨気(あまけ)、 0 雨景色(あまげしき)雨 ...

松井健一, 2009

Ri Han ci dian - 49 ページ

あまかわ【雨ぬ( -力ハ) (名) (推雨用的)油布,賺。あまかんむりぽ 3 ... 11&命令,なこれは^ | ^り^だ/这是" 1 ^ 89 : 89 ^ ^ 3 命令式的方 XI ~じんじ【^ ^り人事】(名)由± 8 ^ & ,由領导贼纖的人事。あまくだ'る[辦る】(自四) . ... 名)雨意,耍下雨(。あまもよ 5 レあまげしき ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

Shin jiten - 27 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

古典語彙大辞典: - 32 ページ

モへたるもの』あまや」けないふ。女の踣 0 あまなち-の^天^パぉも, 31 ただだりび^ I あさ| | !あ XI な 0 甘子 秦なも 9 ! ^ 0 雨, ^もよほす。 8 け,づく 000 雨 3 |附 0 雨ムらむねなじ。あま-げしき 03 雨^ ^。あまもやう 1 のか 4 あつめても^かなしき」夫木「こちふけ; : .

Naobumi Ochiai, 1902

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1014 ページ

あまかんむリ.あめかぶり.あめかんむうぜんあまび-【兩搏】あまごしらえ【雨星】うせい【雨染】あまじみ.あまじむ.あめじみ【雨為】あまグる【兩点】うてん【兩畑】あまばた【雨畑石】あまばたいし【雨畑現】あまばたすずり【雨盾】あま ... あめよろこぴ【兩景色】あまげ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代日韓辞典: - 17 ページ

あまぐり[甘栗]ほ) ( ! )せ^せ. 2 せ^。 I 4^1^^1 を 5.211011 杀夺せ 1.(11-1^ 0)168(011(3 あまけ[雨気]く^ )ゆあまもよう.あまげしき[お箫色]ほ)の" ) 1 ち^ヌ 1 . 2 ^ 7 ト告" ^ "せせ叫 2, & 8118^1 1)1*0111136 01 1*3111 あまごい[雨乞い] —ゴ ...

朴成媛, 1984

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

かんだどうぼうちやうせんたうしきていさんばあひかはらず天保二年九月の或午前である。神田同朋町の銭湯松の湯では、朝から不相変客が多かった。式亭三馬が何年か前に出うたざいもんかかあまげほんだほりものい。風呂の中で歌祭文を唄ってゐる鳴 ...

芥川龍之介, 2013

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

かんだどうぼうちやうせんたうあひかはらずしきていさんば天保二年九月の成午前である。 ... ぶろ版した滑稽本の中で、「神祇、釈教、恋、無常、みないりごみの浮世風呂」と云つた光景は、今もその頃と変りはなうたざいもんかかあまげほんだほりものまるい。

ゴマブックス編集部, 2015