ÜBERSETZUNG VON あまぶね
Erfahre, wie die Übersetzung von
あまぶね auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von あまぶね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あまぶね» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Amabune
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Amabune
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Amabune
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Amabune
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Amabune
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Amabune
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Amabune
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Amabune
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Amabune
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Amabune
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Amabune
180 Millionen Sprecher
Japanisch
あまぶね
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
あまぶね
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Amabune
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Amabune
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Amabune
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Amabune
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Çok kötü
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Amabune
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Amabune
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Amabune
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Amabune
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Amabune
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Amabune
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Amabune
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Amabune
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «あまぶね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
あまぶね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
あまぶね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
かづきわびなげなのうらに身をすてしあまぶねとこそいふベかりけれと、のたまはせて、ひと/ ^つけよとのたまはすれば、こゝろ/ ^にいふ進おきところしらざりつれどこれによりうらみつゝよをうみわたるわが身をば左門たちまさるなみのたよりによるみればみなひとつ ...
... らあまのをぶねはあまはしもあまはのれどもあふひとのあふひはなさくあまひれがくりあまひれがくりあまぶねさわきあまぶねに I へなりにけらし I みづかげぐさの 1 みづさへにてる I やすのかはらに I やすのかはらの 1 やすのわたりに I やそせ; ^らへり I よふね.
あまぶねに 463 あまぶねの 294 あまぶねを 377 あまもかれにし 266 あまりにけりな 553 あまるばかりの 876 あみだぶっと 669 あみのめに 671 あめかなみだか 204 あめとこそふれ 416 あめにはいとど 503 あめにぬれぬれ 587 あめにははなの 117 あめの ...
4
萬葉集古義 - 第 11 巻 - 66 ページ
一九七あまのみそらゆあまのよびこゑァ 1 -ノリグヮム尼理願あまのをとめはあまのをぶねはあまはしも 0 あまはしも。ながくもがも三...四 0 六,四ニ二二...三七二三...七七六...二九八七...九八六... I 二 1 六...三一四...二〇五七:四二四,三三三,三!二四,三四〇三.
Masazumi Kamochi, 鹿持雅澄, 1932
5
道命阿闍梨集: 本文と総索引 - 50 ページ
あまこもる(雨籠) ,はるさめ(春雨)あめ(天) 1 あめのした(天下)囷かせふけはあみぬ人こそなかりけれ歌 I 八一一 5 あむ(浴)《上一一》 1 .ゆあむ(湯浴)ゆくはるのあまりありとか耿一四九あまり(余)あまふねにのりて詞さ一一あまぶね(海人船,螢舟)人あまたしてある ...
... 1 ^ = 1 四 5 ^三 I 28 二四さ二ミ笠ニ四二—一二笠二^ 0 0 二四九一セ七二三八セ二七八四五六 0 九丑―六ム 0 三六九 0 三三八九八五六六ね^四 0 ミニ八引,つしかとかすみもさはぐき一一かすめるそらの 111 !一! ... あまをぶねあまぶねのあまぶねに.
や左の「藻刈り船」と、右の釣りをする「あま船」と、また(左の)「(雲居の)波に消え」と、(右の)「雲を分海原をはるかにこぎ出した漁師の ... 左のもかりぶね、右のつりするあま、なみにきえ、くもをわけたる、ことばぬかりぞかはりて侍れど、^わたのはらはるかにいづる ...
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 790 ページ
... ねおやぶねかやぶねどうしゃぶねもうじゃぶねちゃぶねならち中ぶねはやぶねこばやぶねくりやぶねさんやぶねゆぶねよふね ... まぶねとまぶねあさづまぶねうまぶねあまぶねあまぶねまふねうつぱぶねあけのそほぶねモほぶねほぶねしのびぶねしおひぶね ...
9
Ōmushō - 第 6 巻 - 13 ページ
あまのかわ(は)ふね 3043 あまのながせるふね 3052 あまのみおや 3059 あまのかわ(は)よりたあまのながた 3052 あまのみかど ... ひわし 3059 あまはらし 3028 あまのすがそ 3060 あまのふじ(ぢ)ごろもあまばり 3028 あまのすてぶね 3060 3056 あまはるる ...
Morikazu Arakida, Seikadō Bunko, 1980
10
Daijiten - 第 1 巻 - 160 ページ
倭酬茱,あまびと「虚空のひびきなりと云へり、雇昭は山びこに同じと云へお」貧之集,六 21 「逄ふととのあまびとにしてよそならぱ、 .... 和澳船用集,アマブネ尼船 6 ^ &の尼崎と大阪の間を往後波の初花折りかけて、樓鎖釣る沖のあまぶね」石の浦にいさりせし君」山 ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あまぶね» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
あまぶね im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
小田病院の筋向いに移転 近藤啓太郎(8)
昭和31年、『文学界』2月号に発表した、「海人舟(あまぶね)」での受賞だった。 「海人舟」は、鴨川・磯村での見聞や体験をもとに描いた小説で、村一番の海人をめざす青年・勇と、同じく海女で年上の女性・ナギとの恋愛物語。鴨川の海や自然の美をふんだんに ... «千葉日報, Jun 13»