Bedeutung von "あままゆ‐の‐くるま" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あままゆ‐の‐くるま AUF JAPANISCH

あま	まゆ	‐	の	‐	くるま
ama	mayu		no		kuruma

ÜBERSETZUNG VON あままゆ‐の‐くるま

Erfahre, wie die Übersetzung von あままゆ‐の‐くるま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あままゆ‐の‐くるま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あままゆ‐の‐くるま» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 汽车Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Amamayu coche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Car Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Amamayu سيارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Автомобиль Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Carro Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Amamayu গাড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Car Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kereta Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Car Amamayu
• Japanisch: あままゆ‐の‐くるま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: あままゆ의 자동차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Car of Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xe Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Amamayu கார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Amamayu कार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şanslı araba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Auto Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Samochód Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Автомобіль Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Masina Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτοκίνητο Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Car Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bil Amamayu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bil Amamayu

10 BÜCHER, DIE MIT «あままゆ‐の‐くるま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あままゆ‐の‐くるま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あままゆ‐の‐くるま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新・平家物語　一～六巻セット:

待て丶待て』時忠はまた、車を停めさせた。『かなたから来るのは丶頼盛殿ではあるまいか』いけどのあままゆのくるま『されは、池殿かお好みの雨眉車。池殿でわせられましょう』『そばへ来たら車を寄せい。あちらでも気づいていように』かいブゆうちょう他の車へ ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　五巻:

待て、待て』時忠はまた、車を停めさせた。『かなたから来るのは、頼盛殿ではあるまいか』いけどのあままゆのくるま『されば、池殿がお好みの雨眉車。池殿でわせられましょう』『そばへ来たら車を寄せい。あちらでも気づいていように』かいブゆうちょう他の車へ車 ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　完全版:

待て、待て』時忠はまた、車を停めさせた。『かなたから来るのは、頼盛殿ではあるまいか』いけどのあままゆのくるま『されは、池殿がお好みの雨眉車。池殿でわせられましょう』『そばへ来たら車を寄せい。あちらでも気づいていように』かいブゆうちょう他の車へ車 ...

吉川英治, 2014

今昔千一夜 - 203 ページ

だから、役所に通う牛車の中で史の牛車を探そうと思えば、その中で、最もみすぼらしいているのが八葉車である。 ... 限られる雨眉車、親王以下上級公卿や時として女房なども使用する檳しっせいだいじょうだいじんあままゆのくるまび牛車と一口に言っても、太上 ...

荒木俊介, 2002

ベネッセ古語辞典 - 87 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 20 ページ

車に乗って宮城門内、宮門外の中重(なかのえ)に人る場合には、楚車の宣旨を必要とした。この宣旨をうけたもの. ... ある唐車(唐庇車)と、唐破風でなく弓形に緩(あま)く眉(まゆ、破風の操形)を張った雨眉車(あままゆのくるま)とあった。庇に 85 榔(びろう)や網代( ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 909 ページ

Keizō Suzuki, 1996

イラストでみる日本史博物館 - 第 1 巻 - 273 ページ

9 王(りょうおう) 197 和気淸磨(わけのきよまろ) 4 〈平安〉網代車(あじろぐるま) 122 網代輿(あじろごい 118 網代廂車(あじろびさしのくるま) 1404144 東遊(あずまあそび' 182 案摩(あま) 152,195,204 雨皮車(あまがわのくるま) 128 雨眉車(あままゆのくるま) ...

香取良夫, 2005

日本戦国史国語辞典 - 12 ページ

村石利夫 ま)の一。上皇、親王、摂関などが平常、直衣(なおあままゆのくるま【雨盾の車】: 5 (ぎっしゃ:つしぐる柿。「港かば爱(ここ)にあまほふしを持合たり...」闕あまぼし,あまほうし【甘千】渋柿の皮をむして乾した甘別称で、兜の前面をいう。あまばしり【雨走】近世 ...

村石利夫, 1991

古事談抄全釈 - 7 ページ

アママユは、「眺華菓葉」によれば、唇車、唇庇車等の様式の眉を指す。真信公の積棚の車は眉が「ひたまゆ」の形で、そこからの呼称か。新大采は、「おそらく余(あま)眉に対して直眉」とするが、通常の「くしがた」が「ひたまゆ」に相当するかどうかは不明。 ひたま ...

浅見和彦, ‎源顕兼, 2010