ÜBERSETZUNG VON あまざけ‐まつり
Erfahre, wie die Übersetzung von
あまざけ‐まつり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von あまざけ‐まつり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あまざけ‐まつり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Amazake节
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Festival amazake
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Amazake Festival
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Amazake महोत्सव
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مهرجان Amazake
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Amazake фестиваль
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
amazake Festival
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Amazake ফেস্টিভাল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
festival de amazake
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Amazake Festival
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Amazake Festival
180 Millionen Sprecher
Japanisch
あまざけ‐まつり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
식혜 축제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Amazake Festival
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Amazake hoan
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Amazake விழா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Amazake महोत्सव
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Çöplük festival
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
amazake Festival
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Amazake Festiwal
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Amazake фестиваль
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Festivalul Amazake
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Amazake Φεστιβάλ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Amazake Festival
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
amazake festivalen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Amazake Festival
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «あまざけ‐まつり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
あまざけ‐まつり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
あまざけ‐まつり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
>売り。愚痴無智の甘酒作る松ヶ岡蕪村甘,酒にいま存命の一本箸伊丹三樹彦甘酒を煮つつ雷聞ゆなり矢田抻雲 V あまざけうり甘酒売^圉三夏-生活。園甘酒。 V あまざけまつり甘酒祭圉初夏.行事。ヮあまざけまんじゅう" "甘酒饅頭圉三冬.生活。園饅頭。
あまま K 名)雨間、あ a のはれまあまけ(名)雨気、雨意、あま』よひあまげた(名)雨展(雨下駄)、あめふりげたあまけづく(自)雨気附、 ... (一 O 四五)あまざくろ(名)天最増(植物)あまざけ(名)鶴景、ひさよざけ、酷、甘酒あまざけまつり(名)龍祭(大陰暦 K 月に京大坂に ...
究酵させて作つた甘い飲物。免夏は酒売あまざけうり[人] &酒を売り歩く者のこと。^夏屋あまざけや[人]甘酒を売る店。き夏甘酒祭あまざけまつり[宗]大原志のが] ^、祭礼のとき甘酒を神前に供えたことから。赛夏甘酒體頭あまざけまんじゅう[人]蒸し菜子の一種。
4
秩父の民俗: 山里の祭りと暮らし - 136 ページ
山里の祭りと暮らし 栃原嗣雄 136 みこしとぎと称されるみこしかつぎや御神せは、社前の急な石段を下り、深沢橋(地区の一番下)に行き、増えたので中止 ... 甘酒かけ合いでつかれ、この甘酒祭りのかけ合いがおわると、つづいてみこしとぎ(みこしもみ)である。
6
日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 41 ページ
酒 1 冗り屋が市中を練り歩いていたという。またけ酒祭が昔からあった。神社て祭や行事の時に参扦者たちに甘^を飲ませた。各地に残るどぶろく祭もこの類て、このような祭礼てはいっの間にか婦女子は甘酒、男はどぶろくが相場となっていった。一参考文献一 ...
IX を見しつてゑぼしをぬぎぬ」ザ役者略請状(元禄一 3 〕京「木戸の者、あまがいるの小みせ物の猿もお顔を見しつてゑぼしをぬぎ、三本足の .... の花は若葉に雨気つき(付)怒誰」 供をそなへ大切にしてくれた 11 ^のあまざけ祭り、てうちんを出し御れにおろか ...
8
岡山の祭りと行事 - 第 2 巻 - 223 ページ
阿哲郡大佐町布瀬にある御前神社のおいっき祭りは、「あまざけ祭り」とも呼ばれ、旧暦十一月一日に行われる。布瀬の九っの地区が順番に祭りの当番に当たる。祭りを引き受ける「当受け」は、旧暦三月一日に行われ、この日に当番組はおいっき小屋をっくり、 ...
9
Okayama-ken no shoku shūzoku - 92 ページ
主婦は早速昼飯の準備にとりかかるが、他の者自に茶碗を持って,一人残らず甘酒をのみに行く。腹一杯のんで、そ瓶についで出しておく。当家の者が鉦をかんかん叩いて歩くと皆が各日には暗いうちから大きな釜に一杯甘酒を沸しておく。それを沢山の酒祭は一 ...
Okayama-ken (Japan), 1961
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1092 ページ
河原あまさ【甘—】#あまさあまさび(甘業)參あまさえるあまされる 0 あまさかさま【天逆様】#あまさぎ【尼置】#あまざきあまかぜ\あまざけ(は酒 10 あまさけ【甘酒】#あまざけあまかぜあまさけまつリあまざけまつり(甘酒祭〕 0 あまざけまつリ【甘酒祭】#あまざらあま( ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002