WAS BEDEUTET ほとけ‐まつり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほとけ‐まつり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ほとけ‐まつり im Wörterbuch Japanisch
Battle Festival 【Buddha Festival (Rie)】 Um Buddha zur Verfügung zu stellen. Buddhismus. Gesetzgebung. ほとけ‐まつり【仏祭(り)】 仏を供養すること。仏事。法会。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほとけ‐まつり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ほとけ‐まつり
Erfahre, wie die Übersetzung von
ほとけ‐まつり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ほとけ‐まつり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほとけ‐まつり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
浴佛节
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Festival de Buda
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Buddha Festival
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बुद्ध महोत्सव
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مهرجان بوذا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
фестиваль Будда
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Festival Buddha
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বুদ্ধ ফেস্টিভাল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
festival de Bouddha
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Festival Buddha
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Buddha Festival
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ほとけ‐まつり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
부처 축제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Buddha Festival
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Lễ hội Phật
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புத்தர் விழா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बुद्ध महोत्सव
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Buda Festivali
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Buddha Festival
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Festiwal Buddy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
фестиваль Будда
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Festivalul Buddha
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Βούδας Φεστιβάλ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Buddha Festival
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Buddha festivalen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Buddha Festival
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ほとけ‐まつり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ほとけ‐まつり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ほとけ‐まつり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
お寺は、仏をまつり、仏の教えを広める仏教の道場です。そのいっぽうてらしんせいかんがぶっきょうほとけひとうやまとこつと一方で、お寺は神聖なところと考えられ、仏教の仏さまばかりでなく、人びとが敬う、いろんな尊いもの、ふしぎなもたいこうしんひとてら ...
人は政の親となり、佛は迷を解く鏡となどしや 5 1 ^しんへいすいおこなひとことせいじんまつり'一とか-み 8 とけまよひとか"みらん ... 佛といふも面白く、柳はみどり花は紅おのれ^ ^が法をとく、實いつしんかどひちけほつかいさうもく-一くどほとけおもしろやなすはな ...
kokumin bunko kankokai, 1911
二〇一〇年は、平城遷都からちょうど千三百年目に当たる年。奈良の寺院と深い交流を持ち、実際の仏像制作や保存修復に携わる名うての彫刻家であり、さらには「平城遷都一三 ...
併し日本の佛敎信者の大多數は、^た神近の惝^者てあって-一見不合理例(佛敎の承祭の內にはこの敎に對する例外となるものもぁりはするが)死者に向ってすず,また祈竊ぉ捽げ ... この 1 : 5 仰に依れば死者は、佛敎^者の死者は神とは呼ばれないで佛(ほとけ) ...
Lafcadio Hearn, 大谷正信, 1926
5
DIKO français - japonais version ...
ni) tomu (...に)富む ferveur n. f. nésshin 熱心, nétsujoo 熱情 fesse n. f. shiri 尻, dembu 臀部 festin n. m. kyooen 饗宴, enkai 宴会 festivaln. m. matsuri 祭り, fésutibaru フェスティバル; (de musique) ongakusai 音楽祭; (de cinéma) eigasai 映画祭 f.
J.Y.LAMANT, Fumiko TERADA, 2014
神崎宣武 8 であり、さまよえる精霊という意味では餓鬼仏に近い。そこで、これも鎮めの踊りの系譜とな新仏を供養するための盆踊りを伝えるところも多い。新仏は、本仏とは区別されるべきもの県)の風の盆、志摩(三重県南部)の大念仏などでは、そうした静々と ...
六道の辻に響く迎え鐘―珍皇寺・西福寺・六波羅蜜寺(京都府);湖畔の里に美しきみ仏たち―多田幸寺・神照寺(滋賀県);古都・飛鳥のこころ安らぐ寺―橘寺・岡寺(奈良県) ...
1 ,じつだいいちおほよびも:ぞんじたてまつゥさふらふベ-羽衣こそ當日第一の大^ .物なるべしと奉存候まおほせさ ... 春分と秋分との日を眞中とし。ザん 0 な 1.か、んほとけまつりてらま&り&みだ前後の七日間をいふ。佛の祭をなし。寺參をし。阿彌陀めぐりをなし。
備事ッ法倉琴っ追善追艦%ほとけわざ(備事)。ほとけまつり(備祭)。ほとけくやう(備供養)。のちのこと(後事)。固わざ(業)。かぎりのこと(限事)。のちのわざ(後業)。 G 息日の前後に行ふー O 逮夜ィ宿局 O 天子の息日に行ふー O 園息結。ミき(園息)。劉みこくき( ...
... インドにおいては,お釈迦さまをあらわすのに法輪とか、菩提樹とか、台座で象徴しある〃ほとけさま"をあらわしているのです。 ... したがって、日本でおまつりされているお釈迦さまは,インドで生まれてさと日本に伝えられた仏教は、この大乗仏教がインド西北部、 ...