Bedeutung von "アメリカ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON アメリカ AUF JAPANISCH

あめりか

アメリカ

amerika

WAS BEDEUTET アメリカ AUF JAPANISCH

Vereinigte Staaten

アメリカ合衆国

Die Vereinigten Staaten von Amerika (Vereinigte Staaten von Amerika), auch bekannt als die Vereinigten Staaten von Amerika, die Vereinigten Staaten von Amerika (Bundesrepublik) ist eine Bundesrepublik von 50 Staaten und Bundesbezirke. 48 Staaten des Festlandes und Washington, D.C. befinden sich im Zentrum von Nordamerika zwischen Kanada und Mexiko. Alaska ist Nordwest-Nordamerika, Hawaii-Staat ist die Insel Tatara im Mittelpazifik. Es hat fünf bemannte fremde Territorien und neun unbewohnte überseeische Gebiete im Pazifik und in der Karibik. Die Gesamtfläche von 9.850.000 km2 ist die drittgrößte der Welt oder die viertgrößte der Welt, und die Bevölkerung von 317 Millionen Menschen ist die drittgrößte der Welt. Das Land ist eines der ethnisch vielfältigsten und multikulturellen Länder der Welt, das ein Produkt der großen Einwanderung aus vielen Ländern ist. Die Geographie und das Klima des Landes sind auch sehr vielfältig, und es gibt eine Vielzahl von Wildtieren. ...

アメリカ合衆国（アメリカがっしゅうこく、英語: United States of America）、通称アメリカ、米国（べいこく）は、50の州及び連邦区から成る連邦共和国である。アメリカ本土の48州及びワシントンD.C.は、カナダ及びメキシコの間の北アメリカ中央に位置する。アラスカ州は北アメリカ北西部、ハワイ州は中部太平洋における多島海である。同国は、太平洋及びカリブに5つの有人の海外領土及び9つの無人の海外領土をも有する。985万km2の総面積は世界第3位又は第4位、3億1千7百万人の人口は世界第3位である。同国は世界で最も民族的に多様かつ多文化な国の1つであり、これは多くの国からの大規模な移住の産物である。同国の地理及び気候も極めて多様であり、多種多様な野生生物が存在する。...

Definition von アメリカ im Wörterbuch Japanisch

Amerika 【Amerika】 Gattungsname für Nordamerika und Südamerika. Nord- und Südamerika. Abkürzung für "Vereinigte Staaten". [Anhang] Benannt nach Ameligo-Vespucci, der ein wenig hinter Columbus gereist ist. Schreib auch.

アメリカ【America】 北アメリカと南アメリカの総称。南北アメリカ。 「アメリカ合衆国」の略。 [補説]コロンブスより少し遅れて渡航したアメリゴ＝ベスプッチの名にちなむ。とも書く。

ÜBERSETZUNG VON アメリカ

Erfahre, wie die Übersetzung von アメリカ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von アメリカ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «アメリカ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 美国
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: América
• Übersetzer Deutsch - Englisch: America
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अमेरिका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أمريكا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Америка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: América
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমেরিকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Amérique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Amerika
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Amerika
• Japanisch: アメリカ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 미국
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Amerika
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mỹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அமெரிக்கா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अमेरिका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Amerika
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: America
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ameryka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Америка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: America
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αμερική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Amerika
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Amerika
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: America

10 BÜCHER, DIE MIT «アメリカ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von アメリカ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit アメリカ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

アメリカ文化入門:

アメリカ文化を理解するための入門書

杉野健太郎, 2010

アメリカ: 村上春樹と江藤淳の帰還

「風の歌を聴け」でデビューした村上春樹。戦後日本のアメリカ化を嘆き、「限りなく透明に近いブルー」を批判した江藤淳―あれから三十年、アメリカと日本の距離はどう変わ ...

坪内祐三, 2007

アフリカ系アメリカ人: 自由を創造した人々の闘い

アフリカ系アメリカ人が完全な市民権を得るための、そしてアメリカン・ドリームである生命と自由と幸福を追求することのできる社会を作るための、決意の物語。

ウォルター・ディーン・マイヤーズ, 1998

ニューヨークで大ブームに!カップケーキ/アメリカ

大人気ドラマ『Sex and the City』や映画『プラダを着た悪魔』のセリフにも登場した人気店「マグノリア・ベーカリー」の影響もあり、オシャレなスイーツとして近年ブームになっ ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

9条がつくる脱アメリカ型国家: 財界リーダーの提言

自民党や経済界は今、憲法九条を改定し、アメリカと一体となって日本を戦争のできる国に変えようとしている。経済界は、武器輸出三原則を緩和して、軍産複合体への道を開き ...

品川正治, 2006

アメリカで育つ日本の子どもたち: バイリンガルの光と影

二つの言語・文化の狭間で育つ子どもたちの実態

佐藤郡衛, ‎片岡裕子, 2008

異文化社会アメリカ

アメリカ文化と社会の包括的理解をめざす

示村陽一, 2006

アメリカの陰と光: アメリカ経済の動向と雇用・労働の現状を探る

日本労働研究機構, 2001

アメリカを創ったベンチャー・キャピタリスト

蘇った米国、強さの秘密がここにある 好調なアメリカ経済を支えたベンチャー･キャピタリストたち。このベンチャー･キャピタル業界はいかにして出来、時代の牽引役にまで ...

Udayan Gupta, 2002

マイノリティが変えるアメリカ政治: 多民族社会の現状と将来

今回の大統領選挙でも移民問題が大きな争点となっている。マイノリティの数が増大し続けるアメリカの地殻変動を明らかにする。

久保文明, ‎松岡泰, ‎東京財団「現代アメリカ」プロジェクト, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «アメリカ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff アメリカ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

アメリカ軍の艦艇 中国の人工島に接近か

複数の欧米メディアは、南シナ海で人工島を造成し主権の主張を強める中国に対し、これを認めない立場を取るアメリカ政府が、人工島から１２海里以内で軍の艦艇を航行させることをオバマ大統領が決断したと報じました。「ウォール・ストリート・ジャーナル」は ... «NHK, Okt 15»

F1アメリカGP 予選：悪天候でQ3が中止。ニコ・ロズベルグがポール！

F1アメリカGPの予選が25日（日）、オースティンのサーキット・オブ・ジ・アメリカズで行われた。 豪雨で土曜日の予選が中止となり、日曜日の現地時間9時から行われたF1アメリカGPの予選。天候は雨。セッション中にも雨は強まり、Q3では開始が10分ディレイと ... «F1-Gate.com, Okt 15»

宮原知子、女子ＳＰ３位 スケートアメリカ開幕

フィギュアスケートのグランプリ（ＧＰ）シリーズ第１戦、スケートアメリカは２３日、ミルウォーキーで開幕し、女子ショートプログラム（ＳＰ）で昨季世界選手権２位の宮原知子（大阪・関大高）が６５・１２点で３位につけた。中塩美悠（広島ク）が５７・０１点で８位、今井遥（ ... «朝日新聞, Okt 15»

「国境なき医師団」アメリカ軍が誤爆か 死者は19人に（UPDATE）

国際医療NGO「国境なき医師団」は10月3日、アフガニスタン北部のクンドゥズにある診療所が同日未明、数回にわたり爆撃を受け、スタッフ3人が死亡したと発表した。30人以上の安否が不明。現地では反政府勢力タリバンと政府軍が交戦中で、アメリカ軍が ... «ハフィントンポスト, Okt 15»

アリアナ・グランデ、「アメリカ大嫌い」発言を謝罪

そして、この出来事についてアリアナは現地時間８日にゴシップ誌「Ｕｓウィークリー」に、「私はとてもアメリカ人でいることを誇りに思っていて、私が自分の国が大好きなことはいつも明らかにしてきました。ドーナツを買っていた私の友人とのプライベートな時に言っ ... «日刊スポーツ, Jul 15»

なでしこジャパン、連覇の夢をくじいたアメリカの秘策 セットプレーに …

7月6日に行われたFIFA女子ワールドカップ・カナダ大会の決勝戦、なでしこはアメリカに5−2で敗れ、準優勝に終わった。試合を決定づけたのは、前半3分、5分のセットプレーからの失点だ。この2失点で出鼻をくじかれたなでしこは、ゲームの雰囲気に飲まれた ... «ハフィントンポスト, Jul 15»

ジェラード、ランパード、ピルロ…なぜスター選手はアメリカを目指すのか？

また、アメリカという地への憧憬も理由のひとつかもしれない。たとえば、昨年12月に英2部イプスウィッチをクビになったアイルランド代表DFショーン・セントレジャーはオーランドのトライアルを受け、今年からMLSでプレーしている。そしてつい先日には、歌姫 ... «SOCCER KING, Jul 15»

PK戦の末にアルゼンチンを下す 開催国チリがコパ・アメリカ初優勝！

コパ・アメリカ決勝は現地時４日、チリとアルゼンチンによって行われ、０－０の末にもつれ込んだPK戦でチリが勝利、自国開催の大会で初優勝を飾った。 立ち上がりから、ホームでの初優勝に燃えるチリが積極的に前に出る。対するアルゼンチンも激しさを前面に ... «Goal.com, Jul 15»

人が乗って操作できる巨大ロボ「クラタス」にアメリカから挑戦状が届く

水道橋重工の開発した人型四脚エンジン駆動陸戦型で内部に人を乗せて動く巨大ロボが「クラタス」です。このクラタスに対してアメリカのロボット開発チーム「メガボット」が巨大ロボット同士のバトルを求めて、なんとYouTube上でクラタスに挑戦状を送っています ... «GIGAZINE, Jul 15»

アメリカが2大会連続の決勝進出…2発完封でドイツとの強豪対決を制す

試合は、スコアレスで前半を折り返し、後半に入って動く。58分、ペナルティエリア内に抜け出したアレクサンドラ・ポップを、ジュリー・ジョンストンが倒してしまし、アメリカがドイツにPKを献上。だが、このPKキッカーを務めたセリア・シャジッチが、シュートを枠の左に ... «SOCCER KING, Jun 15»