Bedeutung von "とおいアメリカ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とおいアメリカ AUF JAPANISCH

		あめりか
と	おい	アメリカ
to	oi	amerika

WAS BEDEUTET とおいアメリカ AUF JAPANISCH

Definition von とおいアメリカ im Wörterbuch Japanisch

Toyi America [Entferntes Amerika] Tokiwa Shinpeis Kurzgeschichte. Ich zeichne Männer, die sich in Tokio in den 30er Jahren nach Amerika sehnen. Veröffentlicht in 1986 (1986). Im selben Jahr gewann er den 96. Naoki-Preis.

とおいアメリカ【遠いアメリカ】 常盤新平の短編小説。1930年代の東京でアメリカに憧れる男性を描く。昭和61年（1986）刊行。同年、第96回直木賞受賞。

ÜBERSETZUNG VON とおいアメリカ

Erfahre, wie die Übersetzung von とおいアメリカ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とおいアメリカ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とおいアメリカ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 遥远的美国
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Distante Latina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Distant America
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूर अमेरिका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بعيدة أمريكا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дистанционное Америка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: América distante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দূরবর্তী আমেরিকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Distant Amérique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jauh Amerika
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Distant Amerika
• Japanisch: とおいアメリカ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 머나 먼 미국
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: adoh Amerika
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Distant Mỹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொலைதூர அமெரிக்கா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लांबच्या अमेरिका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uzak Amerika
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: distante l´America
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Distant Ameryka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дистанційне Америка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: America de distant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Distant Αμερική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Distant Amerika
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avlägsen Amerika
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Distant America

10 BÜCHER, DIE MIT «とおいアメリカ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とおいアメリカ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とおいアメリカ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

横浜の波止場から: はるかな海、遠いアメリカ

またいつか、港から船に乗って。横浜という港を舞台に描くエッセイ。

阿川尚之, 2010

近代に於ける西洋人の日本歴史觀

牧健二 て、アメリカは利害の相反するものゝあることを年毎におおく痛感し來った。關係に於て、ドイツは我國との間に利害の共通點の多いことを次第にっよく感得したのに對し.て我に最もとおいアメリカは距離に於て最も近いところにある。第一次大戰以後經濟上 ...

牧健二, 1950

頭を下げれば金が来る:

にジョークを言って、相手の気持ちをつかんでのレーガンは、人と話すときに、かならず気の利いたぶだんから研究しておいアメリカの前大統領千不し v ームとっさいたという。もちろん、それはアドリブで哺暁に言っているのではない。手品のネタと同じで、ふだ。

福富太郎, 2015

軽井沢という聖地 - 310 ページ

四六判並製 256 頁定価ー 890 円ー SBN978 - 4 - 7 5 7 ー- 5079 - 9 c0095 〇〇〇〇横浜の波止場からはるかな海、遠いアメリヵ阿川尚之[署] 2009 年、横浜港は開港け 0 周年を迎えた。 ... 遠いアメリカに思いを馳せる、歴史と思い出つまるエッセイ。四六判 ...

桐山秀樹, ‎吉村祐美, 2012

母と私の二重奏 - 113 ページ

野田春美 113 ヨーロッパへの旅 料理のつけ合わせは、おだんごみたいなものがス I ブで煮てあって、大きく白くなかなかおいアメリカ式のステキな大きいホテルで、日本人の団体何組かと一緒になる。夕食に出たお肉ば見に行きたいと思う。イザール門の近くで ...

野田春美, 2005

ELEC Bulletin - 第 90～93 号 - 5 ページ

いだすのは、学生の時新宿の CI E 図書館によくいってアメリカのことを調べたこと、とにかくアメリカには圧倒されましたね。伊村そういう、それこそ遠いアメリカからこんどはこの目で見たアメリカということになってきたわけですね。英語の先生でいうとフルブライト・ ...

English Language Education Council, 1988

開国・維新: 1853-1871 - 76 ページ

その主張には、ョーロッパ諸国からみればアメリカがなお新興国でここでペリ—は、まず第一に、アメ〕カの手による日本の「開国」 ... 吾々は、当時の事情の許に於て合理的に期待し得たすべてのもの、しかも実際十二分のももとおいアメリカの「開国」要求は、浦鯨 ...

松本健一, 1998

文藝春秋 - 第 65 巻、第 3～4 号 - 728 ページ

まずまずの成續。父が糖尿病だったから、私も気をつけなければならない,もっとも、父は摂生につとめて、八十七歳まで生きた。ォ—ル躞物のグラビア撮影で、高田馬場の喫茶店ユタに行く。『遠いアメリカ』に出てきたユタはいまも繁昌している。店も大きくなった。

菊池寬, 1987

芥川・直木賞: 生いたち・栄光のプロフィール - 589 ページ

一九三一年三月一日生常盤新平は講談社から出版した『遠いアメリカ』によつて第九六回直木賞を逢坂画と同時受賞した。常盤は「受賞のことば」で「この歓びにまさるものがあろうか。受賞の知らせを聞いたとき、ただうれしく有難かった。直木賞は私から最も遠い ...

溝川徳二, ‎芥川・直木賞受賞者総覽編集委員会, 1992

イギリスの窓辺から: 日本人女性が見た爆笑外国人そして9.11 - 86 ページ

当時アフガニスタンがテロリスト捜査に非協力であると力、、パキスタンの上空を軍用機が通過することを許可するか、しないかで、ムシャラフ大統領が窮地に追い込まれたことなど、遠いアメリカで起こった事件は大きな池に石を投げ入れたがごとく、その波紋を ...

外村さくら, 2007