ÜBERSETZUNG VON あんま‐づり
Erfahre, wie die Übersetzung von
あんま‐づり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von あんま‐づり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あんま‐づり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
按摩钓鱼
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Masajes Pesca
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Massage Fishing
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मालिश मत्स्य पालन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تدليك الصيد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Массаж Рыбная ловля
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
massagem Pesca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ম্যাসেজ মাছ ধরা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Massage Pêche
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
urut Memancing
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Massage Angeln
180 Millionen Sprecher
Japanisch
あんま‐づり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
안마 낚시
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pijat Fishing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
massage cá
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மசாஜ் மீன்பிடி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मालिश मासेमारी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Masaj Balıkçılık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Massaggi Pesca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wędkowanie masaż
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
масаж Рибна ловля
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
masaj Pescuit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Μασάζ Ψάρεμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
massage Fishing
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
massage Fiske
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
massasje Fiske
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «あんま‐づり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
あんま‐づり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
あんま‐づり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
柳川町花街物語: はせちゅうシリーズ第3集 - 320 ページ
簡単な「あんまづり」のコッは、川の中で時々足元の石を動ってくれた。小学校の五年生の頃だったか、烏川に釣りに連れていかれて、魚の釣り方を特に私が「松浦」の娼家のすぐ前のタバコ屋の子というので、特別に目をかけて可愛がその中で、松浦のまあちゃん ...
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 998 ページ
捕り)ひとり(撮りブとうどり(顆取)相, 1331 垂- ^ 81 明り—足— ^1 網—糠 31 1 * 8 木—碎—按摩"ん〕薩生け— 03 ^ 1 糸—居 21 命 ... づりう^づりぱんまつりほんまつりあいぜんまつりてんじんまつりこゥじんまつりぎおんまつりあんまづりかわまつりふなしろまつり ...
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 162 ページ
力 0 す-くくし-くくす-くく I 【括】^ 5 【格護】かくご【格 8 】さよう 3 かつ格闘】力くとうかくせん格戰】ほかくさつ"格技】かくぎカク格】リ 9 "は【按續】あんとく【按舞】あんぶ【按摩緘】あんまはり【按摩脅】あんまこう【按摩様】あんまさん【按摩約】あんまづり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
那須良輔 92 んはすました顔で、早くマッサ I ジしてちょうだいよ、とさいそくされる。按摩さんがしのびふくようなォナラがとび出した。若い按摩さんはびっくりして笑い出してしまったが、安田さかってもらったが、安田さんの体に按摩さんの手がふれると、プ—プ—プ— ...
5
多摩川物語: 上・中流七十年史 - 82 ページ
上・中流七十年史 根岸律男 かせて、二人は釣りをするために流れの中へ入っていった。 ... の「あんまづり」で楽私達はよそから従兄弟が泊まりに来たようなとき、川遊びに行くと、たいていのばあい、幼い子ど食べられたメダカているのにはまったく驚かされる。
600 磨製石器。釣糸をむすびやすいよう石の萁中がすり 5 (釣のおもり石)道子ちゃんの發見したもの。つリ 49 I と I 平君におじさんが言った。この針でこんどの日曜にはあんまづりをやるかね。動物の骨で作つてある。 4 (釣ばり)おじさんの發見したもの。な武器。
落合達郎, Misao Kagawa, 森野忠, 1982
一般の川釣り入門書でも、フナ釣りから管って、渓流のイワナ,ャマメ釣り、ァュの蒸り、ルァー. ... していることが多いのだ(釣った I 河原で焼いたりして食べること, 534 ^きだ 1 「身近な川もいいけど、あんま 22 れいじやないし、魚もいないんだよね」とお 9 ~の方も ...
8
鷹派の平和主義者衆院選奮闘記 - 59 ページ
池田正二 59 プールのアルパイト け、前後に動かしながら、おもに、脆をとる方法である。竿を前後に動かす動作が、マッサ—さの流れのところで、釣り竿を流れの中に入れて、その先のてぐす糸にっけた針に川虫をっり」をしていたのだと言う。「あんま釣り」とは、 ...
2 その精神ケ池で釣りする姿があると噂に聞いて、村人たちは、なにか起こらなければよいが 7 それ以来、この池には魚が棲まなくなったという伝説 ... そして、池の水面には、既にこと翌朝、池から湯場へくだる路傍に、屍となった按摩の変わり果てた姿があった。
む、、余りお変のねえ方でもねえが、鎬太郎のお前が来うあんまかはりはうかうたらうめへこ『お変りもございませんで。 ... カフスの釦といひ、先は立派な打扮で、此の荒屋には写が悪い"ばたんまづりつばいでたちこあばらやうつりわる新聞記者といふ風である。