Bedeutung von "アナドル‐ようさい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON アナドル‐ようさい AUF JAPANISCH

あな	どる
アナ	ドル	‐	よう	さい
ana	doru		you	sai

WAS BEDEUTET アナドル‐ようさい AUF JAPANISCH

Definition von アナドル‐ようさい im Wörterbuch Japanisch

Anadol 【Anadol Festung】 "Anadolu Hisar" Anadol Hisaru

アナドル‐ようさい【アナドル要塞】 《Anadolu Hisar》アナドルヒサル

ÜBERSETZUNG VON アナドル‐ようさい

Erfahre, wie die Übersetzung von アナドル‐ようさい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von アナドル‐ようさい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «アナドル‐ようさい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阿纳多卢卫材
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأناضول ايساي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Анадолу Эйсай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anadolu Eisai
• Japanisch: アナドル‐ようさい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아나 돌루 에이 사이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ए.ए. Eisai
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Анадолу Ейсай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Anadolu Eisai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Anadolu Eisai

10 BÜCHER, DIE MIT «アナドル‐ようさい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von アナドル‐ようさい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit アナドル‐ようさい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

麗しのイスタンブール - 201 ページ

今度は、アジア側にも同じようなお城が見えて来ましたよ。」「そうか、あれがアナドル^ヒサ—ルです。」「どちらもヒサールと言うのですか。」「ええ、〈ヒサール〉とは要塞のことなのです。〈アナドル〉はアジア、〈ルーメリ〉はョ—ロッバのことだそうです。

服部正明, 2000

ワンテーマ指さし会話トルコ×雑貨:

黒海側へのツアーでは、ルメリヒサール(ヨーロッパ側要塞)やアナドルヒサール(アジア側要塞)を見ることができ、海からイスタンブルの街を観光するのもなかなかステキです。春から夏にかけてボスポラス海峡にイルカが多く入ってくるそう。運が良ければ見ること ...

河合亜希子, 2011

イスタンブール: 世界の都市の物語 - 38 ページ

い六百六十メ I トルの地点の両岸に要塞がつくられたのだ。しかもその地点は、コンスボスポラス海峡は全長三十ニキロで、幅は最も広いところが二.五キロだが、最も狭たるルメリ,ヒサルを、四ケ月という信じられないほどの短期間で完成させた。アナドル.

陳舜臣, 1998

イスタンブールの東では - 102 ページ

夏苅一裕 102 のような記述がある。当時の ... びっくり箱を開けるようにこわごわその扉を開けた瞬間、異様な臭気を感じて思わず鼻をっまんだ。さて、黒海に入っ ... 西日がまぶしい甲板では、ョ—口ッバからの^客が 1 ルとアナドル,ヒサ—ルの要塞遺跡が望める ...

夏苅一裕, 2000

長安幻想とシルクロードの旅 - 第 2 巻 - 118 ページ

せっかく船をチャ—ターしたのだが、かなりお粗末。乗船したのはタラプャあたりか。南に向けて海峡を下った。第二ボスポラス大橋の下をくぐる。橋の手前にはヨー口ッバ側にル—メリ.ヒサール、アジア側にはアナドル,ヒサ—ルの要塞がある。また、橋の付近は ...

山崎久雄, 2002

トルコ・イスラム建築 - 98 ページ

イランや中央アジアのリバトは煉瓦造り、アナドルの宗教建築では時々煉瓦も使用しているのに対し、アナドルのキャラバンサライは ... 122111 、高さ 11 の余りの壁で囲まれ、壁を外から支える多くの補強塔が付いている建物は、まるで堅固な要塞のようである。

飯島英夫, 2010

旅、たび、三度び - 221 ページ

ビザンチン帝国と共存共栄の政策を進めてきた老宰相は、コンスタンチノ—プルという言葉を出さずに、あの街、という表現の中にスルタンの決意の堅さを悟ったのだ」この会話に先立ち、メフメット二世は祖父が建てたアナドル.ヒサルの対岸に、巨大な要塞ルメリ- ...

楫西雄介, 1998

平岩弓枝自選長篇全集 - 第 15 巻

ョーロッパ側とアジア側からせり出したような台地の上に、城壁がみえてくる。 ... 地形的にいっても、要塞が絶対に ... アジア側がアナドル・ヒサール、ョーロッパ側がルメリ・ヒサールです」ヒサールは要睾の志味で、と説明しながら、五郎は大 「そういえぱ、東 ...

平岩弓枝, 1989

江戶明治唐話用例辞典 - 465 ページ

325 )に、「西席先生儒者ヲ手前へョピムカへテ師匠ニシテヲクヲ云東道ニ對シテ西席ト云ナリ」とあるように、'西席'ともいつた。 ... 史』五卜 334 [唐話辞書]「奚落アナドル」『唐話募要』 15 「奚落アナドリナブル類(卜 466 )云鄙薄笑^人也溪落同」『雅俗漢語譯解』!

小田切文洋, 2008

Sureiman Taitei - 110 ページ

だがサンリミカエル城砦をささイマルル-シィパヒ—〔 25 〕、八 000 名のアナドルのティマルル-シィパヒ I より成るオスマン側果然この年 ... もなお疲れを知らぬスレイマンは、あとにぜベるような宮廷の内紛がつるが、それでも速やかに要塞化を図ることに専念した。

Fujio Mitsuhashi, ‎Süleyman I (Sultan of the Turks), 1971