Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "アルヘイ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON アルヘイ AUF JAPANISCH

あるへい
アルヘイ
aruhei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET アルヘイ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «アルヘイ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von アルヘイ im Wörterbuch Japanisch

Argai 【Ryohei】 Abkürzung für "süße Süßigkeiten" "süßer Zucker". アルヘイ【有平】 《砂糖菓子の意》「有平糖」の略。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «アルヘイ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE アルヘイ

アルブレヒト‐じょう
アルブレヒトブルク‐じょう
アル
アルプス
アルプス‐ぎんざ
アルプス‐さんみゃく
アルプス‐ぞうざんうんどう
アルプス‐スタンド
アルプバッハ
アルプホルン
アルヘイ‐ぐま
アルヘイ‐とう
アルヘイ‐ぼう
アルヘシラス
アルヘンティーナ
アルヘンティナ
アルベールビル
アルベーン‐は
アルベド
アルベニス

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE アルヘイ

あか‐センマ
あん‐パ
あんぜん‐パ
うちゅう‐ブイエルビーア
えきしょう‐ディスプレ
かん‐ちゅうハ
きゅうめい‐ブ
ぎせい‐フラ
ぎょうきょうはんだん‐ディーア
けっか‐オーラ
げんじょうはんだん‐ディーア
さきゆきはんだん‐ディーア
さんぎょう‐スパ
さんげん‐パ
しろ‐バ
すいじょう‐オートバ
キャンプ‐ジョンヘイ
ケストヘイ
サン‐ジョアン‐デル‐ヘイ
ソンバトヘイ

Synonyme und Antonyme von アルヘイ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «アルヘイ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von アルヘイ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON アルヘイ

Erfahre, wie die Übersetzung von アルヘイ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von アルヘイ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «アルヘイ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aruhei
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aruhei
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aruhei
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aruhei
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aruhei
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Aruhei
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Aruhei
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aruhei
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aruhei
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aruhei
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aruhei
180 Millionen Sprecher

Japanisch

アルヘイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아루헤이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aruhei
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aruhei
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aruhei
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aruhei
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aruhei
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Aruhei
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aruhei
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Aruhei
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aruhei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aruhei
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aruhei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aruhei
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aruhei
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von アルヘイ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «アルヘイ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «アルヘイ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe アルヘイ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «アルヘイ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von アルヘイ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit アルヘイ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新言海 - 1 ページ
アルヘイ 1 【有平】 4 アルヘイとうアルヘイどう I 一も一【有平糖】(葡^巳で 6 - 08 の^ - ^蚺^厂のひ〕. ^広集ダの^。白砂嘛を 1 * 5 ^はめて^まらせたもの"ー^岵^のようにして神拌カ^に作る。水糸糖。 V 糸籌,アルヘイル。アルヘル"アルヘイ。また-虫魚まなどの^に ...
大槻茂雄, 1959
2
史料が語る明治の東京100話 - 64 ページ
日本風俗史学会, 1996
3
角川国語辞典 - 38 ページ
アルヘイ【アルへィ【?マ 3 ーで 100 .有平】アルへ-名アルヘイ糖。—糖"アルへ I ^ "名砂糖にあき加を煮つめ、棒状に, . 1 ^處子。|祷がアルへ. ^ I 名 I アルヘイ糖に似ているので 1 理髮店の^板の赤^ 0 ,青の 8 !旋の棒。| #き 7 ルへ-マキ名ねぶ? ?アルヘイ糖の.
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
4
古賀十二郎外来語集覧 - 67 ページ
金花糖、アルヘイまたはアルへルと云ふのは、荷語 alfeloa に当たる。アルヘイは、南蛮菓子の一つで、砂糖にて造れる菓子をいふのである。『嬢遊笑覧』には、「穏のやうにふくらしたると今いふだてまげも有り」と記してある。長崎の菓子屋は、有平地を以て種々 ...
古賀十二郎, ‎長崎純心大学比較文化研究所, 2000
5
きもの用語大辞典 - 79 ページ
アルヘイじまアルヘイ 6 !赤、白、育などの明快な色の弒柄をいう。ぉ菓子のアルヘイ糖に似ているところからこの名がある。アリヘイ 91 ともいう。あわしじら阿波槭.阿波 9 !羅綿織物の一つ。縮のような感触をもつ夏用の着尺地。阿波縮ともいう。阿波(據島県)より ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
外来語辭典 - 51 ページ
上戶にはチンダ,ぶどう酒,下戸にはカスティラ, #タル,カルメル,アルヘイ糖,コンペイ糖などをもてなし,我が宗門に'引入る事尤も深かリし也.一 1661 ,太閤記〕〔コンペィ,アルヘイ;花ボウル,カステラ,カルメラ,やうかん一近松:大碓冠〕〔さっき餅は其性粳にて,阚子よリ出 ...
荒川惣兵衛, 1941
7
明治はいから物語 - 39 ページ
明治四年(一八七一年)十一月十日、岩倉具視は特命全権大使として、木戸,大久保,伊藤-山名の店を見習い、このアルヘイ棒を立てるようになって、これが理髮床を表徴するようになった。の起原が医者にあるので、医師の看板を転用したものといわれているが、 ...
內山惣十郎, 1968
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 21 ページ
... し【有平】アルヘイ【有平床】アルヘイどこ【有平巻】アルヘイまき【有平細卩】アルヘイざいく【有平棒】アルへィぱぅ【有平隈】アルヘイぐま【有平糖】ァリヘイとう-アルヘイとう【有平鎮】アルヘイじま【有打】ぁリうち【有本】ありもと【有犯】うぼん【有生】うしょう-ゆうせい【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
Wagashi no keifu - 1 ページ
最も佳品なり」とあり、砂糖蜜に紅花の黄汁を混ぜ、揑り伸ばしたものであるが、要するにカルメイラ(浮石糖)とアルヘイ糖と人参糖とは、同質異物とみることができる。玉形のものを有平糖、棒状のものを浮石糖,人参糖と考えてもよろしい。アルヘイ糖は、南蛮菓子 ...
Kōya Nakamura, 1990
10
日本屋外広告史 - 252 ページ
横浜外人居留地にできた床屋のアルヘイ棒(左端)「図説広告変遷史』より村井の墨と朱の筆書き看板「看板とちらし』より余談ながら付け加えれば、明治三十七年官営となった煙草のネ—ミングは、口付きで「敷島、大和、朝日、山桜」の四種、両切りで「リリ I ...
谷峯藏, 1989

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «アルヘイ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff アルヘイ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
渋沢栄一 常盤橋公園の像
1867(慶応3)年、一行29人(仏、独人6人)はアルヘイ号で横浜を出発、マルセイユに向かう。栄一は、これを機会に西欧の文明、経済の仕組みに触れ、見聞を広める。同行の杉浦譲と「航西日記」を著す。 1868(慶応4)年、将軍慶喜は大政を奉還、幕府は終焉 ... «福祉新聞WEB, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. アルヘイ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/aruhei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf