Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "アルニカ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON アルニカ AUF JAPANISCH

あるにか
アルニカ
arunika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET アルニカ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «アルニカ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von アルニカ im Wörterbuch Japanisch

Arnika 【(Latein) Arnika】 Mehrjährige der Asteraceae. Es wächst in hohen Bergen Europas und hat eine Höhe von 25 bis 60 cm. Es ähnelt stark Kaninchen. Gelbe Blüten blühen von Sommer bis Herbst. Trockene getrocknete Blumen und Wurzeln als private Medikamente. アルニカ【(ラテン)Arnica】 キク科の多年草。ヨーロッパの高山に生え、高さ25~60センチ。ウサギギクによく似る。夏から秋に黄色い花が咲く。乾かした花や根を民間薬とする。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «アルニカ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE アルニカ


ゲルニカ
gerunika

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE アルニカ

アルト‐サックス
アルト‐ドーロ
アルト‐ドウロ
アルト‐ハイデルベルク
アルトゥン‐ハ‐いせき
アルトドルファー
アルドース
アルドステロン
アルドステロン‐しょう
アルナーチャル‐プラデシュ
アルニコ‐ごうきん
アルニコ‐じしゃく
アルニ
アルヌスラ‐せんせん
アルネム
アルハーゼン
アルハズム‐とりで
アルハフェリア‐きゅうでん
アルハミース‐モスク
アルハラム‐アルシャリーフ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE アルニカ

あん‐ナ
けんばん‐ハーモニカ
アンニョン‐ハシムニカ
クロマチック‐ハーモニカ
グラス‐ハーモニカ
サロニカ
サンタ‐モニカ
ジャポニカ
ニカ
ドミニカ
ハモニカ
ハーモニカ
パクス‐ジャポニカ
パクス‐ブリタニカ
パックス‐ジャポニカ
パックス‐ブリタニカ
ビオメハニカ
ピアニカ
プリムラ‐オブコニカ
ベロニカ

Synonyme und Antonyme von アルニカ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «アルニカ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von アルニカ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON アルニカ

Erfahre, wie die Übersetzung von アルニカ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von アルニカ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «アルニカ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

山金车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

árnica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arnica
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अर्निका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زهرة العطاس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

арника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arnica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেষজবৃক্ষবিশষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arnica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Arnica
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arnika
180 Millionen Sprecher

Japanisch

アルニカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아르니카
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arnica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống cây cúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arnica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arnica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arnika
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arnica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kupalnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Арніка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Arnica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαρμακευτικό φυτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Arnica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Arnica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Arnica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von アルニカ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «アルニカ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «アルニカ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe アルニカ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «アルニカ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von アルニカ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit アルニカ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
石川淳全集 - 530 ページ
ひょろ長く、ぐにやぐにやして、血の気もなく、ぼんやりと、アルニカは小さい教室のまん中に腕をぶらぶらさせたままでいた。そして、マダム,スメ I ヌが、「左側の三番目の御座におつきなさい、ペトラさん。」とさしずした時、クラスは訓戒にも係わらずなおもどっと笑い ...
Jun Ishikawa, 1992
2
Senbai seido zen no Taiwan no sake
アルニカは菊料に屏するもので、今は我回にもあるそうだが、もとは欺洲の原産で各地の山野に帝する宿棋単である。立の高さは一尺位にな I 、これから二拉の油がとれる、アルニカ花油とアルニカ棋油である 0 アルニカ根油は帯赤梓色の液で多くは牛砧校に渡 ...
Ryō Sugimoto, 1932
3
日本薬局方七十五年史 - 39 ページ
... アルテア葉アルニカアルニカ根版名一一・ 39 版ウ,ラトリンウ,ルバスクム花 堆酸キニーネ丸堀酸キニーネ錠塩" ... 塩化第二鉄 123 塩化バリウ 1 粗興塊酸 345 アルニカチンキ 12345 アロエ鉄丸 12345 アロエヤラッパ丸 3 安月、香硅アムモニウム 3 4 安 ...
刈米達夫, 1961
4
比較文学試論 - 21 ページ
このような冬木の内面を象徴的に表現しているのは「アルニカ」の階段の描写である。小説の初めでは、作者は次のように^いている。冬木は「アルニカ」の窓の下に立ったとき、かるい目まいをおぼえた。「アル二カ」は洋品店の二階にあり、洋品店と時計屋との ...
池谷敏忠, 1976
5
古賀十二郎外来語集覧 - 855 ページ
アルニカブルーム arnicabloem アルニカ花。アルニカは、元来羅典語である。アルマナク almanak 暦。アルミニウム aluminium [英 J aluminium 化学用語アルミニウム。俗にアルミと云ふ。軽銀、金属元素の一つ。 らる。英語、仏語、独語に於 855 オランダ語.
古賀十二郎, ‎長崎純心大学比較文化研究所, 2000
6
長崎貿易と大阪: 輸入から創薬へ - 274 ページ
アル二カウヲルトル聚アル二カブルーム^111103 1)10601 4 55 4 513 アンチモニヲクセタット^111111101116 0X7(1316 4 55 アンタラ-コカリ-紅毛.ョ一ロッノ、。産キク科^ 7" ^ ( 1 7 ^ ( ^ 10 , ^ ( 1 しの根茎.打撲等の外傷薬,アルニカ根,日局 1 .紅毛.アルニカ ...
宮下三郎, 1997
7
日本冒険 - 第 3 巻 - 307 ページ
アルニカのことよ」と夫人はささやいた。顔は真っ青だった。「でもアルニカは十五年も前に死んだのよ」とスマランダが叫ぶ。「どうしてその方がついこのあいだ会えるわけがあって...」(同)これを一体われわれはどう考えたらよいのであろうか。本当にゼルレンディ ...
梅原猛, 1992
8
內外植物誌: 最新図說
三十四、うさぎぎく風( Arnica Z)「アルニカ」亜南尼加 Arnicamontana 7・「アルニカ」、欧羅巴ノ中部ニ自生スル多年生草本ニシテ高サ兄ソ一尺ニ達ス、葉、長卵形・全違ニシテ花華ニアルモノ野生ス、花メうさぎぎくノ花ニ酷似ス。 O 乾燥セル花チ亜南尼加花ト ...
斉田功太郎, ‎佐藤礼介, 1917
9
梅原猛著作集 8 日本冒険下 - 274 ページ
何度も主人公が会ったあの老女中は、ほんとうに十五年も前これをいつたいわれわれはどう考えたらよいのであろうか。ほんとうにゼルレンデイ夫人とスマラあいだ会えるわけがあって... ...」「でもアルニカは十五年も前に死んだのよ」とスマランダが叫ぶ。「どうして ...
梅原猛, 2001
10
熱い魔性 - 79 ページ
... 彼女はさらに護身効果のあるアンジェリカの根、摘みたてのアルニカを一束と月桂樹を加えた。次に必要なのは、心を浄化するための飲み薬だ。ジョージーは盧力をそなえた廣女のように万能薬の作り方を熟知しているわけではないが、ラベンダーや ...
ジュリー リート, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «アルニカ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff アルニカ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
体だって、肌だって。「自己回復力」できれいになる
ルーマニアアルニカ」という植物は、山岳地帯に生えるキク科の多年草で、そのエキスはヨーロッパでは昔から民間伝承的に使われてきたといわれています。そして、中国湖南省の沢に生息する植物「野馬追(ヤバツイ)」のエキス。この2つの成分は、肌を紫外線 ... «取材, Okt 15»
2
ボディケアにふたつの香りが新登場|john masters organics
ジョンマスターオーガニックで人気の高いボディウォッシュとボディミルクに、フレッシュでみずみずしいゼラニウム&グレープフルーツと、森林浴をしているようなすがすがしい香りのローズマリー&アルニカの2種類の香りが9月29日(火)に発売される。 «OPENERS, Sep 15»
3
「ジョンマスターオーガニック」のボディケアに2つの香りが新登場
新登場のフレグランスは「ゼラニウム&グレープフルーツ」と「ローズマリー&アルニカ」。グレープフルーツ果皮油やゼラニウム油などが配合された「ゼラニウム&グレープフルーツ」は“気分高まるフレッシュな香り”が、ローズマリー葉油とアルニカ花エキスが配合 ... «えんウチ, Sep 15»
4
ふたつの香りが新登場 ジョンマスター オーガニック秋の新作
これまで展開されていたブラッドオレンジとバニラの甘い香り「BO&V」に加えて新たに登場するのが、グレープフルーツとゼラニウムの精油を加えた「G&G」と、ローズマリーとアルニカを配合したユニセックスな「R&A」。秋のゆらぐ心を癒してくれる、優しい香りが ... «ORICON STYLE, Sep 15»
5
オーガニックコスメのパイオニア「ヴェレダ」から初のユニセックス向け …
株式会社ヴェレダ・ジャパン( 所在地: 東京都渋谷区恵比寿1-13-6、代表取締役: 豊吉真美) は、2015年7 月10 日( 金) より『アルニカ スポーツシャワージェル』を新発売いたします。1923 年の発売以来、90 年以上愛され続けるベストセラー「アルニカ マッサージ ... «PR TIMES, Jul 15»
6
運動後の疲れをケアし、気分もリフレッシュ!「ヴェレダ」からジェル状 …
スイス発のナチュラル・オーガニックコスメのパイオニア「ヴェレダ」から、スポーツ後の疲れをケアし、気持ちもリフレッシュさせてくれるジェル状ボディ用洗浄料「アルニカ スポーツシャワージェル」(200mL 1800円)が登場。2015年7月10日(金)よりヴェレダ ... «日刊アメーバニュース, Jul 15»
7
スポーツ後に爽快シャワータイム 「ヴェレダ」初のユニセックス向けボディー …
スイス生まれのオーガニックコスメ・ブランド「ヴェレダ(WELEDA)」は7月10日、トップアスリートにファンが多い「アルニカ マッサージオイル」シリーズから、ボディー洗浄料「アルニカ スポーツ シャワー ジェル」を発売する。価格は1800円。 オイルフリーのジェル状 ... «WWD Japan.com, Mai 15»
8
【天皇賞・春】戦い終えて
▽13着トーセンアルニカ(池添)どんどん前に入られて位置取りが悪くなりました。この馬なりに頑張ってくれています。 ▽14着タマモベストプレイ(津村)バラけて馬が下がってきたときに嫌気が差したようです。 ▽16着クリールカイザー(田辺)もっとバンバン行き ... «スポーツニッポン, Mai 15»
9
【天皇賞・春】(7)トーセンアルニカ 引き運動1時間「体調はいい」
トーセンアルニカは金曜早朝に京都入りし、装鞍所で引き運動。約1時間かけてじっくりと汗を流した。「輸送するとカイ食いが細くなるタイプなので、もう少し食べてくれればいいが体調はいい」と渡辺厩務員。エリザベス女王杯4着の実績があり、相手なりに走れる ... «スポーツニッポン, Mai 15»
10
【天皇賞・春】デニムアンドルビー 牝馬62年ぶり快挙へ
今年はデニムのほかフーラブライド、トーセンアルニカと3頭の牝馬が天皇賞・春にチャレンジ。牝馬の出走は10年メイショウベルーガ(10着)以来5年ぶり。秋はエアグルーヴやウオッカなど数多く優勝例はあるが、春は勝てば53年レダ以来、62年ぶり2頭目の ... «スポーツニッポン, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. アルニカ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/arunika>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf