Bedeutung von "あせ‐みずく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あせ‐みずく AUF JAPANISCH

あせ	‐	み	ずく
ase		mi	zuku

ÜBERSETZUNG VON あせ‐みずく

Erfahre, wie die Übersetzung von あせ‐みずく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あせ‐みずく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あせ‐みずく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 褪色Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Faded Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Faded Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फीका Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلاشى Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Увядшие Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Faded Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিবর্ণ Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Faded Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pudar Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Faded Mizuku
• Japanisch: あせ‐みずく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 땀띠水漬く
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: burem Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Faded Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மங்கிய Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फिकट Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soluk Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Faded Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyblakłe Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зів´ялі Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stins Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξεθωριάσει Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vervaag Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: urblekta Mizuku
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Faded Mizuku

10 BÜCHER, DIE MIT «あせ‐みずく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あせ‐みずく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あせ‐みずく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

講談社国語辞典 - 17 ページ

あせみ。あせぱ。あせみず引み I 汗水 1 (名)水のように流れる汗。 I を流す労苦をいとわず鋤く。汗水をたらす。あせみずくな 1 汗みずく】(名.形動)汗びつしよりのさま。汗みどろ。あぜみち I あぜ道】 0 畔| \畦—〕(名)田の間の道。たんぱ道。なわて。あせみどろ I 汗 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

三省堂現代国語辞典 - x ページ

汗みずく.汗みどろあせみす【汗水】〈名〉水のように流れ出る汗。「 I たらして働く」あせみずく【汗みずく】〈名〉したたり落ちるほど、ひどく汗をかくこと 0 「|になる」醜汗まみれ-汗だく-汗みどろあぜみち【あぜ道】 0 畔道. (畦道)〈名〉細い道になっている、田のあぜ。

市川孝, 1992

南部のことば - 17 ページ

あせとり〔汗取り〕户守のための大人が汗を流すほど苦労することをいう(湊)あせみずく〔汗びっしょりになること〕みずくは水ほく、占)。せゆかばみブくかばね。〇あのんあ汗みずくになって耕している。あせみずながす〔汗水流す〕问項と^じ(は守)「あせみずたらす」 ...

佐藤政五郎, 1982

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 79 ページ

あせしらず汗知らず天花粉。 8& (あぶら,し)あせする汗するあせだく汗だくあぶらぎる脂ぎるあせとり汗取り汗用の肌着。あぶらあせ脂汗あせばむ汗ばむあせふき汗拭き糞(くそ'ふん) '屎(くそ'し)あせみず汗水あせみず〈汗みずくかなくそ金屎あせみずたらして汗水 ...

秦恒平, 1984

水の言葉辞典 - 240 ページ

尿(にょう)腎臓(じんぞう)で生成される排泄液(はいせつえ泉水の小便 3 泉水(せんすい)水尿症澳度の薄い尿を大量に出す病気。 ... 汗みどろ」に同じ。「 I になって走汗水演く(あせみずく)からだじゅうが汗でびっしょりになること。「—たらして働く」。な水関連季語.

松井健一, 2009

地名人名付用字用語辞典 - 10 ページ

町)あそ【安蘇〕—國栃本(郡)あぜん「ゆ然〕^とした顔あせる〔ノ被せる〕色が 28 せるあせる I 佳"る〕功を魚るあせ。〔焦り〕鍾は 1.1 いあせも〔汗^ ,ノ〕あせもが出るあせみどろ〔汗みどろ〕お II みどあぜみち「畦道〕^から I にヒかあせみずく〔汗みずく〕^ ^くのずあせ ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

现代日汉大词典 - 25 ページ

く化〉天冬肤胺。ァスゾくラギンさん【ァスパラギン酸】 I33 口 3 「 3 ぉ^ー〗く化〉テァスビーテ(港^ 3 ロ 1 お〗く地〉盾形火山。アスピリン【德^ロぉ 11 〗 .... 厶〜垂(つらして〔流して」働く/汗水淋 あせみずく【汗みずく】浑身是 あぜあみ【畦編み】(編织毛线等正反针交互 ...

姜晚成, 1987

明鏡国語辞典 - 32 ページ

あせ-みずく【汗水潢く】ク〔名.形動〕汗で-水にっかったようにぬれること。「 I になって奮閱する」現代板名遗いでは「汗みづく」^容。あぜ-みち【畔道. ,畦道】〔名"細い道になっているあぜ。あせ-みどろ【汗みどろ】〔名-形動〕汗でべっとりと汚れること。「 I になって働く」 ...

北原保雄, 2002

用字用語新表記辞典 - 10 ページ

松村明, 1973

校閲部長の言葉の手帳: 知って納得社会も読める - 135 ページ

汗みずくで戦う高校球児のハンカチ! 8 汗や涙、血といった体液には、勤勉な日本人の 02 ; ^があるはずなのに、昨今では汗水流て、なるほど世の女性たちがぐぐっと心ひかれるのも無理ないことかと納得もできる。して、主 III :いハンカチをしきりに使ったものかも ...

清湖口敏, 2008