Bedeutung von "ちょう‐らい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちょう‐らい AUF JAPANISCH

ちょう	‐	ら	い
tyou		ra	i

WAS BEDEUTET ちょう‐らい AUF JAPANISCH

Definition von ちょう‐らい im Wörterbuch Japanisch

Der Schiedsrichter des Buddhismus. Ein Abschied von den Gläubigen, um den Kopf auf den Boden zu legen, die Füße anzubeten. Fünf-teiliges Casting. Veteran. Asakusa Um vom Morgen fortzufahren. Seit dem Morgen.

ちょう‐らい【頂礼】 仏教の礼法の一。尊者の前にひれ伏し、頭を地につけ、足元を拝する最敬礼。五体投地。ちょうれい。
ちょう‐らい【朝来】 朝からずっと続くこと。朝以来。

ÜBERSETZUNG VON ちょう‐らい

Erfahre, wie die Übersetzung von ちょう‐らい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちょう‐らい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちょう‐らい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蝴蝶麻风
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mariposa lepra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Butterfly Leprosy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तितली कुष्ठ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فراشة الجذام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бабочка Проказа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: borboleta Hanseníase
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রজাপতি কুষ্ঠ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: papillon lèpre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Butterfly Kusta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schmetterling Leprosy
• Japanisch: ちょう‐らい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나비 망설임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Butterfly lepra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bướm Leprosy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பட்டாம்பூச்சி தொழுநோய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फुलपाखरू कुष्ठरोग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kelebek Lepra
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: farfalla lebbra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Butterfly Trąd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: метелик Проказа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Butterfly Lepra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πεταλούδα λέπρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Butterfly Melaatsheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fjärils Lepra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Butterfly spedalskhet

10 BÜCHER, DIE MIT «ちょう‐らい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちょう‐らい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちょう‐らい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 268 ページ

聽寵朝^ ^朝帳庁鳥一^ "〜」^〜^ ^ ^ ^ ^獮銀清成次成庁檨庁成成成^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^〜杏張長^畏〜^ ^長長長地 I 子- :有^万菊 8 ?苹黎^ ^冷冷冷礼令累払擊平到雷来来来通楽天神歴迷港. .朝頂銀物囑朝! ^ 1 長凋綢嘲脇帳畏朝超あ塚来鳥聡^朝い^明名 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引仏教語辞典 - 26 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

必携季語秀句用字用例辞典 - 689 ページ

>はん丁半(長半-重半)采さいの目の I。—博打"。ちょうび 1 掉尾とうび。本年度の—を飾る。ちょうひよう徴表.徴標メルクマ—ル。ちょうひょう徴 1 憑犯行の—。阖「憑」はよりどころの意。ちょうふ I 貼付:貼附て^ 5 。収入印紙. ? 170 。ちょうぶ町歩百—の山林。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 136 ページ

3 勧善懲悪(かんぜんちょうあく)誇をすすめ、悪をこらすこと。 4 起死回生(きしかいせい)いまにもだめになるところを立て直すこと。 5 旗幡鮮明(きしせんめい)主義.主張や態度がはっきりしていること。^捲土重来(けんどちょうらい.けんどじゅうらい)一度失敗した者 ...

学際国語研究グループ, 2007

现代日汉大词典 - 1118 ページ

ちょうよう【徴用】(名-他サ)征用。厶〜を受ける/被征用。厶〜されて軍需工場で働〈/被征去在军需ェ厂作ェ。厶〜自/解除征用。厶〜ェ I 征用ェ。厶〜船 I 征用船。ちょうようざい【腸溶剤】く药〉肠溶刑。ちょうらい【朝来】(削バ文〉从早# ,自^以来。八〜の秦雨のため/ ...

姜晚成, 1987

中上健次全集 - 第 2 巻 - 10 ページ

きみょうちょうらいくろだにの、ほうねんさまのおしえにいったいどこからそんな声がでるのか、鶏の鳴き交わしているような、けだるいきいていると眠たくなた。老婆たちは、左手の紫の房のついた鉦を鳴らし、それを右手に持ったちいさな鉄のきねでたたき、十円で ...

中上健次, ‎柄谷行人, 1995

淨土真宗 - 76 ページ

それ故に私はこの阿弥陀如来を心から礼拝するのです。この仏の数多くの徳は、比べるものがないほど清らかで、大空のように澄みきっているのです。そしてこの仏の人びとを救う働きは自由自在なのです。 こがちょうらいみだそん故我頂礼弥陀 7 6 所作利益得 ...

花山勝友, 1983

単語大系 - 第 3 巻 - 1153 ページ

長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物名超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才 51 本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 ... ヒ地形名 52 海洋名 67 姓糖来(ちょうらい) [副] ,薄,ちょう落(ちょうらく) [サ変] 2300 衰微 2415 不全長楽(ちょうらく) [固] 27 大卞( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

山田風太郎明治小說全集: ラスプ-チンが来た, 明治バベルの塔, 明治暗黒星

元旦の町はすがすがし〜、各戸に門松が立てられ、日の丸の旗がはためいている。 ... それが I むろんいままで、死物狂いに蚯けまわって見たのだが、どの口もうまくゆかなくて身をもんでいたいちょうらいふくのだが I 一陽来復、突如として、まさに棚からボタ餅的 ...

山田風太郎, 1997

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 114 ページ

超仏毪祖は,仏とか祖として尊ぷべきものもなければ、また衆生とか凡夫として紙うべきものもない、一切を超越した境地を表現した語。 ... その場合に日本では両手者の前にひれ伏し、頭の先を地につけ,足いう。古代インドにおける最高の敬礼。尊ちょうらい【 ...

Hajime Nakamura, 2001

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ちょう‐らい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ちょう‐らい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

十両へ陥落しても…豊響が闘志を燃やす理由

秋場所は、東十両３枚目から捲土重来（けんどちょうらい）を期す。 １８５センチ、１８８キロの迫力ある体での押し相撲で「猛牛」と呼ばれた。１２年夏場所では、白鵬を破ったこともある。大きな体だけに、良く食べる。２年前の名古屋では、焼き肉店で肉が在庫切れに ... «日刊スポーツ, Sep 15»

県内免税品売り上げ７倍 中国人客“爆買い”

滞在３日間だけですでに人民元約５万元（約９６万円）を使った」と北京から訪れた張磊（ちょうらい）さん（３４）は語る。 デパートリウボウ（那覇市） ... 免税対応するイオン琉球（南風原町）の７店舗の免税品売り上げは約２０％増だ。同店舗内では英語や中国語、 ... «琉球新報, Apr 15»

【大井・羽田盃】昨年２歳重賞連勝、ストゥディウムが巻き返す

世代屈指の瞬発力を誇るストゥディウムが捲土重来（けんどちょうらい）の構えだ。 ２歳戦は平和賞、ハイセイコー記念の重賞Ｖ２で終え、充電休養。満を持して臨んだ最重要ステップの京浜盃は、オウマタイムから２秒８差（２着フラットライナーズからは１秒１差） ... «スポーツニッポン, Apr 15»

いくつ読めますか？（九） 漱石用字・用語拾零（２０）

（1）かくとも知らぬ主人は甚だ熱心なる容子を以て一張来の鏡を見詰めて居る。 （2）あばたを研究して居るのか、 ... （1）いっちょうらい。「一張羅」（たった一枚の上等の ... 彼の目も曖々然昧々然として長へに眼窩の奥に漂ふて居る。 （9）……、又瘋癲病者の文章 ... «サーチナニュース, Jul 13»

カープ電車 2013が発進！カープ応援ラッピングトレインの通過時刻は？

カープ電車（カープ応援ラッピングトレイン）が、広島東洋カープの2013年のキャッチコピー・剣砥挑来（けんどちょうらい）とカープ坊や、スラィリーなどを車体に大きくデザインされ、今年もJRにて運行を開始しました。 カープ電車（カープ応援ラッピングトレイン）が ... «広島ニュース 食べタインジャー, Mär 13»

広島カープ 2013 キャッチフレーズは、剣砥挑来（けんどちょうらい）

広島カープ は、2013年のキャッチフレーズをファン感謝デーで公開しました。2012年の「破天荒」にかわる 2013年のキャッチフレーズは、剣砥挑来 （けんどちょうらい ： Rallying to attack! ）「けんどちょうらい」の意味は、カープの発表内容によれば「一度敗れた者 ... «広島ニュース 食べタインジャー, Nov 12»