Bedeutung von "ち‐まぶれ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ち‐まぶれ AUF JAPANISCH

ち	‐ま	ぶれ
ti		bure

WAS BEDEUTET ち‐まぶれ AUF JAPANISCH

Definition von ち‐まぶれ im Wörterbuch Japanisch

Chirp [Blutig] [Name / Form der Bewegung] "Chirami" Klangwechsel.

ち‐まぶれ【血塗れ】 ［名・形動］「ちまみれ」の音変化。

ÜBERSETZUNG VON ち‐まぶれ

Erfahre, wie die Übersetzung von ち‐まぶれ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ち‐まぶれ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ち‐まぶれ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 智Mabure
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ची Mabure
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشي Mabure
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чи Mabure
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চি Mabure
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chi Mabure
• Japanisch: ち‐まぶれ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치まぶれ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சி Mabure
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ची Mabure
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ki Mabure
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чі Mabure
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τσι Mabure
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chi Mabure
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chi Mabure

10 BÜCHER, DIE MIT «ち‐まぶれ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ち‐まぶれ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ち‐まぶれ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本國語大辞典 - 471 ページ

茨城県多賀郡^ X 野県西^摩郡^静岡^志太郡^すな-ばち【砂鉢】〖名】 0 焼き方の粗末な鉢。砂色を .... 天神花「明よろげ丄ハ部のほとけ砂まぶれ」,たけくらべ〈樋口一葉 V 五「筒袖の処々引きさかれて、背中も槻も砂〔スナ)まぶれ」,偸盗へ芥川龍之介 V 二「眼を ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo daijiten - 12 ページ

能天の義絶「本の土仏(ッチホトケ)の水ぐるひでヱス」^譬喻尽丄ニ「土仏(ッチボトケ)の水遊び」つち-ほリ【土掘】《名 3 ,の魚,かまつか( ... つち-まぶれ【土塗】(名】「つちまみれ(土塗)」に同じ, ,浄瑠璃,曾我虎が磨-上「土まぶれの此小石朝比奈が手はよごさじ」つち- ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

Dai jiten - 第 2 巻 - 2860 ページ

丁抹王ふれでリき第二世 11 知ラレ、西紀一千五百八十年、天文饔チ逑テテ賜メリ、月ノ運動 1 ー蘭シ、有益ナか研究チ遂ゲダ。西紀-一千六百零 1 年、玉十六歳デ投。ちし腺 .... ち I ま&れ(血塗) 0 ちまぶれト饲ジ語。今大方駿語。 ち—まんお I みちちん^ 1 まん ...

Binyō Yamada, 1912

Shin jiten - 15 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

同意語二十萬辭典 - 46 ページ

衝地=ー 0 塗地” @ち L 一はにー 0 塗血餅染血舞血汚薔汚醜ア流血淋璃瞬撒幕名)ちまみれ(血塗カちまぶれ(同上)。昭ちだらけ(汚離)。ちみどろ。ちみどろちんがい。衝どろにー 0 促険離ィバ名)どろまみれ固どろだらけ。まめ【健貴名ごす二やか嘉君ょ。

Kiyoshi Tsumura, 1910

日本類語大辞典 - 96 ページ

ちまばりぶれ(地廻船)。「船)。 C 大勢井夫ののれる 10 もろたぶね(諸手 C 大船を導きてみをを示めし行くー C みをびきのふれ搭引船)。たからをのせたる O たからぶれ費船)。ばくのふた(類札)。「す C 朝廷文は政府に供せらる〜ー O 御用船 C 同一の航路を他 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新辭典 - 65 ページ

5 みども血豳)ちまぶれ( ! ? )にほじ。ちみ寿 4 〔地賺〕 05 ? ^のつづいて 6 ら脈。墙驗の運った筋^ 0 ふだんの 8 ^ちみん〔治 15 民を治めること。「數の 8 ^多 0 〔血股〕のぼせて充&した 0 。のばせから 896 50 い〔連明〕丧が今や明けよ. ,とす 4 頃。あけがた。霧明 ...

藤村作, 1935

Onarigami no shima - 第 227 巻 - 127 ページ

しよまぶれ(又)あさどれがしよればせいやりとみおしうけてなみかぜなごやけてあすもりのきみ/ . ^しよまぶれ(又)ようどれがしよればふさいとみおしうけてなみかぜなごやけてせらちよんのきみ/ ^ . .しよまぶれ 3 (又)うみなおしたてわちへ.一,なみおそいはおしうけて ...

Fuyū Iha, 1973

和漢雅俗いろは辭典 - 17 ページ

ち 36 きり(また江都著原にて遊脚の近近在より遊びに入こむ男を地廻さいふ)おおぞりふね(名)沿岸航行船(近海岸の間を往来する ... ちがやをまきたるはこ(五月五日箇具ちまきざさ K 名)著、川竹(際に用ふる竹) (植物)ちぎみれ(形)血塗、血汚、ちまぶれ、ちだち ...

高橋五郎, 1901

Nihon dai jisho - 29 ページ

戰ヒノ前一一牲〃血デ軍神ヲ祭ルコ上繋馬『ち.まなこ(第一一上)名. 1 : :眼》血走ッタ眼(怒リナド,テ V お.まは 6 《媳三ヮさ丄名,一地廻. ^一一〉地方カラ來ルコト,しぢまはウノ米/ (一 1)1 其土地ヲ常一一巡リ^ク遊ビ人-ち.まぶれ(第四上)名.一血塗れ)血-一塗レ^ ...

Binyō Yamada, 1894