Bedeutung von "ち‐まき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ち‐まき AUF JAPANISCH

ち	‐	まき
ti		maki

WAS BEDEUTET ち‐まき AUF JAPANISCH

Definition von ち‐まき im Wörterbuch Japanisch

Chiaki 【tausend Bände】 Einer der Teile des Webstuhls. Ein Holzstab zum Aufwickeln des gewebten Tuches. Chiaki 【粽 / キ 巻 (ki)】 1 ___ ___ 0 1 ___ ___ ___ 0 1 ___ ___ ___ 0 1 ___ ___ ___ 0 In Blätter mit Dreieck oder länglichen Kegel gewickelt und gedämpft. Die Gewohnheit, auf einem Fest am 5. Mai zu essen, soll mit dem trauernden Reiskuchen der älteren Schwester beginnen und um den Eingang von Suwola trauern; "Sommersaison" "- Fingersatz Hand sandwiching Haar / Basho" 2 mit Klebreis, pitan · gegrilltes Schwein · Gemüse usw. gewürzt, in Bambusblätter gewickelt und gedämpft. China 粽. 3 "Shape \u0026 thinsp; (Chimakakata) \u0026 Thinsp;"

ち‐まき【千巻（き）】 織機の部品の一。織り上がった織物を巻き取るための木製の棒。
ち‐まき【粽／茅巻（き）】 １ 《古くはチガヤの葉で巻いたところから》米や米粉・葛粉の餅 (もち) を笹や葦 (あし) の葉で三角や細長い円錐状に包んで蒸したもの。5月5日の端午の節句に食べる習慣は、屈原が汨羅 (べきら) に入水したのを弔って、その姉が餅を投じたことから始まるという。《季 夏》「―結ふかた手にはさむ額髪／芭蕉」 ２ もち米とピータン・焼き豚・野菜などをいためて調味し、笹の葉に包んで蒸したもの。中国粽。 ３ 「粽形 (ちまきがた) 」の略。

ÜBERSETZUNG VON ち‐まき

Erfahre, wie die Übersetzung von ち‐まき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ち‐まき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ち‐まき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 希志
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Maki Chi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Maki Chi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माकी ची
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكي تشي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Маки Чи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Maki Chi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাকি চি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Maki Chi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Maki Chi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Maki Chi
• Japanisch: ち‐まき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치 장작
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: maki Chi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Maki Chí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மகி சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Maki ची
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Maki Ki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Maki Chi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Maki Chi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Маки Чі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Maki Chi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Maki Τσι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maki Chi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: maki Chi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Maki Chi

6 BÜCHER, DIE MIT «ち‐まき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ち‐まき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ち‐まき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

あふがにすタン

大国の思惑に翻弄され続けた国がある。それ故に幾度も戦火にまかれた国がある。そして世界中に見放された国がある。かつてその国は「文明の十字路」と呼ばれていた。アフガ ...

ちまきing, 2005

だんごちまき

農山漁村文化協会, ‎農文協=, 2003

おうちでお茶caf ́e

本書では、気軽においしくお茶をいれ、さらにそれに合うお菓子をセレクトしながら、おうちでお茶カフェ気分を楽しむための手作り雑貨の数々を紹介する。

おおまちまき, 2004

伊勢物語に就きての研究 - 23 ページ

池田亀鑑 ^蒲刈れ者^爾社迷^流吾者野财出而狼社侘敷^ ^而雉乎何^ ^流 2 卄: : :男在^利人廼從許糚蘩足逍有計流返事爾 I しき 1 かくそお、しき不—かくそをゝしきお丹 0 0 かさなりちまきをこせたリける:かさリもまきをこせたる不群丹^に—かゑリ事に ...

池田亀鑑, 1933

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 248 ページ

ちまの米(棕の米) 4180 ... めくすり(血止薬) 1107 ちまき 1150 , 1512229 , 2303193, 194,201431,101,104,125,182, 213513,14,19,34,114,137,269, 287 —棕チマキ 22254106 , 182 , 196513 , 15,130 —粽ちまきさけ(棕酒)ちまきのさ、(棕の笹) 51 ちまき ...

大沢久守, 2002

中国グルメ紀行 - 118 ページ

西園寺公一 118 われ、洞庭湖の汨羅江に身を投じた日である。そのいきさつは、郭沫若さんの原作を河原崎ところで、端午節の五月五日は、楚の国の愛国者屈原が、ざん言にあって宰相の地位を追どがある。三角形のちまきは、日本でも地方によってはある ...

西園寺公一, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ち‐まき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ち‐まき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「聖闘士星矢セインティア翔」がドラマCD化！鈴木愛奈やM・A・Oら出演

車田正美原作による久織ちまき「聖闘士星矢セインティア翔」のドラマCD化が決定した。10月19日に発売される月刊 ... 決意した女神アテナこと沙織と、主人公・翔子ら聖闘少女がともに運命に立ち向かう姿を描いている。10月20日には単行本6巻が刊行される。 «ナタリー, Sep 15»

魔都の食卓：（２）「ちまき」南北戦争

議論の種は、端午節に食べるちまきの味。子どもの日として祝う日本と異なり、中国では旧暦５月５日（今年は６月２０日）に無病息災を祈って、ちまきを食べる。紀元前３世紀ごろ、春秋戦国時代の楚（そ）国の政治家、屈原の死を悼んだ民衆が、彼が身を投げた川 ... «毎日新聞, Jul 15»

祇園祭の準備でちまき３６００本を袋詰め 佛教大生５０人が歴史体験

祇園祭に参加することで歴史と民俗を学ぼうと、佛教大（京都市北区）の学生約５０人が２８日、京都市下京区で綾傘鉾（あやがさほこ）のちまき入れを手伝った。 歴史学部の発展科目「祇園祭研修」の授業として毎年実施。担当の八木透教授（民俗学）が綾傘鉾 ... «産経ニュース, Jun 15»

「奇跡」のちまき 今年も手作り 川西・黒川地区

旧暦の端午の節句に合わせ、兵庫県川西市黒川地区で４日、カシワとヨシの２種類の葉で餅を包む全国的にも珍しい「ちまき」が作られた。全国各地でちまき作りが途絶える中、研究者からは「今でも食べられるのは奇跡」との声が上がる。 ちまきはササの葉で餅 ... «神戸新聞, Jun 15»

あなたの「ちまき」、どれだった？【都道府県別調査】

まず関西で食べられているちまきは、上の写真のような細長い円錐形に笹で包まれている。その中身も元来はもち米だったというが、やがてくず菓子を使用するようになり、小豆あんなど甘味も加わり、菓子の一種として発展してきた。「菓子系ちまき」とでも呼ぼう ... «Jタウンネット, Mai 15»

ちばの耳より情報満載 千葉日報ウェブ

柏餅は関東で、ちまきは関西で、主に食されています。 最近では、習慣にこだわらず、こどもの日の主役である子どもが食べやすい食べ物でお祝いをする家庭も増えています。初節句の祝い膳として縁起物の定番の「鯛」「赤飯」、兜（かぶと）にちなんで「かぶと ... «千葉日報, Mai 15»

【鹿間孝一のなにわ逍遙】「端午の節句」は柏餅、それとも、ちまき？

京都発祥の老舗「虎屋」が端午の節句に合わせて販売するちまき。ササの上の左から「白下糖入外良粽」「水仙粽」「羊羹粽」（虎屋 ... 社会の江戸で始まり、参勤交代によって全国に広まった。 一方、関西では古くから端午の節句にちまきを食べる風習があった。 «産経ニュース, Apr 15»

とらやで祝うこどもの日！ちまきや柏餅など、端午の節句限定菓子が登場

中国から伝わったという粽(ちまき)。とらやの粽は、小豆の風味を生かした羊羹粽(ようかんちまき)に、上質な吉野葛を使った水仙粽(すいせんちまき)、コクのある白下糖入外良粽(しろしたとういりういろうちまき)、もっちりとした食感の外良粽(ういろうちまき)の4種。 «Fashion Press, Apr 15»

日本三大菜漬がチーズと「ちまき」に、広島老舗漬物屋オリジナル商品「粽 …

日本三大菜漬がチーズと「ちまき」に、広島老舗漬物屋オリジナル商品「粽菜（ちまきな）」に人気の兆し。 公開日： ... 粽菜（ちまきな）」は、同社が販売しているオリジナル商品で、広島菜漬を広げて、きゅうりやごぼう、山菜を1本1本丁寧に巻いた手の込んだ漬物。 «GourmetBiz, Apr 15»

お花見に最適「竹ちまき」（福岡・宮若市）

ちまき”といえば、もち米やうるち米などをササなどの葉で包んで蒸したものが一般的だが、本物の竹を器にしたユニークな商品が「竹 ... 福岡のちまき専門店、竹千寿が開発した竹ちまきは、真竹の中に九州産の食材を中心に使った風味豊かなおこわを詰め込み、 ... «ZAKZAK, Mär 15»