Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ちぢまる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ちぢまる AUF JAPANISCH

まる
tizimaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ちぢまる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ちぢまる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ちぢまる im Wörterbuch Japanisch

[Shrinking] [Dynamic Round (4)] Es wird in einem Zustand der Verwirrung. ちぢまる【縮まる】 [動ラ五(四)]ちぢんだ状態になる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ちぢまる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ちぢまる

ちぢかまる
ちぢかむ
ちぢくれる
ちぢこまる
ちぢこめる
ちぢまない‐りゅうたい
ちぢ
ちぢみ‐あがる
ちぢみ‐おり
ちぢみ‐かたびら
ちぢみ‐こむ
ちぢみ‐こんぶ
ちぢみ‐ざさ
ちぢみやしんすけ
ちぢ
ちぢむ‐りゅうたい
ちぢめる
ちぢら‐おり
ちぢらす
ちぢらせる

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ちぢまる

あたけ‐まる
あたたまる
あったまる
あつまる
あて‐はまる
まる
あやまる
あらたまる
あり‐あまる
あんざい‐みずまる
い‐しずまる
い‐すくまる
いい‐あやまる
いき‐づまる
いき‐どまる
いしどうまる
いよ‐どうまる
うしわかまる
うじ‐まる
うすまる

Synonyme und Antonyme von ちぢまる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ちぢまる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ちぢまる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ちぢまる

Erfahre, wie die Übersetzung von ちぢまる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ちぢまる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちぢまる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

收缩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encoger
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shrink
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انكماش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сокращаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encolher
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্কুচিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rétrécir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengecut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schrumpfen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ちぢまる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

긴축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyilikake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

co lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संकुचित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçültmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

restringersi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kurczyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скорочуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scădea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Συρρίκνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krimp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krympa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krympe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ちぢまる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ちぢまる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ちぢまる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ちぢまる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ちぢまる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちぢまる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちぢまる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
詩の授業 - 124 ページ
西鄉竹彦. 生西生西生西徒郷徒郷徒郷というのは、何でしらべたの。辞典で調べたの。( ^分)辞典でしらべた人手をあげて。ほとんど全員举手)ああ、みんなね。ちぢまることと書いてあった?ちぢまるね、「ちぢまる」と言ったらどうだ。ここをね、〈僕は収縮する V 「僕 ...
西鄉竹彦, 1975
2
ミラクルハッピー 超アタル!うらない百科DX: あなたのすべてがわかる!!
おたがい、自分にないところにひかれるよ。おうし座会話のテンポが合わないことも...。カレに合わせてあげると距きょ離りが縮ちぢまるよ。さそり座あなたが考えないような、変わった意見を出してくれるよ。話をしっかり聞いてね。いて座さわやかなカレが、みょうに気 ...
ルナ・サラン, 2015
3
親鸞聖人のねがい - 65 ページ
Bukkotsu Yamamoto 65 二つの一 ることに対していうので、これ以上はちぢまらないということです。つまり、法を決定するということをあらわされるのです。すなわち、ちぢまるというのは、延びによるのですから、われわれは、ただその救いを受ける端的に、往生即 ...
Bukkotsu Yamamoto, 1969
4
小教ワーク教育出版版漢字 6年 - 11 ページ
シるャ筆順に気をつけよう。「お山」や「秘」の「必」の部分は「もク义必必」と書くよ。まちがえやすい筆順だからしつかリ練習しょうヒ(ひめる)トウ、はね 7 广ノ」、つ力んむ门 0 ||||、お义シュクちぢむちぢまるちぢれるちぢめるちぢらす圧縮,縮小ちぢ I 布が縮む.
文理編集部, 2011
5
小教ワーク東京書籍版算数 5年 - 91 ページ
け差を, 800 円から円ずつちぢまつているこどに注目して,差が円ずつ減らしていき, 0 円になる月を調べます。《 2 》最初の差は 800 円て,それが 80 〇十 100 ニ厂か月ごど円ずつちぢまるのて,國月工事中の,長さが 6000 ののトンネルがぁリ,東側ど西側の両方 ...
文理編集部, 2011
6
懐かしい日本語辞典 - 50 ページ
佐藤勝, 小杉商一 「ちぢまる」「ちぢむ」はどうか。「ちぢまる」は十二 0 二八—九二頃)などに例がある。これに類する他動詞「しじむ」(マ行下二段活用)も「栄花物語」よみを「志自万留」と記している。これに対する書「新撰字鏡」(八九八—九 0 一頃)に「蟠」の字の( ...
佐藤勝, ‎小杉商一, 2008
7
国語における自動詞と他動詞 - 731 ページ
年仁る(垂)ニ*九イ I スリ・北仁す(足)三二八・六十八札仁る・北にムリす(足)二 0 ュ・二 ... ちどまる・ちビむる(焔)旨ゼちどまる・ちどむる(柿・約)二二つちぢまる・ちぢめる(焔) *三寸ちぢむ・ちぢまる(棉) (三ちどむ・ちどむる(杓)一九一ちぢむ・ちぢめる(焔)ロロ 0 ・*二 ...
島田昌彥, 1979
8
日本語表現法 - 67 ページ
わ; I いュふねュリゥでゥなゥゥゥさまるるかけるるかけるるぶ述出熟塾縮肅粛淑宿祝祝叔縱縦獸獣射耆者舍いシもシシるャのャャ芝 ... すちぢむちぢまるちぢめるちぢれるちぢらすうれるでるだすジュッのべるジャク, 1 セキ^さびさびしい るるるユむおおンすう助如すた.
長野正, 1994
9
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 39 ページ
利り益えき 1)最ぞうか加するまちょきん増大する激げきぞう増する減へ‐るへ‐らすす貯金が増ふえる増ふやす増ふ‐やすぞうだ ... 大コピー拡カク縮ちぢ-むちぢ-まるちぢ-めるちぢ-れるちぢ-らすシュクセーターが縮ちぢむ相あいて手との距きょり離が縮ちぢまる ...
遠藤ゆう子, 2011
10
中国人のための漢字の読み方ハンドブック - 362 ページ
... 44 295 296 29 29 298 |298 296 29 |300 298 300 296 153 32 300 301 301 30 298 300 301 250 48 たま巧たま二たま匕いだま卞たまたまたまものたまるだまるたまわるたみた力亡力卞た力るチチちちちぢまるちぢむちぢ力るちぢら卞ちぢれるチッむた夕 ...
大越美恵子, ‎高橋美和子, 1997

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ちぢまる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ちぢまる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【ニャーの鳴き声でわかるネコの気持ち】最近話題の“ネコ本”『ネコに …
ネコは変化を嫌う生き物なのだそうで大きな声や急に何かされるのが大嫌い。是非控えてほしいことなのだそうです。また、ネコは何を考えているのか ... 宿る“本能”、長生きの秘訣までわかる、いわゆる“ネコマニュアル”。ネコとの距離がぎゅっとちぢまる近道かも。 «ガジェット通信, Jan 15»
2
高倉健 人格を形成した「信仰心」に迫る(2)一心に祈りをささげ続けた神社
切なくなった時、身もちぢまる寒い夜、誰も居ない神社にひっそりとお参りに来るのです。一人佇み、手を合わせていますと、今まで台風のように荒れ狂っていたこころも静かな川の流れのように落ち着きます〉. エッセイが掲載された77年といえば、高倉が「最期の ... «アサ芸プラス, Jan 15»
3
完全に光をシャットアウトした空間でフレンチディナー、連日満席に
最初は沈黙でスタートしながらも、相手を探すように徐々に話をしていき、最後には通常以上に会話を楽しんでいるグループが多いという。「テーブルに案内してくれたガイドを呼ぶにも、客の名前を呼ぶにも、声でしかシグナルを送れないことで距離感がちぢまること ... «香港経済新聞, Sep 14»
4
いろんな生物の衝撃的すぎる「交尾」
精液には毒物質も含まれており、交尾によってメスの寿命がちぢまることが報告されています。 このような交尾が行われる理由はよく分かっていませんが、「生殖器を傷つけることでメスの交尾の回数を少なくさせるため」「傷を負わせることで、死ぬ前にできるだけ ... «ITmedia eBook USER, Jun 14»
5
個人で仕事をする“プロシューマー”向けに、 スマートフォン専用 業務 …
なお「ちぢまる」ではアイスタイルグループの運営サービス共通で利用が可能な、「ビューティーポイント」が利用でき、当サービスを利用する“プロシューマー”にポイントによるCRM施策を提供するとともに、サービスを受ける側の生徒・顧客であるアイスタイル ... «PR TIMES, Sep 13»
6
啓蟄に入り、健康に注意すること
今月5日は啓蟄です。啓蟄は、二十四節気の第3節気です。つまり大地が暖まり冬眠をしていた虫が穴から出てくるころです。『暦便覧』には「陽気地中にうごき、ちぢまる虫、穴をひらき出ればなり」と記されています。この時期は冬と春の季節の変わり目の時期に ... «中国国際放送, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ちぢまる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/chichimaru>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf