Bedeutung von "ちょっと‐した" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちょっと‐した AUF JAPANISCH

ちょっと	‐	し	た
tyotto		si	ta

WAS BEDEUTET ちょっと‐した AUF JAPANISCH

Definition von ちょっと‐した im Wörterbuch Japanisch

Es war eine Sache. [Koalition] Es ist keine große Sache. Leicht. 2 beträchtlich. Ziemlich.

ちょっと‐した【一寸した】 ［連体］１ 大したことではない。わずかな。２ かなりの。なかなかの。

ÜBERSETZUNG VON ちょっと‐した

Erfahre, wie die Übersetzung von ちょっと‐した auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちょっと‐した auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちょっと‐した» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这是一个小
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fue un poco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It was a little
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह एक छोटा था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أنا كان قليلا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это было немного
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Foi um pouco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি বিট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je fus un peu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sedikit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ich war ein wenig
• Japanisch: ちょっと‐した
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약간의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dicokot saka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đó là một chút
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு பிட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक बिट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bir Bit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: E ´stato un po´
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: To było trochę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Це було трохи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: A fost un pic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ήταν λίγο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek was ´n bietjie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jag var lite
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jeg var litt

10 BÜCHER, DIE MIT «ちょっと‐した» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちょっと‐した in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちょっと‐した im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大切な人の禁煙を成功させるためのちょっとしたコツ

禁煙ブームの昨今、家族や恋人、身近な友人が禁煙に挑戦している方も多いのではないでしょうか? ...

All About 編集部, ‎狭間研至, 2013

恋の炎を消さないためのちょっとした秘訣

恋人との仲が長続きするのはいいですが、つき合いの長さに比例して、だんだん色気に欠けた関係になってしまうことも。恋人は夫婦でも兄弟でもありません。恋の炎が消えない ...

All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013

ちょっとしたプロ気分が味わえる? 被写界深度とは?

「被写界深度」を操ることで被写体を浮き立たせたり、画面全体にピントを合わせたりできるようになる。さて、ではどうすれば被写界深度を変化させることができるのだろうか ...

All About 編集部, ‎清水博之, 2013

心遣いが嬉しいちょっとした贈り物とは?

あらたまったお礼をするほどではない、でも何かお礼をしたい方に会ったときに贈る、「ちょっとした贈り物」のアイディアをまとめてみました。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎諏内えみ, 2013

ラッキー!: いつもいいことが起こる人のちょっとした習慣

ラッキーな人は、誰にでもできる、カンタンで面白い習慣をもっています。本書では、運がひらけて元気になれる60のコツを一挙に公開!

中井俊已, 2009

元気になれるちょっとした作戦

しかめっ面より笑顔、ため息より深呼吸、「嫌だった探し」より「よかった探し」......元気いっぱい松原印の、毎日が楽しくなるヒント集。

松原惇子, 2004

成川式文章の書き方: ちょっとした技術でだれでも上達できる

本書では、仕事を進めるにあたって求められる、最低限の文章力が得られるように工夫した。そのため、表記法、避けるべき表現や文法の知識など、文章についての項目を細かく ...

成川豊彦, 2003

人生を楽しむちょっとしたコツ: つれづれなるままに 4

定年後の第2の人生を豊かに送る為のエッセイ

高橋暉進, 2007

ちょっとしたことで ていねいに暮らせる45のコツ

あふれるモノの整理の仕方から毎日の家事をシンプルにする方法、センスよく見せるインテリアのコツまで、めざせ!私なりの「ちゃんとした暮らし」。

金子由紀子, 2005

「時間がない！」から抜け出すちょっとした方法（大和出版）: “1日1習慣”であなたの仕事が変わる！

した。こうして、クライアントさんとともに、その人なりの「オリジナルの時間の使い方を手に入れる」ことを目標に定めるようになって、もう 6 年以上がたちます。ちょっとしたコツや習慣で満足度が格段に上がることが、また、時間の使い方は、状況や好み、望みなど ...

滝井いづみ, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ちょっと‐した» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ちょっと‐した im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ちょっとした指令本部気分。飛行機の軌道を見るアプリ

今、この瞬間どれくらいの飛行機がどこをどのように飛んでいるのか、ふとそんなこと考えることありますか？ あってもなくても、ちょっとおもしろいウェブアプリがあります。 Luciadは、リアルタイムではないものの、過去24時間の世界中の飛行機のフライトパスを ... «ギズモード・ジャパン, Okt 15»

妻が始めた家庭菜園がちょっとした農家並みに拡大…“やりすぎる”女たち …

妻が始めた家庭菜園での無農薬・有機農法の野菜作りがちょっとした農家並みに拡大し……。 「収穫した野菜は当初、近所にタダで配っていたが、次第に買いたいという人も増えた。すると今度 ... 新幹線ならいいか』とOKしたが、切符を見たら全部鈍行！ 結局、6 ... «日刊SPA！, Sep 15»

「iOS 9」のちょっとした不満を解決するTips集

そんな優等生キャラのiOS 9ですが、一部で操作にとまどう場面にも遭遇したので、解決方法と合わせてご紹介します。 ... iOS 8の「Safari」アプリでは、アドレスバーをタップして画面を下方向にスワイプすると、「デスクトップ用サイトを表示」する項目がありました。 «ITmedia, Sep 15»

留守番中のあなたの犬が吠えなくなる、ちょっとしたアイデア

自分に合った犬を見つけるついては語るべきことがたっぷりあります。しかし、犬のしつけ以上に話になることではありません。飼い主の留守中にワンワン吠えて、近所に迷惑をかける犬はいると思います。今回はその対処に役立つかもしれない、ちょっとした ... «ライフハッカー［日本版］, Aug 15»

仕事のちょっとした中断が、1日の生産性にかなりのロスを発生させる

時々仕事から離れるのは大切なことです。しかし、休憩と中断は別物です。休憩は、はっきりと自分が意図したものです。中断は、みなさんの不意をつき、完全に仕事から脱線させます。実際に、中断後に元のリズムを取り戻すには、25分近く必要ということがある ... «ライフハッカー［日本版］, Aug 15»

ちょっとした買い物に便利！ウェアラブルで支払いできる「bPay」がスタート

クレジットカードはもちろんのこと、コンビニなどでのちょっとした買い物はSuicaやPasmoで、という人は多いだろう。 その「ちょっとした買い物」をリストバンドやキーホルダーでできるサービスを、イギリスの大手クレジットカード会社「Barclayscard」が展開している。 «Techable, Aug 15»

設定のコツ：「Windows 10」のちょっとしたイライラを解消する

「Windows 10」では、「Windows 8」にあったイライラの種がたくさん解消されていますが、新しいイライラの種もいくつか生まれています（そのほとんどはささいなものかもしれませんが...）。今回は、Windows 10の新機能のいくつかを微調整して、ちょっとした不便 ... «ライフハッカー［日本版］, Aug 15»

「人間関係」で悩まないための、ちょっとした3つの習慣

どこにいっても「苦手な人」はいますよね。「関わりたくないな……」と思っていても、大人の世界では避けて通れない場面も多いです。筆者は今まで人間関係が理由で仕事を2回変わり、最終的にはフリーライターになりました。ですがフリーになってからは、今まで ... «女子力アップCafe Googirl, Aug 15»

ちょっとした工夫で気づかい上手になれるかも？ 気をつけておきたい3 …

そんな時、人と話すのが苦手な筆者は、大変苦労しているのですが、周りの方々のちょっとした気づかいで、助けられたことが度々あります。そこで今回は、気づかい上手な方々を観察して「これはすごい！」と感じた「印象がググッと変わる３つのテクニック」を、ご ... «女子力アップCafe Googirl, Jul 15»

スマホのフラッシュライトを利用するちょっとしたランプ

懐中電灯にもなって便利なスマートフォンのLEDフラッシュライト。ちょっとしたアイテムTravelampでさらに便利に、懐中電灯どころかランプにもなります。Travelampのストラップをスマートフォンに装着すると、簡単にフラッシュライトの光を利用した小さなランプに ... «ギズモード・ジャパン, Jul 15»