Bedeutung von "えびす‐ぜん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON えびす‐ぜん AUF JAPANISCH

えびす	‐	ぜん
ebisu		zen

ÜBERSETZUNG VON えびす‐ぜん

Erfahre, wie die Übersetzung von えびす‐ぜん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von えびす‐ぜん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «えびす‐ぜん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 惠比寿禅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ebisu ज़ेन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ابيسو زن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Эбису Дзен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ebisu জেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ebisu Zen
• Japanisch: えびす‐ぜん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에비스 젠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ebisu ஜென்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ebisu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ебісу Дзен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Probeert Zen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ebisu Zen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ebisu Zen

10 BÜCHER, DIE MIT «えびす‐ぜん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von えびす‐ぜん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit えびす‐ぜん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

暮しの民俗誌 - 第 9 巻 - 526 ページ

池田彌三郎 526 たのがもとである。「横板にすえるのが常のことであって、たて板にすえるのはえびすぜんという」あって、四角な一人用の食膳の、板のたてのほうを向けて据えるのを、えびすぜんといっていやがっもちろんこれは、一人一人の食膳についていった ...

池田彌三郎, 1979

私の食物誌 - 170 ページ

えびすぜん:日燭腕のちゃぷだいに向かってすわる時煩短い方にすわるのは「えびすぜん」と言っていやがった。しかし、家族が三人四人となれぱ、だれかがきまってえびすぜんにすわることになるわけだから、これは少しへんな気がした o もちろんこれは、一人一人 ...

池田弥三郎, 1980

隱語大辞典 - 158 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

Kamigata gogen jiten - 47 ページ

十日戎に売る吉兆のえびすのとんど〔戎のとんど〕ささやい前条語源参照。からざる意で「えびす」を冠していう。と。礼を欠くとて忌む。〔語源〕正し征目 2 さが縦になるように隙をすえるこ膳の側面を人の前にすえること。木のえびすぜん〔戎膳〕ェベスゼンとも。お力 1 ...

前田勇, 1965

江戶語大辞典 - 148 ページ

八笑人五下「ゥメイくこいつァ海老しんじよへ鶏卵を入れて、きくらげ蓮根牛房を交ぜたのを揚げたのだ」(飛竜頭)えびすうた【夷歌】(元 ... 風流志道軒伝二「恵美須講の百万両は商人の虚言をかざる」えびすぜん【夷膳】,膳の側面を人の正面に向けて据えること。

前田勇, 1974

江戶時代語辞典 - 241 ページ

十曰戎」とも, V 狂句みどり集(年次未詳)「 81 1 , 1&笑ふ門てはやたら充レ」えびすおしきい: :【恵比須折敫】折敷の側面を人の前にして据えること。その誤りを忌み祝っていう語。辱恵比須膳 V 犬子集(寛永 10 〕一一「桜鯛すゆるはゑびす^ ^哉一正」 V 私可多咄( ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 130 ページ

うで【患日】えにち-けいじつ【患比寿】えびす【麼比須】えびす,えべす【患比須三】えびすさぶ【患比須三郎】えびすさぶろ【惠比須 ... 須纖】えびすなわ【恵比須舞】えびすまい【患比須駕籠】えびすかご【惠比須攝】えびすばし【憲比須瞎】えびすぜん【惠比須 86 】えびす ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 222 ページ

1 翁ァ〉^ 91 害言えびす-ぐさ【夷草.患(ヱ)比須^】 I 名 3 0 マメ科の一年草,北ァメリカ原産で, ; I :本には中国を経て江戸時代に渡来し.薬用として各地で菽培される,高さ一〜一,五お。全株に短毛がある。菊は羽状複葉で二〜四対の小葉からなり、小葉は長さ三〜 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

古典語彙大辞典: - 268 ページ

えびすさおら、! '〕拾玉「はしのうみ;風こ乙ろせよはしのみやひがし 1 のみやえ仏力さぶらう」 X ?う^ほ奥歌。賤しき人民の歌。 ... えびすひろもを^亿る姿 0 えびす-ぜん 0 夷搠。『えびすの?箱. ? 4 ^らャミいふ意か』 8 ?の側面. ? ^ 1 きすめ III すうる乙ミ"え^ V め 13 ...

Naobumi Ochiai, 1902

精解国語辞典 - 78 ページ

〔 I 講〕; ^えびすをまつる行事。旧暦十月二十日に商人が行なう。えびす【夷】 1 えぞ。 2 やばん人。 2 ぁらあらしい武士ぷ, 131 ^夷お; :えびすぜん【贞腊】誤って膳をたてにすえること。ェピソ I ド物語,事件の大筋の間にはさむ話。摔話。 76551321 ひえびちや【海老 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966