ÜBERSETZUNG VON あげ‐ぜん
Erfahre, wie die Übersetzung von
あげ‐ぜん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von あげ‐ぜん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あげ‐ぜん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
凸起的禅
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El Zen levantado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The raised Zen
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उठाया ज़ेन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
زن رفعت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Поднял Дзен
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O Zen levantada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আপ জেন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le Zen élevé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
up Zen
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Der erhabene Zen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
あげ‐ぜん
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
올린 젠
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
up Zen
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Thiền lớn lên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அப் ஜென்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अप झेन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yukarı Zen
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
The Zen sollevato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Podniósł Zen
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Підняв Дзен
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ridicat Zen
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Το έθεσε Zen
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die verhoogde Zen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Den upphöjda Zen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hevet Zen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «あげ‐ぜん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
あげ‐ぜん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
あげ‐ぜん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1 だつあからさまあげぜん【上げぜん】(上げ〈膳)〈名〉すわっている人のところへ食事の膀を持っていくこと。み上げぜん据,えぜんあげぜん-すえぜん【上げぜん据えぜん】(上げ齒据ぇ藤)〈連語〉食事の世話ミは全部人がしてくれること 0 自分は何もしないで楽をして ...
あげいた【上(げ)扳^揚(げ)板】 81 台所などの板の問の一部分で、その下に物を入れるために、とりはずしのできるゆか板。 ... 膀据、膳】; ^ ? ~ ^自分は何もしないで、世話をしてもらう状態。あげそこ【上げ&】^入れものの底が見かけより高くなつていること。あ^ .
Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki, 1994
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ
あげしお-じょうちょう^のぼリしお【上 16 南】あげしおみなみ【ト潮^】あげしお^ 5 」【上鍵】うわぱん【上糖】うわほ【上篇】じょうへん【上錄】 ... 【上羅】あがリぜん"あげぜんじょうぜん【上瞎据 33 】あげぜんすぇぜん【上囊】うわださ【上薬】うわぐすリ-じょうやく【上藝】じょう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
膳を準備し、待ったとえ。 3 女から男に恋いを求めるたとえ上げ) 8 (あげぜん)膳を差し上げる。上げ膽据え膳(あげぜんすえぜん) 1 三度の食事を鄭重に出すたとえ。 2 心からもてなすたとえ,祝い膽(いわいぜん)お祝い用の嬉しい膳。薬臃料理(やくぜんりょうり) ...
母と二人の娘は、町の有線放送から『まきばの朝』が流れる岸の中日のごちそうを早朝より作ってくれていたのだから。同じく早起きの夫は、厨房に自分も「あげぜん、すえぜん」なので何も言えた義理ではない。早起きの義母一人でお彼.
三省堂書店. 編修所. あけがたあげくぁけ・がたあげるあけるあけくれあけくれるあげさげあげしおあけすけあげぜんあげぞこあげだしあけたてあげだまあけちみつひホあげちょうあけっばなしあけっぴろげあげつらうあけて寸揚月揚| ...
あけ^ I に染まるあげあし揚げ足—を取るあけがた明け方 I の空あげく挙句.揚句—の果てあけくれ明け暮れ育児に追われる—です—娘のことを心配しているあげしお上げ潮 I 引潮—に乗るあげぜんすえぜん上^ :膳据え膳 I のもてなし 4 ?こ上げ底—の土産物あげ ...
また、自分から積極的に取り組一一「貯金」、銀行の場合は「預金」とい一一お金を預ける所が郵便局の場合は一一令「貯金」と「預金」一あげつら 5 【あげつらう 1 論う】 0 技葉の—。あけたて【開けたて〔開け"閉て】〇障子す。あげぜん【上げ,膳〕 01 据え膳で暮ら ...
吉川泰雄, Tomohiro Takeda, 1992
ぜん【上げ,膳】"名"自分は何もせず座ったまま、食膳を供されること。「 I ^え籌のもてなし」マ本来は、籌を下げる〔|引き上げる)意。「据え籌」と重ねて使うことから、同義に使われるようになった。-ぞこ【上^】〔名〕入れ物の底を高くして実際より中身が多そうに見せて ...
... ん上級じょうき上絵具うわえ上漸あげしおば,げ不可侵ふ 1 せい上品じょうひ#ラのぐ上澄うわずみ牙城がじょうん上坂のほりざん, ... あげいた上席じょうせよう上鉱じょうこ上瞎あげぜん不文律ふぶんきん上物じょうもき^かみせき上連じょうたろ上膳据膳あげりつ ...